See Viertelfinale on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbfinale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtelfinale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Viertelfinalgegner"
},
{
"word": "Viertelfinalist"
},
{
"word": "Viertelfinalserie"
},
{
"word": "Viertelfinalspiel"
},
{
"word": "Viertelfinalteilnehmer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Viertel und Finale",
"forms": [
{
"form": "das Viertelfinale",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Viertelfinale",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Viertelfinales",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Viertelfinale",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Viertelfinale",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Viertelfinalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Viertelfinale",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Viertelfinale",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsspiel"
}
],
"hyphenation": "Vier·tel·fi·na·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie wollen dieses Mal wenigstens das Viertelfinale erreichen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Maike Schulz: 11freunde.de, 11Freunde Verlag GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland, 9. Oktober 2024, abgerufen am 11. Oktober 2024.",
"text": "„Für die Nationalmannschaft trat Szymaniak auch bei der WM 1962 an, im Viertelfinale unterlagen sie allerdings den Jugoslawen mit 0:1.“"
}
],
"glosses": [
"Ausscheidungswettkampf, in vier parallelen Kämpfen werden die Teilnehmer des Halbfinales ermittelt"
],
"id": "de-Viertelfinale-de-noun-b0Si3WVn",
"sense_index": "1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪʁtl̩fiˌnaːlə"
},
{
"audio": "De-Viertelfinale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Viertelfinale.ogg/De-Viertelfinale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Viertelfinale.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Viertelfinalpartie"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çerekfinale"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "četvrtfinale"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četvărtfinal",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвъртфинал"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kvartfinale"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "quarterfinal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kvaronfinalo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "veerandfinaal"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "fjórðingsfinala"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "kvartfinala"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "neljännesfinaali"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "puolivälierä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "quart de finale"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "proïmitelikós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προημιτελικός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjórðungsúrslit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quarti di finale"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "četvrtfinale"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ceturtdaļfināls"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "ketvirtfinalis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "četvrtfinale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "четвртфинале"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwartfinale"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartfinale"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ćwierćfinał"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quartos-de-final"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quartas de final"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sfert de finală"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četvertʹfinal",
"sense_index": "1",
"word": "четвертьфинал"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kvartsfinal"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "četvrtfinale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "четвртфинале"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "četvrtfinale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "четвртфинале"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štvrťfinále"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "četrtfinale"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "běrtylfinale"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štwórćfinale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cuartos"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "final"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čtvrtfinále"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "çeyrek final"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čvertʹfinal",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чвертьфінал"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "negyeddöntő"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "čvėrcʹfinal",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чвэрцьфінал"
}
],
"word": "Viertelfinale"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Halbfinale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Finale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtelfinale"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Viertelfinalgegner"
},
{
"word": "Viertelfinalist"
},
{
"word": "Viertelfinalserie"
},
{
"word": "Viertelfinalspiel"
},
{
"word": "Viertelfinalteilnehmer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Viertel und Finale",
"forms": [
{
"form": "das Viertelfinale",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Viertelfinale",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Viertelfinales",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Viertelfinale",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Viertelfinale",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Viertelfinalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Viertelfinale",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Viertelfinale",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Entscheidungsspiel"
}
],
"hyphenation": "Vier·tel·fi·na·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sie wollen dieses Mal wenigstens das Viertelfinale erreichen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Maike Schulz: 11freunde.de, 11Freunde Verlag GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland, 9. Oktober 2024, abgerufen am 11. Oktober 2024.",
"text": "„Für die Nationalmannschaft trat Szymaniak auch bei der WM 1962 an, im Viertelfinale unterlagen sie allerdings den Jugoslawen mit 0:1.“"
}
],
"glosses": [
"Ausscheidungswettkampf, in vier parallelen Kämpfen werden die Teilnehmer des Halbfinales ermittelt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfɪʁtl̩fiˌnaːlə"
},
{
"audio": "De-Viertelfinale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Viertelfinale.ogg/De-Viertelfinale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Viertelfinale.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Viertelfinalpartie"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çerekfinale"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "četvrtfinale"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "četvărtfinal",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвъртфинал"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kvartfinale"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "quarterfinal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kvaronfinalo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "veerandfinaal"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "fjórðingsfinala"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "kvartfinala"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "neljännesfinaali"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "puolivälierä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "quart de finale"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "proïmitelikós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "προημιτελικός"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fjórðungsúrslit"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quarti di finale"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "četvrtfinale"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "ceturtdaļfināls"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "ketvirtfinalis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "četvrtfinale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "четвртфинале"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwartfinale"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartfinale"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ćwierćfinał"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quartos-de-final"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quartas de final"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sfert de finală"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "četvertʹfinal",
"sense_index": "1",
"word": "четвертьфинал"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kvartsfinal"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "četvrtfinale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "четвртфинале"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "četvrtfinale",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "четвртфинале"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štvrťfinále"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "četrtfinale"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "běrtylfinale"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "štwórćfinale"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cuartos"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "final"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "čtvrtfinále"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "çeyrek final"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čvertʹfinal",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чвертьфінал"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "negyeddöntő"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "čvėrcʹfinal",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чвэрцьфінал"
}
],
"word": "Viertelfinale"
}
Download raw JSONL data for Viertelfinale meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.