"Volleyballspieler" meaning in All languages combined

See Volleyballspieler on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈvɔlɛɪ̯balˌʃpiːlɐ, ˈvɔlebalˌʃpiːlɐ, ˈvɔlibalˌʃpiːlɐ Audio: De-Volleyballspieler.ogg
Forms: Volleyballspielerin [feminine], Volleyballerin [feminine], der Volleyballspieler [nominative, singular], die Volleyballspieler [nominative, plural], des Volleyballspielers [genitive, singular], der Volleyballspieler [genitive, plural], dem Volleyballspieler [dative, singular], den Volleyballspielern [dative, plural], den Volleyballspieler [accusative, singular], die Volleyballspieler [accusative, plural]
  1. Sportler, der das Volleyballspiel ausübt
    Sense id: de-Volleyballspieler-de-noun-e-hwJdu6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Volleyballer Hypernyms: Spieler, Sportler Hyponyms: Beachvolleyballspieler, Hallenvolleyballspieler Translations (Sportler, der das Volleyballspiel ausübt): odbojkaš [masculine] (Bosnisch), volleyballer (Englisch), joueur de volley [masculine] (Französisch), volleyeur [masculine] (Französisch), pallavolista [masculine] (Italienisch), odbojkaš [masculine] (Kroatisch), voleybollîz [masculine] (Kurmandschi), volejbolists [masculine] (Lettisch), одбојкаш (odbojkaš) [masculine] (Mazedonisch), volleyballist [masculine] (Niedersorbisch), volleyballist [masculine] (Obersorbisch), siatkarz [masculine] (Polnisch), воллейболист (vollejbolist) [masculine] (Russisch), volleybollspelare (Schwedisch), одбојкаш (odbojkaš) [masculine] (Serbisch), одбојкаш (odbojkaš) [masculine] (Serbokroatisch), volejbalista [masculine] (Slowakisch), odbojkar [masculine] (Slowenisch), voleibolista [masculine] (Spanisch), volejbalista [masculine] (Tschechisch), волейболіст (volejbolist) [masculine] (Ukrainisch), röplabdázó (Ungarisch), валейбаліст (valejbalist) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Volleyballspielerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Volleyballerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Volleyballspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volleyballspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volleyballspielers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Volleyballspieler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volleyballspieler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volleyballspielern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volleyballspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volleyballspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spieler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vol·ley·ball·spie·ler",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beachvolleyballspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hallenvolleyballspieler"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Birgit Riezinger: Morddrohung gegen Schiedsrichterin – keine Strafe. Der Standard, 5. Juli 2017, abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Während einer Partie der zweiten Bundesliga droht ein Volleyballspieler der zweiten Schiedsrichterin mit dem Umbringen.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Schwandt: Salvador Hidalgo Oliva: \"Netzhoppers sind in meinem Herzen\". In: Sportbuzzer. Märkische Allgemeine Zeitung, 20. April 2021, abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Nach seiner Zeit in Berlin stand der deutsch-kubanische Volleyballspieler bei zahlreichen Vereinen im Ausland unter Vertrag.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt"
      ],
      "id": "de-Volleyballspieler-de-noun-e-hwJdu6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔlɛɪ̯balˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɔlebalˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɔlibalˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Volleyballspieler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Volleyballspieler.ogg/De-Volleyballspieler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volleyballspieler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volleyballer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odbojkaš"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "volleyballer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur de volley"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyeur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallavolista"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odbojkaš"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleybollîz"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbolists"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "odbojkaš",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "одбојкаш"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siatkarz"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vollejbolist",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воллейболист"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "volleybollspelare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "odbojkaš",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "одбојкаш"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "odbojkaš",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "одбојкаш"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbalista"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odbojkar"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyballist"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyballist"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleibolista"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbalista"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "volejbolist",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "волейболіст"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "röplabdázó"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "valejbalist",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "валейбаліст"
    }
  ],
  "word": "Volleyballspieler"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Volleyballspielerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Volleyballerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Volleyballspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volleyballspieler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Volleyballspielers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Volleyballspieler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Volleyballspieler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volleyballspielern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Volleyballspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Volleyballspieler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spieler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vol·ley·ball·spie·ler",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beachvolleyballspieler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hallenvolleyballspieler"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Birgit Riezinger: Morddrohung gegen Schiedsrichterin – keine Strafe. Der Standard, 5. Juli 2017, abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Während einer Partie der zweiten Bundesliga droht ein Volleyballspieler der zweiten Schiedsrichterin mit dem Umbringen.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Schwandt: Salvador Hidalgo Oliva: \"Netzhoppers sind in meinem Herzen\". In: Sportbuzzer. Märkische Allgemeine Zeitung, 20. April 2021, abgerufen am 30. April 2021.",
          "text": "„Nach seiner Zeit in Berlin stand der deutsch-kubanische Volleyballspieler bei zahlreichen Vereinen im Ausland unter Vertrag.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɔlɛɪ̯balˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɔlebalˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɔlibalˌʃpiːlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Volleyballspieler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Volleyballspieler.ogg/De-Volleyballspieler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volleyballspieler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Volleyballer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odbojkaš"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "volleyballer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur de volley"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyeur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallavolista"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odbojkaš"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleybollîz"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbolists"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "odbojkaš",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "одбојкаш"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siatkarz"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vollejbolist",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воллейболист"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "volleybollspelare"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "odbojkaš",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "одбојкаш"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "odbojkaš",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "одбојкаш"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbalista"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "odbojkar"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyballist"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volleyballist"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleibolista"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volejbalista"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "volejbolist",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "волейболіст"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "word": "röplabdázó"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "valejbalist",
      "sense": "Sportler, der das Volleyballspiel ausübt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "валейбаліст"
    }
  ],
  "word": "Volleyballspieler"
}

Download raw JSONL data for Volleyballspieler meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.