See Waffengang on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Waffengang",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waffengänge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Waffenganges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Waffengangs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Waffengänge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Waffengang",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Waffengange",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Waffengängen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Waffengang",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waffengänge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Waf·fen·gang",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Russland warnte die USA vor einem Waffengang gegen den Iran."
},
{
"comment": "Telegramm des geistlichen Vertrauensrates der Deutschen Evangelischen Kirche an Hitler, vom 30. 6. 1941, anlässlich des Angriffs des Deutschen Reiches auf die Sowjetunion",
"editor": "Martin Greschat",
"isbn": "978-3788707798",
"pages": "97–98",
"place": "Neukirchen-Vluyn",
"publisher": "Neukirchener Verlag",
"ref": "Martin Greschat (Herausgeber): Im Zeichen der Schuld. 40 Jahre Stuttgarter Schuldbekenntnis. Eine Dokumentation. Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 1985, ISBN 978-3788707798, Seite 97–98 (Telegramm des geistlichen Vertrauensrates der Deutschen Evangelischen Kirche an Hitler, vom 30. 6. 1941, anlässlich des Angriffs des Deutschen Reiches auf die Sowjetunion)",
"text": "„Sie haben, mein Führer, die bolschewistische Gefahr im eigenen Land gebannt und rufen nun unser Volk und die Völker Europas zum entscheidenden Waffengang gegen den Todfeind aller Ordnung und aller abendländisch-christlichen Kultur auf.“",
"title": "Im Zeichen der Schuld",
"title_complement": "40 Jahre Stuttgarter Schuldbekenntnis. Eine Dokumentation",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Birgit Goertz: \"Niki\" und \"Willy\": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
"text": "„Als der deutsche Kaiser am 1. August 1914 Russland den Krieg erklärte, hatte er sich zum Waffengang gegen seinen eigenen Cousin entschlossen.“"
}
],
"glosses": [
"Schlacht, Kampf"
],
"id": "de-Waffengang-de-noun-NvDgcV6c",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvafn̩ˌɡaŋ"
},
{
"audio": "De-Waffengang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Waffengang.ogg/De-Waffengang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffengang.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: Schlacht, Kampf",
"sense_index": "1",
"word": "passage at arms"
}
],
"word": "Waffengang"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Waffengang",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waffengänge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Waffenganges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Waffengangs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Waffengänge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Waffengang",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Waffengange",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Waffengängen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Waffengang",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Waffengänge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Waf·fen·gang",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Russland warnte die USA vor einem Waffengang gegen den Iran."
},
{
"comment": "Telegramm des geistlichen Vertrauensrates der Deutschen Evangelischen Kirche an Hitler, vom 30. 6. 1941, anlässlich des Angriffs des Deutschen Reiches auf die Sowjetunion",
"editor": "Martin Greschat",
"isbn": "978-3788707798",
"pages": "97–98",
"place": "Neukirchen-Vluyn",
"publisher": "Neukirchener Verlag",
"ref": "Martin Greschat (Herausgeber): Im Zeichen der Schuld. 40 Jahre Stuttgarter Schuldbekenntnis. Eine Dokumentation. Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 1985, ISBN 978-3788707798, Seite 97–98 (Telegramm des geistlichen Vertrauensrates der Deutschen Evangelischen Kirche an Hitler, vom 30. 6. 1941, anlässlich des Angriffs des Deutschen Reiches auf die Sowjetunion)",
"text": "„Sie haben, mein Führer, die bolschewistische Gefahr im eigenen Land gebannt und rufen nun unser Volk und die Völker Europas zum entscheidenden Waffengang gegen den Todfeind aller Ordnung und aller abendländisch-christlichen Kultur auf.“",
"title": "Im Zeichen der Schuld",
"title_complement": "40 Jahre Stuttgarter Schuldbekenntnis. Eine Dokumentation",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Birgit Goertz: \"Niki\" und \"Willy\": Zwei, die den Krieg hätten verhindern können. In: Deutsche Welle. 31. Juli 2014 (URL, abgerufen am 2. Mai 2024) .",
"text": "„Als der deutsche Kaiser am 1. August 1914 Russland den Krieg erklärte, hatte er sich zum Waffengang gegen seinen eigenen Cousin entschlossen.“"
}
],
"glosses": [
"Schlacht, Kampf"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvafn̩ˌɡaŋ"
},
{
"audio": "De-Waffengang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Waffengang.ogg/De-Waffengang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waffengang.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "veraltend: Schlacht, Kampf",
"sense_index": "1",
"word": "passage at arms"
}
],
"word": "Waffengang"
}
Download raw JSONL data for Waffengang meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.