See Vizeadmiral on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Generalleutnant"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Admiral",
"forms": [
{
"form": "der Vizeadmiral",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizeadmirale",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vizeadmiräle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vizeadmirals",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vizeadmirale",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vizeadmiräle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vizeadmiral",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vizeadmirale",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vizeadmiralen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vizeadmirälen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vizeadmiral",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizeadmirale",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vizeadmiräle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Admiralsrang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Admiral"
}
],
"hyphenation": "Vi·ze·ad·mi·ral",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Vizeadmiral ist der zweithöchste Rang der Marine."
}
],
"glosses": [
"Rang zwischen dem Konteradmiral und dem Admiral"
],
"id": "de-Vizeadmiral-de-noun-ZpxYHeNg",
"sense_index": "1",
"topics": [
"navy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bring dem Vizeadmiral sein Fernrohr!"
},
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Maximilian I. (Mexiko)“ (Stabilversion)",
"text": "„Bereits 1854 wurde [Erzherzog Maximilian von Österreich] zu deren Kommandant (im Range eines Konteradmirals, später eines Vizeadmirals) ernannt.“"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 36.",
"text": "„Seit September 1940 ist er Vizeadmiral, am 14. März 1942 wird Hitler ihn zum Admiral befördern und weitere zehn Monate später zum Großadmiral.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Offizier im Range eines Vizeadmirals"
],
"id": "de-Vizeadmiral-de-noun-6hXXKZ~p",
"sense_index": "2",
"topics": [
"navy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːt͡səʔatmiˌʁaːl"
},
{
"ipa": "ˈviːt͡səʔatmiˌʁaːl"
},
{
"audio": "De-Vizeadmiral.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Vizeadmiral.ogg/De-Vizeadmiral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vizeadmiral.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Marine: Rang zwischen dem Konteradmiral und dem Admiral",
"sense_index": "1",
"word": "viceamiral"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Marine: Rang zwischen dem Konteradmiral und dem Admiral",
"sense_index": "1",
"word": "viceadmirál"
}
],
"word": "Vizeadmiral"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Generalleutnant"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Admiral",
"forms": [
{
"form": "der Vizeadmiral",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizeadmirale",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vizeadmiräle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vizeadmirals",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vizeadmirale",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Vizeadmiräle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vizeadmiral",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vizeadmirale",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vizeadmiralen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vizeadmirälen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Vizeadmiral",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vizeadmirale",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Vizeadmiräle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Admiralsrang"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Admiral"
}
],
"hyphenation": "Vi·ze·ad·mi·ral",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Vizeadmiral ist der zweithöchste Rang der Marine."
}
],
"glosses": [
"Rang zwischen dem Konteradmiral und dem Admiral"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"navy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Bring dem Vizeadmiral sein Fernrohr!"
},
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Maximilian I. (Mexiko)“ (Stabilversion)",
"text": "„Bereits 1854 wurde [Erzherzog Maximilian von Österreich] zu deren Kommandant (im Range eines Konteradmirals, später eines Vizeadmirals) ernannt.“"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 36.",
"text": "„Seit September 1940 ist er Vizeadmiral, am 14. März 1942 wird Hitler ihn zum Admiral befördern und weitere zehn Monate später zum Großadmiral.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Offizier im Range eines Vizeadmirals"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"navy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfiːt͡səʔatmiˌʁaːl"
},
{
"ipa": "ˈviːt͡səʔatmiˌʁaːl"
},
{
"audio": "De-Vizeadmiral.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Vizeadmiral.ogg/De-Vizeadmiral.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vizeadmiral.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Marine: Rang zwischen dem Konteradmiral und dem Admiral",
"sense_index": "1",
"word": "viceamiral"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Marine: Rang zwischen dem Konteradmiral und dem Admiral",
"sense_index": "1",
"word": "viceadmirál"
}
],
"word": "Vizeadmiral"
}
Download raw JSONL data for Vizeadmiral meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.