See Verpackungsfolie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Verpackung, Fugenelement -s und Folie", "forms": [ { "form": "die Verpackungsfolie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verpackungsfolien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Verpackungsfolie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verpackungsfolien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Verpackungsfolie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verpackungsfolien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Verpackungsfolie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verpackungsfolien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Folie" }, { "sense_index": "1", "word": "Verpackungsmaterial" } ], "hyphenation": "Ver·pa·ckungs·fo·lie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luftpolsterfolie" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Es ist nicht alles schlecht an Plastik. Abgerufen am 22. Dezember 2019.", "text": "„Auch die Firma Tetra Pak setzt bei der Herstellung mancher Verpackungen auf Zuckerrohr. Und in den USA ist es Materialforschern gelungen, Verpackungsfolie aus Milch zu fertigen.“" }, { "author": "Jonas Jonasson", "edition": "45.", "isbn": "9783570585016", "pages": "219.", "place": "München", "publisher": "Carl's Books", "ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 219. Schwedisches Original 2009.", "text": "„Also riss er die Verpackungsfolie auf und – stellte fest, dass er eine Bibel in der Hand hatte.“", "title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand", "translator": "Wibke Kuhn", "year": "2011" }, { "ref": "Wohin jetzt mit unserem Müll? Abgerufen am 22. Dezember 2019.", "text": "„Aber als Geschäftsführer der Firma Nehlsen, eines mittelständischen Entsorgungsunternehmens mit Sitz im Bremer Hafen, sammelt Wilcken jedes Jahr 25.000 Tonnen Plastikabfälle ein. Meist Verpackungsfolien, von Discountern.“" } ], "glosses": [ "Folie, die als Verpackung eines Gegenstandes verwendet wird" ], "id": "de-Verpackungsfolie-de-noun-9lHeif-H", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈpakʊŋsˌfoːli̯ə" }, { "audio": "De-Verpackungsfolie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Verpackungsfolie.ogg/De-Verpackungsfolie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verpackungsfolie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Folie, die als Verpackung eines Gegenstandes verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "förpackningsfolie" } ], "word": "Verpackungsfolie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Verpackung, Fugenelement -s und Folie", "forms": [ { "form": "die Verpackungsfolie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verpackungsfolien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Verpackungsfolie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verpackungsfolien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Verpackungsfolie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verpackungsfolien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Verpackungsfolie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verpackungsfolien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Folie" }, { "sense_index": "1", "word": "Verpackungsmaterial" } ], "hyphenation": "Ver·pa·ckungs·fo·lie", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luftpolsterfolie" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Es ist nicht alles schlecht an Plastik. Abgerufen am 22. Dezember 2019.", "text": "„Auch die Firma Tetra Pak setzt bei der Herstellung mancher Verpackungen auf Zuckerrohr. Und in den USA ist es Materialforschern gelungen, Verpackungsfolie aus Milch zu fertigen.“" }, { "author": "Jonas Jonasson", "edition": "45.", "isbn": "9783570585016", "pages": "219.", "place": "München", "publisher": "Carl's Books", "ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 219. Schwedisches Original 2009.", "text": "„Also riss er die Verpackungsfolie auf und – stellte fest, dass er eine Bibel in der Hand hatte.“", "title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand", "translator": "Wibke Kuhn", "year": "2011" }, { "ref": "Wohin jetzt mit unserem Müll? Abgerufen am 22. Dezember 2019.", "text": "„Aber als Geschäftsführer der Firma Nehlsen, eines mittelständischen Entsorgungsunternehmens mit Sitz im Bremer Hafen, sammelt Wilcken jedes Jahr 25.000 Tonnen Plastikabfälle ein. Meist Verpackungsfolien, von Discountern.“" } ], "glosses": [ "Folie, die als Verpackung eines Gegenstandes verwendet wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈpakʊŋsˌfoːli̯ə" }, { "audio": "De-Verpackungsfolie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Verpackungsfolie.ogg/De-Verpackungsfolie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verpackungsfolie.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Folie, die als Verpackung eines Gegenstandes verwendet wird", "sense_index": "1", "word": "förpackningsfolie" } ], "word": "Verpackungsfolie" }
Download raw JSONL data for Verpackungsfolie meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.