See Vertiko on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Belegt seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die Bezeichnung stammt womöglich vom Namen des Berliner Tischlers Vertikow, dem ersten Hersteller dieser Zierschränke.",
"forms": [
{
"form": "das Vertiko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vertiko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vertikos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vertikos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vertikos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vertikos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vertiko",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vertiko",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vertikos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Vertiko",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vertiko",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vertikos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Möbelstück"
}
],
"hyphenation": "Ver·ti·ko",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vertikos waren früher sehr verbreitete Möbelstücke."
},
{
"author": "Hans Fallada",
"isbn": "978-3-7466-2793-9",
"pages": "66.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 66. Erstveröffentlichung 1931.",
"text": "„Es ist nicht mehr die Vorkriegsstube mit Mahagonimöbeln, Säulchen und Muschelaufsatz und einem spiegelgeschmückten Vertiko.“",
"title": "Bauern, Bonzen und Bomben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
},
{
"author": "Alfred Döblin",
"isbn": "3-423-00295-6",
"pages": "208.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 208. Erstveröffentlichung 1929.",
"text": "„Eva kauert seitlich zwischen Fenster und Vertiko, kauert und kreischt, als wenn sie ein Gespenst gesehen hat.“",
"title": "Berlin Alexanderplatz",
"title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
"year": "1965"
},
{
"author": "Erwin Strittmatter",
"edition": "1.",
"pages": "12.",
"place": "Berlin und Weimar",
"publisher": "Aufbau-Verlag",
"ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1983, Seite 12.",
"text": "„Das Vertiko meiner Mutter erscheint, hölzern, braun und auf Hochglanz gestriegelt.“",
"title": "Der Laden",
"title_complement": "Roman",
"year": "1983"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-421-04585-0",
"pages": "169.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Spiel der Zeit. Roman. 1. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014, ISBN 978-3-421-04585-0, Seite 169.",
"text": "„Ein altes Vertiko kann mehr erklären als tausend Worte.“",
"title": "Spiel der Zeit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"kleinerer zweitüriger Zierschrank, der nach oben mit einer Schublade und einem Aufsatz abschließt"
],
"id": "de-Vertiko-de-noun-MXNK7sxQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛʁtiko"
},
{
"audio": "De-Vertiko.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Vertiko.ogg/De-Vertiko.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vertiko.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Vertiko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "Vertigo"
}
],
"word": "Vertiko"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Belegt seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die Bezeichnung stammt womöglich vom Namen des Berliner Tischlers Vertikow, dem ersten Hersteller dieser Zierschränke.",
"forms": [
{
"form": "das Vertiko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vertiko",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vertikos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Vertikos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Vertikos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vertikos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Vertiko",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Vertiko",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vertikos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Vertiko",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Vertiko",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vertikos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Möbelstück"
}
],
"hyphenation": "Ver·ti·ko",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vertikos waren früher sehr verbreitete Möbelstücke."
},
{
"author": "Hans Fallada",
"isbn": "978-3-7466-2793-9",
"pages": "66.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 66. Erstveröffentlichung 1931.",
"text": "„Es ist nicht mehr die Vorkriegsstube mit Mahagonimöbeln, Säulchen und Muschelaufsatz und einem spiegelgeschmückten Vertiko.“",
"title": "Bauern, Bonzen und Bomben",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
},
{
"author": "Alfred Döblin",
"isbn": "3-423-00295-6",
"pages": "208.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 208. Erstveröffentlichung 1929.",
"text": "„Eva kauert seitlich zwischen Fenster und Vertiko, kauert und kreischt, als wenn sie ein Gespenst gesehen hat.“",
"title": "Berlin Alexanderplatz",
"title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
"year": "1965"
},
{
"author": "Erwin Strittmatter",
"edition": "1.",
"pages": "12.",
"place": "Berlin und Weimar",
"publisher": "Aufbau-Verlag",
"ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1983, Seite 12.",
"text": "„Das Vertiko meiner Mutter erscheint, hölzern, braun und auf Hochglanz gestriegelt.“",
"title": "Der Laden",
"title_complement": "Roman",
"year": "1983"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-421-04585-0",
"pages": "169.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Spiel der Zeit. Roman. 1. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2014, ISBN 978-3-421-04585-0, Seite 169.",
"text": "„Ein altes Vertiko kann mehr erklären als tausend Worte.“",
"title": "Spiel der Zeit",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"kleinerer zweitüriger Zierschrank, der nach oben mit einer Schublade und einem Aufsatz abschließt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛʁtiko"
},
{
"audio": "De-Vertiko.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Vertiko.ogg/De-Vertiko.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vertiko.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Vertiko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "Vertigo"
}
],
"word": "Vertiko"
}
Download raw JSONL data for Vertiko meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.