"Verwaltungsgebiet" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Gebiet sowie dem Fugenelement -s-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Verwaltungsgebiet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verwaltungsgebiets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verwaltungsgebietes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verwaltungsgebiet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verwaltungsgebieten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Verwaltungsgebiet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebiet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·wal·tungs·ge·biet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Zielonka: Wir brauchen keine Mauern mehr. Ein Gastbeitrag. In: Zeit Online. 9. November 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Mit dem Aufkommen von Nationalstaaten wurde über Grenzen zunehmend gestritten, denn die Staaten gaben vor, sie begrenzten gleichzeitig die Verwaltungsgebiete, Militärgebiete, Marktzentren und die jeweiligen kulturellen Eigenheiten.“"
        },
        {
          "ref": "Manuela Schwesig räumt Fehler bei Nord Stream 2 ein. In: Zeit Online. 30. März 2022, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Die Verbindungen zum Oblast Leningrader, dem Verwaltungsgebiet rund um Sankt Petersburg, seien vorerst eingestellt worden.“"
        },
        {
          "ref": "Russische Armee rückt weiter auf Kiew vor. In: Zeit Online. 12. März 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Die Separatisten erheben Anspruch auf das gesamte Territorium der Verwaltungsgebiete Donezk und Luhansk, das sie vor dem russischen Einmarsch Ende Februar nur etwa zu einem Drittel kontrollierten.“"
        },
        {
          "ref": "Bolivien ruft den nationalen Notstand aus. In: Zeit Online. 9. Oktober 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Verteidigungsminister Luis Fernando López sagte, von der Dürre und den Bränden seien fünf der neun Verwaltungsgebiete des Landes betroffen: Santa Cruz, Beni im Nordosten des Landes, Pando im Norden, Chuquisaca im Südosten und Tarija im Süden.“"
        },
        {
          "ref": "Mehr als 360 Tote im Süden Chinas. In: Zeit Online. 3. August 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Laut des chinesischen Staatsfernsehens wurden Einsatzkräfte der Feuerwehr in die Gebirgsregion im Verwaltungsgebiet Qiaojia geschickt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebiet, das eine administrative Einheit eines Staates ist"
      ],
      "id": "de-Verwaltungsgebiet-de-noun-EFHObNtO",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌbiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Verwaltungsgebiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Verwaltungsgebiet.ogg/De-Verwaltungsgebiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verwaltungsgebiet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsregion"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Verwaltungsgebiet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verwaltung und Gebiet sowie dem Fugenelement -s-",
  "forms": [
    {
      "form": "das Verwaltungsgebiet",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verwaltungsgebiets",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Verwaltungsgebietes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verwaltungsgebiet",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Verwaltungsgebieten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Verwaltungsgebiet",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Verwaltungsgebiete",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebiet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·wal·tungs·ge·biet",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Zielonka: Wir brauchen keine Mauern mehr. Ein Gastbeitrag. In: Zeit Online. 9. November 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Mit dem Aufkommen von Nationalstaaten wurde über Grenzen zunehmend gestritten, denn die Staaten gaben vor, sie begrenzten gleichzeitig die Verwaltungsgebiete, Militärgebiete, Marktzentren und die jeweiligen kulturellen Eigenheiten.“"
        },
        {
          "ref": "Manuela Schwesig räumt Fehler bei Nord Stream 2 ein. In: Zeit Online. 30. März 2022, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Die Verbindungen zum Oblast Leningrader, dem Verwaltungsgebiet rund um Sankt Petersburg, seien vorerst eingestellt worden.“"
        },
        {
          "ref": "Russische Armee rückt weiter auf Kiew vor. In: Zeit Online. 12. März 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Die Separatisten erheben Anspruch auf das gesamte Territorium der Verwaltungsgebiete Donezk und Luhansk, das sie vor dem russischen Einmarsch Ende Februar nur etwa zu einem Drittel kontrollierten.“"
        },
        {
          "ref": "Bolivien ruft den nationalen Notstand aus. In: Zeit Online. 9. Oktober 2020, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Verteidigungsminister Luis Fernando López sagte, von der Dürre und den Bränden seien fünf der neun Verwaltungsgebiete des Landes betroffen: Santa Cruz, Beni im Nordosten des Landes, Pando im Norden, Chuquisaca im Südosten und Tarija im Süden.“"
        },
        {
          "ref": "Mehr als 360 Tote im Süden Chinas. In: Zeit Online. 3. August 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Mai 2022) .",
          "text": "„Laut des chinesischen Staatsfernsehens wurden Einsatzkräfte der Feuerwehr in die Gebirgsregion im Verwaltungsgebiet Qiaojia geschickt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebiet, das eine administrative Einheit eines Staates ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌbiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Verwaltungsgebiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Verwaltungsgebiet.ogg/De-Verwaltungsgebiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verwaltungsgebiet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwaltungsregion"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Verwaltungsgebiet"
}