"Vernichter" meaning in All languages combined

See Vernichter on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈnɪçtɐ Audio: De-Vernichter.ogg Forms: Vernichterin [feminine], der Vernichter [nominative, singular], die Vernichter [nominative, plural], des Vernichters [genitive, singular], der Vernichter [genitive, plural], dem Vernichter [dative, singular], den Vernichtern [dative, plural], den Vernichter [accusative, singular], die Vernichter [accusative, plural]
Rhymes: -ɪçtɐ
  1. jemand, der etwas in unbrauchbaren oder nicht mehr vorhandenen Zustand überführt
    Sense id: de-Vernichter-de-noun-YskxlSDJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Aktenvernichter, Arbeitsplatzvernichter, Unkrautvernichter Coordinate_terms: Zerstörer Translations (jemand, der etwas in unbrauchbaren oder nicht mehr vorhandenen Zustand überführt): distruttore [masculine] (Italienisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zerstörer"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aktenvernichter"
    },
    {
      "word": "Arbeitsplatzvernichter"
    },
    {
      "word": "Unkrautvernichter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vernichterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vernichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vernichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vernichters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vernichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vernichter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vernichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vernichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vernichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·nich·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heribert Prantl: Heribert Prantl. In: sueddeutsche.de. 18. Dezember 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. August 2017) .",
          "text": "„In den ‚Buddenbrooks‘ sind die Lehrer grausame oder lächerliche Vernichter der Kindheit.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Babutzky: Die Gier nach Land zerstört den Amazonas-Regenwald. In: DiePresse.com. 13. Februar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 27. August 2017) .",
          "text": "„Seine zweifelhafte Doppelfunktion brachte ihm im Jahr 2005 ‚Die goldene Kettensäge‘ ein, die alljährlich von Greenpeace an den größten Vernichter von Regenwald verliehen wird.“"
        },
        {
          "author": "Sabina S. Schneider",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Sabina S. Schneider: Vernichter. neobooks, 2015 (Google Books) .",
          "text": "„Aber wir haben noch dich, den Vernichter. Übe unseren Willen aus und setzte allem ein Ende! Die Sonne hast du bereits gestohlen.“",
          "title": "Vernichter",
          "url": "Google Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Wie man eine Spirale des Todes erzeugt. In: Der Standard digital. 22. März 2012 (URL, abgerufen am 27. August 2017) .",
          "text": "„Es existieren nicht wenige Filme und noch viel mehr Romane, in denen [Südamerikanische Wanderameisen] eine unrühmliche Nebenrolle spielen als Vernichter ganze Vieherden [sic!], die auch vor menschlichen Opfern nicht Halt machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der etwas in unbrauchbaren oder nicht mehr vorhandenen Zustand überführt"
      ],
      "id": "de-Vernichter-de-noun-YskxlSDJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnɪçtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Vernichter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Vernichter.ogg/De-Vernichter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vernichter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪçtɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemand, der etwas in unbrauchbaren oder nicht mehr vorhandenen Zustand überführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "distruttore"
    }
  ],
  "word": "Vernichter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zerstörer"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aktenvernichter"
    },
    {
      "word": "Arbeitsplatzvernichter"
    },
    {
      "word": "Unkrautvernichter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vernichterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vernichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vernichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vernichters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vernichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vernichter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vernichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vernichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vernichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ver·nich·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heribert Prantl: Heribert Prantl. In: sueddeutsche.de. 18. Dezember 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. August 2017) .",
          "text": "„In den ‚Buddenbrooks‘ sind die Lehrer grausame oder lächerliche Vernichter der Kindheit.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Babutzky: Die Gier nach Land zerstört den Amazonas-Regenwald. In: DiePresse.com. 13. Februar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 27. August 2017) .",
          "text": "„Seine zweifelhafte Doppelfunktion brachte ihm im Jahr 2005 ‚Die goldene Kettensäge‘ ein, die alljährlich von Greenpeace an den größten Vernichter von Regenwald verliehen wird.“"
        },
        {
          "author": "Sabina S. Schneider",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Sabina S. Schneider: Vernichter. neobooks, 2015 (Google Books) .",
          "text": "„Aber wir haben noch dich, den Vernichter. Übe unseren Willen aus und setzte allem ein Ende! Die Sonne hast du bereits gestohlen.“",
          "title": "Vernichter",
          "url": "Google Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Wie man eine Spirale des Todes erzeugt. In: Der Standard digital. 22. März 2012 (URL, abgerufen am 27. August 2017) .",
          "text": "„Es existieren nicht wenige Filme und noch viel mehr Romane, in denen [Südamerikanische Wanderameisen] eine unrühmliche Nebenrolle spielen als Vernichter ganze Vieherden [sic!], die auch vor menschlichen Opfern nicht Halt machen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der etwas in unbrauchbaren oder nicht mehr vorhandenen Zustand überführt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈnɪçtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Vernichter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Vernichter.ogg/De-Vernichter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vernichter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪçtɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "jemand, der etwas in unbrauchbaren oder nicht mehr vorhandenen Zustand überführt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "distruttore"
    }
  ],
  "word": "Vernichter"
}

Download raw JSONL data for Vernichter meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.