See Vorfrühling on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vorfrühlingshaft" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Frühling mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) vor-", "forms": [ { "form": "der Vorfrühling", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Vorfrühlinge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Vorfrühlings", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Vorfrühlinge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Vorfrühling", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Vorfrühlingen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Vorfrühling", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Vorfrühlinge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jahreszeit" } ], "hyphenation": "Vor·früh·ling", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ernst Toller", "isbn": "978-3-15-018688-6", "place": "Stuttgart", "publisher": "Reclam", "ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 61. Erstauflage 1933.", "text": "„Ich sehe durchs Scherenfernrohr, sehe die Schützengräben der Franzosen, dahinter Pont à Mousson, die zerschossene Stadt, die Mosel, die durch die Landschaft des Vorfrühlings weich und träge sich schlängelt.“", "title": "Eine Jugend in Deutschland", "year": "2013" }, { "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen", "isbn": "978-3-570-10311-1", "pages": "9.", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann", "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 9.", "text": "„Aber im Vorfrühling von 1990 war der Straßenzustand in Mecklenburg-Vorpommern miserabel, und wir kamen nur langsam voran.“", "title": "Russensommer", "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime", "year": "2016" }, { "author": "Hansi Sondermann", "pages": "123", "publisher": "Selbstverlag Books on Demand", "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 123 .", "text": "„Aber dieser Vorfrühling täuscht.“", "title": "Ballade in g-Moll", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Władysław Szpilman", "isbn": "3-430-18987-X", "pages": "73.", "place": "Düsseldorf/München", "publisher": "Econ", "ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 73. Polnisch laut Vorwort: 1945.", "text": "„Im Vorfrühling 1942 brach die Menschenjagd im Getto, bisher systematisch betrieben, plötzlich ab.“", "title": "Das wunderbare Überleben", "title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945", "translator": "Karin Wolff", "year": "1998" } ], "glosses": [ "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt" ], "id": "de-Vorfrühling-de-noun-ziuSl4d~", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌfʁyːlɪŋ" }, { "audio": "De-Vorfrühling.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Vorfrühling.ogg/De-Vorfrühling.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorfrühling.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt", "sense_index": "1", "word": "early spring" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt", "sense_index": "1", "word": "premiers beaux jours du printemps" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt", "sense_index": "1", "word": "kora tavasz" } ], "word": "Vorfrühling" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "vorfrühlingshaft" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Frühling mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) vor-", "forms": [ { "form": "der Vorfrühling", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Vorfrühlinge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Vorfrühlings", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Vorfrühlinge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Vorfrühling", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Vorfrühlingen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Vorfrühling", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Vorfrühlinge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jahreszeit" } ], "hyphenation": "Vor·früh·ling", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ernst Toller", "isbn": "978-3-15-018688-6", "place": "Stuttgart", "publisher": "Reclam", "ref": "Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 61. Erstauflage 1933.", "text": "„Ich sehe durchs Scherenfernrohr, sehe die Schützengräben der Franzosen, dahinter Pont à Mousson, die zerschossene Stadt, die Mosel, die durch die Landschaft des Vorfrühlings weich und träge sich schlängelt.“", "title": "Eine Jugend in Deutschland", "year": "2013" }, { "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen", "isbn": "978-3-570-10311-1", "pages": "9.", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann", "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 9.", "text": "„Aber im Vorfrühling von 1990 war der Straßenzustand in Mecklenburg-Vorpommern miserabel, und wir kamen nur langsam voran.“", "title": "Russensommer", "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime", "year": "2016" }, { "author": "Hansi Sondermann", "pages": "123", "publisher": "Selbstverlag Books on Demand", "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 123 .", "text": "„Aber dieser Vorfrühling täuscht.“", "title": "Ballade in g-Moll", "title_complement": "Roman", "year": "2017" }, { "author": "Władysław Szpilman", "isbn": "3-430-18987-X", "pages": "73.", "place": "Düsseldorf/München", "publisher": "Econ", "ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 73. Polnisch laut Vorwort: 1945.", "text": "„Im Vorfrühling 1942 brach die Menschenjagd im Getto, bisher systematisch betrieben, plötzlich ab.“", "title": "Das wunderbare Überleben", "title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945", "translator": "Karin Wolff", "year": "1998" } ], "glosses": [ "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌfʁyːlɪŋ" }, { "audio": "De-Vorfrühling.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Vorfrühling.ogg/De-Vorfrühling.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorfrühling.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt", "sense_index": "1", "word": "early spring" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt", "sense_index": "1", "word": "premiers beaux jours du printemps" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Zeit, in der sich in Vegetation oder Wetter der Frühling ankündigt", "sense_index": "1", "word": "kora tavasz" } ], "word": "Vorfrühling" }
Download raw JSONL data for Vorfrühling meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.