See Würstelstand on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum eines Diminutivs des Substantivs Wurst und des Substantivs Stand", "forms": [ { "form": "der Würstelstand", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Würstelstände", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Würstelstandes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Würstelstands", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Würstelstände", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Würstelstand", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Würstelständen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Würstelstand", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Würstelstände", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Würs·tel·stand", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://diepresse.com/home/leben/ausgehen/4799708/Historie_Vom-Wurstelstand-zu-StreetFoodMaerkten", "text": "„Zu Zeiten der Monarchie wurden die ersten Würstelstände genehmigt – um Kriegsinvaliden ein Einkommen zu ermöglichen.“" }, { "ref": "http://derstandard.at/2000007364410/Die-besten-Wuerstel-gibts-am-Wuerstelstand-das-ist-einfach-so", "text": "„Der Wiener Würstelstand lebt von seinem Standort, den Mitarbeitern, der Stimmung, den Stammkunden und natürlich von den Produkten.“" }, { "ref": "Entscheidung des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 27. März 1990", "text": "„Vor dem Würstelstand seien noch Passanten gewesen, welche Würstel gegessen hätten.“" }, { "ref": "Wien Geschichte Wiki: Einspänner, Version vom 16. Jänner 2016", "text": "„Beim Würstelstand oder in der Imbißstube einzelne Wurst von einer Sorte, die ansonsten paarweise verkauft und verzehrt zu werden pflegt, beispielsweise ein Frankfurter Würstel; Kren unf/oder Senf und eine Semmel oder ein Stück Brot ergänzen den Einspänner.“" } ], "glosses": [ "nicht in ein Gebäude eingebaute Verkaufsstelle für Imbisse" ], "id": "de-Würstelstand-de-noun-ds8ih9FK", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʏʁstl̩ˌʃtant" }, { "audio": "De-Würstelstand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Würstelstand.ogg/De-Würstelstand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Würstelstand.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bude" }, { "sense_index": "1", "word": "Würstchenbude" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Würstelstand" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum eines Diminutivs des Substantivs Wurst und des Substantivs Stand", "forms": [ { "form": "der Würstelstand", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Würstelstände", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Würstelstandes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Würstelstands", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Würstelstände", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Würstelstand", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Würstelständen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Würstelstand", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Würstelstände", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Würs·tel·stand", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "http://diepresse.com/home/leben/ausgehen/4799708/Historie_Vom-Wurstelstand-zu-StreetFoodMaerkten", "text": "„Zu Zeiten der Monarchie wurden die ersten Würstelstände genehmigt – um Kriegsinvaliden ein Einkommen zu ermöglichen.“" }, { "ref": "http://derstandard.at/2000007364410/Die-besten-Wuerstel-gibts-am-Wuerstelstand-das-ist-einfach-so", "text": "„Der Wiener Würstelstand lebt von seinem Standort, den Mitarbeitern, der Stimmung, den Stammkunden und natürlich von den Produkten.“" }, { "ref": "Entscheidung des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 27. März 1990", "text": "„Vor dem Würstelstand seien noch Passanten gewesen, welche Würstel gegessen hätten.“" }, { "ref": "Wien Geschichte Wiki: Einspänner, Version vom 16. Jänner 2016", "text": "„Beim Würstelstand oder in der Imbißstube einzelne Wurst von einer Sorte, die ansonsten paarweise verkauft und verzehrt zu werden pflegt, beispielsweise ein Frankfurter Würstel; Kren unf/oder Senf und eine Semmel oder ein Stück Brot ergänzen den Einspänner.“" } ], "glosses": [ "nicht in ein Gebäude eingebaute Verkaufsstelle für Imbisse" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvʏʁstl̩ˌʃtant" }, { "audio": "De-Würstelstand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Würstelstand.ogg/De-Würstelstand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Würstelstand.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bude" }, { "sense_index": "1", "word": "Würstchenbude" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Würstelstand" }
Download raw JSONL data for Würstelstand meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.