See Verkaufsschlager on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ladenhüter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Verkauf, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Schlager",
"forms": [
{
"form": "der Verkaufsschlager",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verkaufsschlager",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Verkaufsschlagers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verkaufsschlager",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Verkaufsschlager",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verkaufsschlagern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Verkaufsschlager",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verkaufsschlager",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ver·kaufs·schla·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Früher waren Aldi-Computer in Deutschland Verkaufsschlager, für die die Kunden Schlange standen."
},
{
"text": "[2020:] In den letzten Jahren waren iPhones ein weltweiter Verkaufsschlager."
},
{
"text": "Ein 365-Euro-Ticket für den ÖPNV nach dem Vorbild von Wien könnte ein deutschlandweiter Verkaufsschlager sein."
},
{
"ref": "Hans-Joachim Baader: Malaiischer Computer mit Linux. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 30. Juni 2002, abgerufen am 26. Dezember 2020.",
"text": "„Ein Linux-basierter Rechner wurde in Malaysia zum Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Geschichte des Notebooks“",
"text": "„Der grüne Miniaturbildschirm konnte pro Zeile maximal 52 Zeichen anzeigen, also kaum mehr als ein modernes Handy. […] Trotz dieser Einschränkungen wurden der Osborne1 sowie sein Nachfolgermodell zum Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Technik unter dem Tannenbaum: Trends bei digitalen Weihnachtsgeschenken“",
"text": "„Ebenfalls unter den Top Ten der Verkaufsschlager ist momentan das Actionspiel Star Wars Battlefront […].“"
},
{
"ref": "Gaby Reucher: Musikpreis – Opus Klassik mit Corona-Sonderpreis. In: Deutsche Welle. 16. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Im Beethoven Jubiläumsjahr waren Igor Levits Einspielungen aller Klaviersonaten von Ludwig van Beethoven ein Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Neuerscheinung – Thema Abschied: Bernhard Schlinks Buch \"Abschiedsfarben\". In: Deutsche Welle. 22. Juli 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„In den USA wurde das Buch zum Verkaufsschlager, spätestens als US-Talkerin Oprah Winfrey den Roman im Fernsehen empfohlen hatte.“"
},
{
"ref": "Die Geschichte der Seife. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Während das klassische Seifenstück in den 1970er-Jahren ein Verkaufsschlager war, sind heute Flüssigseifen eine ernstzunehmende Konkurrenz.“"
},
{
"ref": "Acht Boeing-787-Dreamliner müssen am Boden bleiben. In: Deutsche Welle. 29. August 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Verkaufsschlager 787 – Die 787 ist seit 2011 im Passagierbetrieb. Die Maschine ist aufgrund ihrer Größe und Treibstoffeffizienz bei Fluggesellschaften als Langstreckenjet beliebt und ein Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "Rollerfahren – Glück auf zwei Rädern. In: Bayerischer Rundfunk. 28. Juli 2016 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Schon das erste Modell von 1946 hatte das charakteristische \"Hinterteil\" einer Wespe: die \"Vespa\" ist geboren. Innerhalb weniger Jahre entwickelte sie sich zum Riesen-Verkaufsschlager, nicht zuletzt bei den Damen.“"
},
{
"ref": "Hans-Joachim Baader: Wirtschaft – Android erweitert Dominanz auf Tablet-Rechner. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 18. März 2013, abgerufen am 26. Dezember 2020.",
"text": "„E-Book-Reader waren ohnehin nie ein Verkaufsschlager und der Markt sank von 26,4 Mio. Stück weltweit 2011 auf 18,2 Mio. Stück im Jahr 2012.“"
}
],
"glosses": [
"Ware, die sich sehr gut verkaufen lässt"
],
"id": "de-Verkaufsschlager-de-noun-~ue6oChF",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌʃlaːɡɐ"
},
{
"audio": "De-Verkaufsschlager.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Verkaufsschlager.ogg/De-Verkaufsschlager.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkaufsschlager.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kassenerfolg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kassenmagnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kassenschlager"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knüller"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Megaseller"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Renner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufshit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufsrenner"
},
{
"raw_tags": [
"Einzelhandelssprache"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schnelldreher"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Ware, die sich sehr gut verkaufen lässt",
"sense_index": "1",
"word": "bestseller"
}
],
"word": "Verkaufsschlager"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ladenhüter"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Verkauf, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Schlager",
"forms": [
{
"form": "der Verkaufsschlager",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verkaufsschlager",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Verkaufsschlagers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Verkaufsschlager",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Verkaufsschlager",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Verkaufsschlagern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Verkaufsschlager",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Verkaufsschlager",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ver·kaufs·schla·ger",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Früher waren Aldi-Computer in Deutschland Verkaufsschlager, für die die Kunden Schlange standen."
