See Vorblock on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem Präfixvor- und dem SubstantivBlock"
],
"forms": [
{
"form": "der Vorblock",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorblöcke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorblocks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vorblocks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorblöcke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorblocks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vorblock",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorblöcken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorblocks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorblock",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorblöcke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorblocks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Vor·block",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Plural 1 scheint bei Bedeutung 1 und der Plural 2 bei Bedeutung 2 verwendet zu werden."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner",
"italic_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"pages": "438",
"publisher": "Pearson",
"ref": "Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner: Werkstofftechnik. Pearson, 2011, Seite 438 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Produkte des ersten Warmwalzvorgangs heißen Vorblock, Knüppel oder Bramme“",
"title": "Werkstofftechnik",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2011"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
79,
88
]
],
"pages": "26",
"ref": "Stahl und Eisen. 1989, Seite 26 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Von Italimpianti Deutschland wurde ein neuer Temperaturausgleichsofen für die Vorblöcke geliefert.“",
"title": "Stahl und Eisen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "1989"
},
{
"author": "Peter Kiehl",
"italic_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"pages": "429",
"publisher": "Springer",
"ref": "Peter Kiehl: Einführung in die DIN-Normen. Springer, 2001, Seite 429 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Norm gilt für Halbzeug (Vorblöcke, Vorbrammen, Knüppel), Stabstahl, Walzdraht, Breitflachstahl, warmgewalztes Blech und Band sowie für Freiform- und Gesenkschmiedestücke.“",
"title": "Einführung in die DIN-Normen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "Adolf Müller",
"italic_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"pages": "214",
"publisher": "Springer",
"ref": "Adolf Müller: Grundzüge der industriellen Kosten- und Leistungserfolgsrechnung. Springer, 1955, Seite 214 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Da sind zunächst die Einsatzstoffe, Vorblöcke oder Knüppel, die in einem anderen Walzwerk hergestellt werden.“",
"title": "Grundzüge der industriellen Kosten- und Leistungserfolgsrechnung",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "1955"
}
],
"glosses": [
"ein Zwischenprodukt in der Stahlproduktion"
],
"id": "de-Vorblock-de-noun-nT9BEibA",
"raw_tags": [
"Schwerindustrie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Walter Jonas",
"italic_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"pages": "207",
"place": "Heidelberg, Mainz",
"publisher": "Bahn Fachverlag",
"ref": "Walter Jonas: Elektronische Stellwerke bedienen. Bahn Fachverlag, Heidelberg, Mainz 2001, Seite 207 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Mit Eingang des Vorblocks ertönt ein langsam schlagender Wecker.“",
"title": "Elektronische Stellwerke bedienen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "Ulrich Maschek",
"italic_text_offsets": [
[
78,
86
]
],
"pages": "151",
"publisher": "Springer",
"ref": "Ulrich Maschek: Sicherung des Schienenverkehrs. Springer, 2015, Seite 151 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Aber auch in automatisierten Anlagen kann durch einen Fehler der Technik der Vorblock ausbleiben.“",
"title": "Sicherung des Schienenverkehrs",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Ulrich Maschek",
"editor": "Lothar Fendrich, Wolfgang Fengler",
"italic_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"pages": "523",
"publisher": "Springer",
"ref": "Ulrich Maschek; Lothar Fendrich, Wolfgang Fengler (Herausgeber): Handbuch Eisenbahninfrastruktur. Springer, 2014, Seite 523 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Übertragung des Vorblocks ist nicht sicherheitsrelevant.“",
"title": "Handbuch Eisenbahninfrastruktur",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2014"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „EZMG“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Vorblock ist damit vollständig ausgelöst.“"
}
],
"glosses": [
"Voranmeldung eines zu befahrenden Zugabschnittes"
],
"id": "de-Vorblock-de-noun-QUtQylkq",
"raw_tags": [
"Eisenbahn"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌblɔk"
},
{
"audio": "De-Vorblock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Vorblock.ogg/De-Vorblock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorblock.ogg"
},
{
"rhymes": "oːɐ̯blɔk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitetsu",
"sense": "Schwerindustrie: ein Zwischenprodukt in der Stahlproduktion",
"sense_index": "1",
"word": "塊鉄"
}
],
