See Verkehrswelt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Welt sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Verkehrswelt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrswelten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Verkehrswelt", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verkehrswelten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Verkehrswelt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verkehrswelten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Verkehrswelt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrswelten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ver·kehrs·welt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Weert Canzler, Andreas Knie, Lisa Ruhrort, Christian Scherf", "place": "Bielefeld", "publisher": "transcript Verlag", "ref": "Weert Canzler, Andreas Knie, Lisa Ruhrort, Christian Scherf: Erloschene Liebe? Das Auto in der Verkehrswende: Soziologische Deutungen. transcript Verlag, Bielefeld 2018 , Seite 75.", "text": "„Wie sieht die Verkehrswelt von morgen vor dem Hintergrund von Individualisierung und Digitalisierung aus?“", "title": "Erloschene Liebe? Das Auto in der Verkehrswende: Soziologische Deutungen", "year": "2018" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "edition": "6", "isbn": "978-3-8340-0563-2", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider Verlag", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2", "text": "„Verkehrserziehung vom Kinde aus bedeutet, beim Kinde zu beginnen und es mit allem auszustatten, was es zum kindgerechten, selbstaktiven Hineinwachsen in unsere Verkehrswelt benötigt.“", "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln", "year": "2009" }, { "ref": "ntv: Urteile aus der Verkehrswelt. Abgerufen am 22. Oktober 2019.", "text": "„Wer unbefugt einen Parkplatz für Behinderte blockiert und auch noch uneinsichtig ist, muss sich das gefallen lassen. Auf dieses und weitere besondere Urteile aus der Verkehrswelt, die Deutschlands Richter im Jahr 2012 gesprochen haben, verweisen Rechtsexperten vom ADAC, Auto Club Europa (ACE) und Deutschen Anwaltverein (DAV).“" }, { "ref": "Zeit Online: Freiwild auf unseren Straßen?. In: Zeit Online. 20. Mai 1977, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Die Vorstellung, man könnte die Verkehrswelt so sicher machen, daß sie für Kinder keine Gefahr mehr darstellt, wäre ebenso wirklichkeitsfremd, wie wenn man glaubte, Kinder könnten zu absolut sicherem Verhalten erzogen werden.“" }, { "ref": "Aufbruch in eine postfossile Verkehrswelt. Abgerufen am 22. Oktober 2019.", "text": "„Wie der Aufbruch in eine postfossile Verkehrswelt in Deutschland gelingen kann, zeigen Experten des InnoZ in der Studie „Die neue Verkehrswelt“ im Auftrag des Bundesverbandes Erneuerbare Energie.“" } ], "glosses": [ "eine Gesamtheit von Personen, Gegebenheiten und Ereignissen, das Verkehrsgeschehen betreffend" ], "id": "de-Verkehrswelt-de-noun-YAHXUyhr", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌvɛlt" }, { "audio": "De-Verkehrswelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Verkehrswelt.ogg/De-Verkehrswelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrswelt.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Verkehrswelt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Welt sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Verkehrswelt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrswelten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Verkehrswelt", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verkehrswelten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Verkehrswelt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verkehrswelten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Verkehrswelt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verkehrswelten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ver·kehrs·welt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Weert Canzler, Andreas Knie, Lisa Ruhrort, Christian Scherf", "place": "Bielefeld", "publisher": "transcript Verlag", "ref": "Weert Canzler, Andreas Knie, Lisa Ruhrort, Christian Scherf: Erloschene Liebe? Das Auto in der Verkehrswende: Soziologische Deutungen. transcript Verlag, Bielefeld 2018 , Seite 75.", "text": "„Wie sieht die Verkehrswelt von morgen vor dem Hintergrund von Individualisierung und Digitalisierung aus?“", "title": "Erloschene Liebe? Das Auto in der Verkehrswende: Soziologische Deutungen", "year": "2018" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "edition": "6", "isbn": "978-3-8340-0563-2", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider Verlag", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2", "text": "„Verkehrserziehung vom Kinde aus bedeutet, beim Kinde zu beginnen und es mit allem auszustatten, was es zum kindgerechten, selbstaktiven Hineinwachsen in unsere Verkehrswelt benötigt.“", "title": "Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln", "year": "2009" }, { "ref": "ntv: Urteile aus der Verkehrswelt. Abgerufen am 22. Oktober 2019.", "text": "„Wer unbefugt einen Parkplatz für Behinderte blockiert und auch noch uneinsichtig ist, muss sich das gefallen lassen. Auf dieses und weitere besondere Urteile aus der Verkehrswelt, die Deutschlands Richter im Jahr 2012 gesprochen haben, verweisen Rechtsexperten vom ADAC, Auto Club Europa (ACE) und Deutschen Anwaltverein (DAV).“" }, { "ref": "Zeit Online: Freiwild auf unseren Straßen?. In: Zeit Online. 20. Mai 1977, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Die Vorstellung, man könnte die Verkehrswelt so sicher machen, daß sie für Kinder keine Gefahr mehr darstellt, wäre ebenso wirklichkeitsfremd, wie wenn man glaubte, Kinder könnten zu absolut sicherem Verhalten erzogen werden.“" }, { "ref": "Aufbruch in eine postfossile Verkehrswelt. Abgerufen am 22. Oktober 2019.", "text": "„Wie der Aufbruch in eine postfossile Verkehrswelt in Deutschland gelingen kann, zeigen Experten des InnoZ in der Studie „Die neue Verkehrswelt“ im Auftrag des Bundesverbandes Erneuerbare Energie.“" } ], "glosses": [ "eine Gesamtheit von Personen, Gegebenheiten und Ereignissen, das Verkehrsgeschehen betreffend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌvɛlt" }, { "audio": "De-Verkehrswelt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Verkehrswelt.ogg/De-Verkehrswelt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkehrswelt.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Verkehrswelt" }
Download raw JSONL data for Verkehrswelt meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.