"Waffenlager" meaning in All languages combined

See Waffenlager on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvafn̩ˌlaːɡɐ Audio: De-Waffenlager.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus Waffe, Fugenelement -n und Lager Forms: das Waffenlager [nominative, singular], die Waffenlager [nominative, plural], die Waffenläger [nominative, plural], des Waffenlagers [genitive, singular], der Waffenlager [genitive, plural], der Waffenläger [genitive, plural], dem Waffenlager [dative, singular], den Waffenlagern [dative, plural], den Waffenlägern [dative, plural], das Waffenlager [accusative, singular], die Waffenlager [accusative, plural], die Waffenläger [accusative, plural]
  1. Lager für die Bevorratung von Waffen
    Sense id: de-Waffenlager-de-noun-owydwCju
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Waffenarsenal, Waffendepot Hypernyms: Lager Coordinate_terms: Waffenkammer, Waffensammlung, Waffenvorrat Translations (Lager für die Bevorratung von Waffen): arms depot (Englisch), weapons store (Englisch), ordnance depot (Englisch), weapons stash (Englisch), dépôt d'armes [masculine] (Französisch), cache d'armes [feminine] (Französisch), gidan makamai [masculine] (Hausa), deposito di armi [masculine] (Italienisch), depósito de armas [masculine] (Portugiesisch), depósito de armas [masculine] (Spanisch), fegyverraktár (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Munitionslager"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenkammer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffensammlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenvorrat"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Waffe, Fugenelement -n und Lager",
  "forms": [
    {
      "form": "das Waffenlager",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenlager",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenläger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Waffenlagers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffenlager",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffenläger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Waffenlager",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffenlagern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffenlägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Waffenlager",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenlager",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenläger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lager"
    }
  ],
  "hyphenation": "Waf·fen·la·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Terroristen planten einen Angriff auf das Waffenlager der Armee."
        },
        {
          "ref": "Nicaraguas Staatschef macht \"Satanisten\", Bischöfe und USA für Unruhen verantwortlich. Abgerufen am 7. Oktober 2018.",
          "text": "„Einige Kirchen verfügten über geheime Waffenlager und dienten als Rebellenstützpunkte, sagte Ortega.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lager für die Bevorratung von Waffen"
      ],
      "id": "de-Waffenlager-de-noun-owydwCju",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvafn̩ˌlaːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Waffenlager.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Waffenlager.ogg/De-Waffenlager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffenlager.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenarsenal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffendepot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "arms depot"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weapons store"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordnance depot"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weapons stash"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dépôt d'armes"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cache d'armes"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gidan makamai"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deposito di armi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "depósito de armas"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "depósito de armas"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fegyverraktár"
    }
  ],
  "word": "Waffenlager"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Munitionslager"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenkammer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffensammlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenvorrat"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Waffe, Fugenelement -n und Lager",
  "forms": [
    {
      "form": "das Waffenlager",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenlager",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenläger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Waffenlagers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffenlager",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Waffenläger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Waffenlager",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffenlagern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Waffenlägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Waffenlager",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenlager",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Waffenläger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lager"
    }
  ],
  "hyphenation": "Waf·fen·la·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Terroristen planten einen Angriff auf das Waffenlager der Armee."
        },
        {
          "ref": "Nicaraguas Staatschef macht \"Satanisten\", Bischöfe und USA für Unruhen verantwortlich. Abgerufen am 7. Oktober 2018.",
          "text": "„Einige Kirchen verfügten über geheime Waffenlager und dienten als Rebellenstützpunkte, sagte Ortega.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lager für die Bevorratung von Waffen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvafn̩ˌlaːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Waffenlager.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Waffenlager.ogg/De-Waffenlager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffenlager.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenarsenal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffendepot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "arms depot"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weapons store"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordnance depot"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "weapons stash"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dépôt d'armes"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cache d'armes"
    },
    {
      "lang": "Hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gidan makamai"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deposito di armi"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "depósito de armas"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "depósito de armas"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Lager für die Bevorratung von Waffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fegyverraktár"
    }
  ],
  "word": "Waffenlager"
}

Download raw JSONL data for Waffenlager meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.