See W-Frage on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "J/N-Frage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ja/Nein-Frage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzfrage"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "partielles Kurzwort aus dem Anfangsbuchstaben der W-Wörter und Frage",
"forms": [
{
"form": "die W-Frage",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die W-Fragen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der W-Frage",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der W-Fragen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der W-Frage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den W-Fragen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die W-Frage",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die W-Fragen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frage"
}
],
"hyphenation": "W-Fra·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Satz: „Wer kommt heute zu Besuch?“ ist eine W-Frage. Auf das W-Wort „wer“ soll eine entsprechende Antwort durch Nennung der erfragten Person gegeben werden."
},
{
"author": "Axel Zimmermann",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 2",
"ref": "Axel Zimmermann: Die Sprache der Fernseh- und Onlinenachrichten. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2011 , Seite 47-59, Zitat Seite 50.",
"text": "„Das Notrufschema erfüllt ähnlich den W-Fragen die Aufgabe, ein Ereignis kurz und dabei doch so präzise zu umschreiben, dass ein Maximum an Information in kurzer Zeit verständlich transportiert wird.“",
"title": "Die Sprache der Fernseh- und Onlinenachrichten",
"year": "2011"
},
{
"author": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 3",
"ref": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy: „… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 5.",
"text": "„Fragen in der Form von W-Fragen und Verberststellungsfragen tragen dazu bei, dass der Patient seine Selbstexploration weiterentwickelt.“",
"title": "„… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Ergänzungsfrage. Der Ausdruck bezieht sich darauf, dass Fragen dieser Art mit Fragewörtern eingeleitet werden, deren erster Buchstabe ein ‚w’ ist: „wer“, „welcher“, „warum“, „wieso“ usw. (= W-Wörter)."
],
"id": "de-W-Frage-de-noun-D1RZNTr~",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈveːˌfʁaːɡə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-W-Frage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-W-Frage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ergänzungsfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bestimmungsfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedfrage"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "W-Frage"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "J/N-Frage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ja/Nein-Frage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzfrage"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "partielles Kurzwort aus dem Anfangsbuchstaben der W-Wörter und Frage",
"forms": [
{
"form": "die W-Frage",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die W-Fragen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der W-Frage",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der W-Fragen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der W-Frage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den W-Fragen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die W-Frage",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die W-Fragen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frage"
}
],
"hyphenation": "W-Fra·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Satz: „Wer kommt heute zu Besuch?“ ist eine W-Frage. Auf das W-Wort „wer“ soll eine entsprechende Antwort durch Nennung der erfragten Person gegeben werden."
},
{
"author": "Axel Zimmermann",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 2",
"ref": "Axel Zimmermann: Die Sprache der Fernseh- und Onlinenachrichten. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2011 , Seite 47-59, Zitat Seite 50.",
"text": "„Das Notrufschema erfüllt ähnlich den W-Fragen die Aufgabe, ein Ereignis kurz und dabei doch so präzise zu umschreiben, dass ein Maximum an Information in kurzer Zeit verständlich transportiert wird.“",
"title": "Die Sprache der Fernseh- und Onlinenachrichten",
"year": "2011"
},
{
"author": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 3",
"ref": "Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy: „… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 5.",
"text": "„Fragen in der Form von W-Fragen und Verberststellungsfragen tragen dazu bei, dass der Patient seine Selbstexploration weiterentwickelt.“",
"title": "„… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Ergänzungsfrage. Der Ausdruck bezieht sich darauf, dass Fragen dieser Art mit Fragewörtern eingeleitet werden, deren erster Buchstabe ein ‚w’ ist: „wer“, „welcher“, „warum“, „wieso“ usw. (= W-Wörter)."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈveːˌfʁaːɡə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-W-Frage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-W-Frage.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-W-Frage.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ergänzungsfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bestimmungsfrage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Satzgliedfrage"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "W-Frage"
}
Download raw JSONL data for W-Frage meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.