See Vorläufer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Vorstufe"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch vor-, vürloufer, -löufer",
"forms": [
{
"form": "der Vorläufer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorläufer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vorläufers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorläufer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vorläufer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorläufern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorläufer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorläufer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Vor·läu·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Vorläufer dieser Kunstrichtung waren wenig bekannt."
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "58.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 58.",
"text": "„Nein, es war nicht Grimm, sondern Arthur Schopenhauer, der Philosoph des Pessimismus und – als Vorläufer unserer Sprachkritik – natürlich auch ein abgrundtiefer Sprachpessimist.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Wegbereiter"
],
"id": "de-Vorläufer-de-noun-aWQ-Ns0D",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Vorläufer startet meist als Testpilot."
}
],
"glosses": [
"jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet"
],
"id": "de-Vorläufer-de-noun-FF445xKk",
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Vorläufer sind meist Ausschussware."
}
],
"glosses": [
"Anfangs- oder Endstreifen eines Gewebebandes"
],
"id": "de-Vorläufer-de-noun--QTLnvFn",
"raw_tags": [
"Färberwesen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Bakelit ist ein Vorläufer der heutigen Polymer-Kunststoffe."
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 108.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 108.",
"text": "„Die Endung und ihre Vorläufer lassen sich bis ins Althochdeutsche und sogar weiter zurückverfolgen.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"etwas, das einen Teil der Eigenschaften einer später aufkommenden Sache bietet"
],
"id": "de-Vorläufer-de-noun-AR5FpEqK",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ"
},
{
"audio": "De-Vorläufer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Vorläufer.ogg/De-Vorläufer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorläufer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "forerunner"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "precursor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "précurseur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "antesignano"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "precursore"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "apripista (sci)"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prethodnik"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "prodromus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "pionero"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"word": "forerunner"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"word": "precursor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvreur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"word": "precursore"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Färberwesen: Anfangs- oder Endstreifen eines Gewebebandes",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilote"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, das einen Teil der Eigenschaften einer später aufkommenden Sache bietet",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "précurseur"
}
],
"word": "Vorläufer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Vorstufe"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch vor-, vürloufer, -löufer",
"forms": [
{
"form": "der Vorläufer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorläufer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vorläufers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorläufer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vorläufer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorläufern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorläufer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorläufer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Vor·läu·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Vorläufer dieser Kunstrichtung waren wenig bekannt."
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "58.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 58.",
"text": "„Nein, es war nicht Grimm, sondern Arthur Schopenhauer, der Philosoph des Pessimismus und – als Vorläufer unserer Sprachkritik – natürlich auch ein abgrundtiefer Sprachpessimist.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"Wegbereiter"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Vorläufer startet meist als Testpilot."
}
],
"glosses": [
"jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Vorläufer sind meist Ausschussware."
}
],
"glosses": [
"Anfangs- oder Endstreifen eines Gewebebandes"
],
"raw_tags": [
"Färberwesen"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Bakelit ist ein Vorläufer der heutigen Polymer-Kunststoffe."
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 108.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 108.",
"text": "„Die Endung und ihre Vorläufer lassen sich bis ins Althochdeutsche und sogar weiter zurückverfolgen.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"etwas, das einen Teil der Eigenschaften einer später aufkommenden Sache bietet"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ"
},
{
"audio": "De-Vorläufer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Vorläufer.ogg/De-Vorläufer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorläufer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "forerunner"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "precursor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "précurseur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "antesignano"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "precursore"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "apripista (sci)"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prethodnik"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "prodromus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wegbereiter",
"sense_index": "1",
"word": "pionero"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"word": "forerunner"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"word": "precursor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouvreur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet",
"sense_index": "2",
"word": "precursore"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Färberwesen: Anfangs- oder Endstreifen eines Gewebebandes",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilote"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "etwas, das einen Teil der Eigenschaften einer später aufkommenden Sache bietet",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "précurseur"
}
],
"word": "Vorläufer"
}
Download raw JSONL data for Vorläufer meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.