See Volksmusik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Volksmusik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Volksmusiken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Volksmusik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Volksmusiken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Volksmusik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Volksmusiken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Volksmusik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Volksmusiken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Volks·mu·sik",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Volkslied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Volkstanz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Veranstaltung wird palästinensische Volksmusik geboten."
}
],
"glosses": [
"traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen, die teils gesungen (Volkslied), teils instrumental dargeboten oder getanzt (Volkstanz) wird"
],
"id": "de-Volksmusik-de-noun-XDHIOaW6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔlksmuziːk"
},
{
"audio": "De-Volksmusik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Volksmusik.ogg/De-Volksmusik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volksmusik.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Folklore"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narodna muzika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "mínjiān yīnyuè",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "民間音樂"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "folk music"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "rahvamuusika"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "kansanmusiikki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique populaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique folklorique"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "halyķ a̋nderì",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "халық әндері"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música popular"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "èldik muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "элдик музыка"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzîka gelêrî"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "muzikê şari"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "tautas mūzika"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "liaudies muzika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música tradicional"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música popular"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "narodnaja muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народная музыка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "folkmusik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ľudová hudba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narodna glasba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljudska glasba"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ludowa muzika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ludowa hudźba"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música popular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lidová muzika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "narodna muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "dân ca"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "nhạc dân gian"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "âm nhạc dân gian"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "narodnaja muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народная музыка"
}
],
"word": "Volksmusik"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Volksmusik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Volksmusiken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Volksmusik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Volksmusiken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Volksmusik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Volksmusiken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Volksmusik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Volksmusiken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Volks·mu·sik",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Volkslied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Volkstanz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bei der Veranstaltung wird palästinensische Volksmusik geboten."
}
],
"glosses": [
"traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen, die teils gesungen (Volkslied), teils instrumental dargeboten oder getanzt (Volkstanz) wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɔlksmuziːk"
},
{
"audio": "De-Volksmusik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Volksmusik.ogg/De-Volksmusik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Volksmusik.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Folklore"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narodna muzika"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "mínjiān yīnyuè",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "民間音樂"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "folk music"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "rahvamuusika"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "kansanmusiikki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique populaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musique folklorique"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "halyķ a̋nderì",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "халық әндері"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música popular"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "èldik muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "элдик музыка"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muzîka gelêrî"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "muzikê şari"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "tautas mūzika"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "liaudies muzika"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música tradicional"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música popular"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "narodnaja muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народная музыка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "folkmusik"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "narodna muzika",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ľudová hudba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "narodna glasba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ljudska glasba"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ludowa muzika"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ludowa hudźba"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "música popular"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lidová muzika"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "narodna muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народна музика"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "dân ca"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "nhạc dân gian"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"word": "âm nhạc dân gian"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "narodnaja muzyka",
"sense": "traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "народная музыка"
}
],
"word": "Volksmusik"
}
Download raw JSONL data for Volksmusik meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.