See Voressen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blanquette de veau" }, { "sense_index": "1", "word": "Frikassee" }, { "sense_index": "1", "word": "Gulasch" }, { "sense_index": "1", "word": "Ragout" }, { "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "2", "word": "Eingang" }, { "raw_tags": [ "modern" ], "sense_index": "2", "word": "Antipasti" } ], "etymology_text": "In früheren Zeiten wohl als Vorspeise aufgetischt.", "forms": [ { "form": "das Voressen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Voressen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Voressens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Voressen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Voressen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Voressen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Voressen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Voressen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Vor·es·sen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kalbsvoressen" }, { "sense_index": "1", "word": "Rindsvoressen" }, { "sense_index": "1", "word": "Schafsvoressen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Voressen enthält immer Fleisch und Gemüse." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Dezember 2016.", "text": "„Wer als Schweizer in Deutschland lebt und kocht, eignet sich klugerweise die hier üblichen Bezeichnungen rasch an, ..., kauft Rouladen und Ragout, um sie daheim in Fleischvögel und Voressen zu verwandeln.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Dezember 2016.", "text": "„Montag mittags: Leberknödl, Kraut, Fleisch und Voressen, abends: Eine geriebene oder andere Teigsuppe, Braten und Salat.“" } ], "glosses": [ "Ragout" ], "id": "de-Voressen-de-noun-03wNGfF2", "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Dezember 2016.", "text": "„Ein römisches Diner bestand aus drei Theilen, aus einem Eingang oder Voressen, welches hauptsächlich kalte und Appetit reizende Speisen bot …“" } ], "glosses": [ "Vorspeise" ], "id": "de-Voressen-de-noun-9uBHZkFA", "raw_tags": [ "früher" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌʔɛsn̩" }, { "audio": "De-Voressen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Voressen.ogg/De-Voressen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Voressen.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Voressen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blanquette de veau" }, { "sense_index": "1", "word": "Frikassee" }, { "sense_index": "1", "word": "Gulasch" }, { "sense_index": "1", "word": "Ragout" }, { "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "2", "word": "Eingang" }, { "raw_tags": [ "modern" ], "sense_index": "2", "word": "Antipasti" } ], "etymology_text": "In früheren Zeiten wohl als Vorspeise aufgetischt.", "forms": [ { "form": "das Voressen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Voressen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Voressens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Voressen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Voressen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Voressen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Voressen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Voressen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Vor·es·sen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kalbsvoressen" }, { "sense_index": "1", "word": "Rindsvoressen" }, { "sense_index": "1", "word": "Schafsvoressen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Voressen enthält immer Fleisch und Gemüse." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Dezember 2016.", "text": "„Wer als Schweizer in Deutschland lebt und kocht, eignet sich klugerweise die hier üblichen Bezeichnungen rasch an, ..., kauft Rouladen und Ragout, um sie daheim in Fleischvögel und Voressen zu verwandeln.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Dezember 2016.", "text": "„Montag mittags: Leberknödl, Kraut, Fleisch und Voressen, abends: Eine geriebene oder andere Teigsuppe, Braten und Salat.“" } ], "glosses": [ "Ragout" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Dezember 2016.", "text": "„Ein römisches Diner bestand aus drei Theilen, aus einem Eingang oder Voressen, welches hauptsächlich kalte und Appetit reizende Speisen bot …“" } ], "glosses": [ "Vorspeise" ], "raw_tags": [ "früher" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfoːɐ̯ˌʔɛsn̩" }, { "audio": "De-Voressen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Voressen.ogg/De-Voressen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Voressen.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Voressen" }
Download raw JSONL data for Voressen meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.