"word": "Vorblock"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem Präfixvor- und dem SubstantivBlock"
],
"forms": [
{
"form": "der Vorblock",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorblöcke",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorblocks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vorblocks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vorblöcke",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vorblocks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vorblock",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vorblöcken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorblocks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vorblock",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vorblöcke",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vorblocks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Vor·block",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Plural 1 scheint bei Bedeutung 1 und der Plural 2 bei Bedeutung 2 verwendet zu werden."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner",
"italic_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"pages": "438",
"publisher": "Pearson",
"ref": "Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner: Werkstofftechnik. Pearson, 2011, Seite 438 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Produkte des ersten Warmwalzvorgangs heißen Vorblock, Knüppel oder Bramme“",
"title": "Werkstofftechnik",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2011"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
79,
88
]
],
"pages": "26",
"ref": "Stahl und Eisen. 1989, Seite 26 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Von Italimpianti Deutschland wurde ein neuer Temperaturausgleichsofen für die Vorblöcke geliefert.“",
"title": "Stahl und Eisen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "1989"
},
{
"author": "Peter Kiehl",
"italic_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"pages": "429",
"publisher": "Springer",
"ref": "Peter Kiehl: Einführung in die DIN-Normen. Springer, 2001, Seite 429 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Norm gilt für Halbzeug (Vorblöcke, Vorbrammen, Knüppel), Stabstahl, Walzdraht, Breitflachstahl, warmgewalztes Blech und Band sowie für Freiform- und Gesenkschmiedestücke.“",
"title": "Einführung in die DIN-Normen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "Adolf Müller",
"italic_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"pages": "214",
"publisher": "Springer",
"ref": "Adolf Müller: Grundzüge der industriellen Kosten- und Leistungserfolgsrechnung. Springer, 1955, Seite 214 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Da sind zunächst die Einsatzstoffe, Vorblöcke oder Knüppel, die in einem anderen Walzwerk hergestellt werden.“",
"title": "Grundzüge der industriellen Kosten- und Leistungserfolgsrechnung",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "1955"
}
],
"glosses": [
"ein Zwischenprodukt in der Stahlproduktion"
],
"raw_tags": [
"Schwerindustrie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Walter Jonas",
"italic_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"pages": "207",
"place": "Heidelberg, Mainz",
"publisher": "Bahn Fachverlag",
"ref": "Walter Jonas: Elektronische Stellwerke bedienen. Bahn Fachverlag, Heidelberg, Mainz 2001, Seite 207 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Mit Eingang des Vorblocks ertönt ein langsam schlagender Wecker.“",
"title": "Elektronische Stellwerke bedienen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2001"
},
{
"author": "Ulrich Maschek",
"italic_text_offsets": [
[
78,
86
]
],
"pages": "151",
"publisher": "Springer",
"ref": "Ulrich Maschek: Sicherung des Schienenverkehrs. Springer, 2015, Seite 151 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Aber auch in automatisierten Anlagen kann durch einen Fehler der Technik der Vorblock ausbleiben.“",
"title": "Sicherung des Schienenverkehrs",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Ulrich Maschek",
"editor": "Lothar Fendrich, Wolfgang Fengler",
"italic_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"pages": "523",
"publisher": "Springer",
"ref": "Ulrich Maschek; Lothar Fendrich, Wolfgang Fengler (Herausgeber): Handbuch Eisenbahninfrastruktur. Springer, 2014, Seite 523 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Übertragung des Vorblocks ist nicht sicherheitsrelevant.“",
"title": "Handbuch Eisenbahninfrastruktur",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2014"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „EZMG“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Vorblock ist damit vollständig ausgelöst.“"
}
],
"glosses": [
"Voranmeldung eines zu befahrenden Zugabschnittes"
],
"raw_tags": [
"Eisenbahn"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯ˌblɔk"
},
{
"audio": "De-Vorblock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Vorblock.ogg/De-Vorblock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vorblock.ogg"
},
{
"rhymes": "oːɐ̯blɔk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitetsu",
"sense": "Schwerindustrie: ein Zwischenprodukt in der Stahlproduktion",
"sense_index": "1",
"word": "塊鉄"
}
],
"word": "Vorblock"
}
Download raw JSONL data for Vorblock meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.