},
{
"text": "[2020:] In den letzten Jahren waren iPhones ein weltweiter Verkaufsschlager."
},
{
"text": "Ein 365-Euro-Ticket für den ÖPNV nach dem Vorbild von Wien könnte ein deutschlandweiter Verkaufsschlager sein."
},
{
"ref": "Hans-Joachim Baader: Malaiischer Computer mit Linux. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 30. Juni 2002, abgerufen am 26. Dezember 2020.",
"text": "„Ein Linux-basierter Rechner wurde in Malaysia zum Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Geschichte des Notebooks“",
"text": "„Der grüne Miniaturbildschirm konnte pro Zeile maximal 52 Zeichen anzeigen, also kaum mehr als ein modernes Handy. […] Trotz dieser Einschränkungen wurden der Osborne1 sowie sein Nachfolgermodell zum Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Technik unter dem Tannenbaum: Trends bei digitalen Weihnachtsgeschenken“",
"text": "„Ebenfalls unter den Top Ten der Verkaufsschlager ist momentan das Actionspiel Star Wars Battlefront […].“"
},
{
"ref": "Gaby Reucher: Musikpreis – Opus Klassik mit Corona-Sonderpreis. In: Deutsche Welle. 16. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Im Beethoven Jubiläumsjahr waren Igor Levits Einspielungen aller Klaviersonaten von Ludwig van Beethoven ein Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Neuerscheinung – Thema Abschied: Bernhard Schlinks Buch \"Abschiedsfarben\". In: Deutsche Welle. 22. Juli 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„In den USA wurde das Buch zum Verkaufsschlager, spätestens als US-Talkerin Oprah Winfrey den Roman im Fernsehen empfohlen hatte.“"
},
{
"ref": "Die Geschichte der Seife. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Während das klassische Seifenstück in den 1970er-Jahren ein Verkaufsschlager war, sind heute Flüssigseifen eine ernstzunehmende Konkurrenz.“"
},
{
"ref": "Acht Boeing-787-Dreamliner müssen am Boden bleiben. In: Deutsche Welle. 29. August 2020 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Verkaufsschlager 787 – Die 787 ist seit 2011 im Passagierbetrieb. Die Maschine ist aufgrund ihrer Größe und Treibstoffeffizienz bei Fluggesellschaften als Langstreckenjet beliebt und ein Verkaufsschlager.“"
},
{
"ref": "Rollerfahren – Glück auf zwei Rädern. In: Bayerischer Rundfunk. 28. Juli 2016 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2020) .",
"text": "„Schon das erste Modell von 1946 hatte das charakteristische \"Hinterteil\" einer Wespe: die \"Vespa\" ist geboren. Innerhalb weniger Jahre entwickelte sie sich zum Riesen-Verkaufsschlager, nicht zuletzt bei den Damen.“"
},
{
"ref": "Hans-Joachim Baader: Wirtschaft – Android erweitert Dominanz auf Tablet-Rechner. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 18. März 2013, abgerufen am 26. Dezember 2020.",
"text": "„E-Book-Reader waren ohnehin nie ein Verkaufsschlager und der Markt sank von 26,4 Mio. Stück weltweit 2011 auf 18,2 Mio. Stück im Jahr 2012.“"
}
],
"glosses": [
"Ware, die sich sehr gut verkaufen lässt"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsˌʃlaːɡɐ"
},
{
"audio": "De-Verkaufsschlager.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Verkaufsschlager.ogg/De-Verkaufsschlager.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verkaufsschlager.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kassenerfolg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kassenmagnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kassenschlager"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knüller"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Megaseller"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Renner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufshit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufsrenner"
},
{
"raw_tags": [
"Einzelhandelssprache"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schnelldreher"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Ware, die sich sehr gut verkaufen lässt",
"sense_index": "1",
"word": "bestseller"
}
],
"word": "Verkaufsschlager"
}
Download raw JSONL data for Verkaufsschlager meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.