See Verhandlungsmandat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verhandlung und Mandat mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Verhandlungsmandat", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verhandlungsmandate", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verhandlungsmandates", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Verhandlungsmandats", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verhandlungsmandate", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verhandlungsmandat", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Verhandlungsmandate", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verhandlungsmandaten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Verhandlungsmandat", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verhandlungsmandate", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mandat" } ], "hyphenation": "Ver·hand·lungs·man·dat", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "ZDNet.de: EU-Parlament lehnt Urheberrechtsreform ab. 5. Juli 2018, abgerufen am 11. Juli 2018.", "text": "„Mit 318 Stimmen gegen 278, bei 31 Enthaltungen, sprachen sich die Abgeordneten dafür aus, das vom Rechtsausschuss am 20. Juni vorgeschlagene Verhandlungsmandat abzulehnen.“" }, { "ref": "May trotz Rücktritten in der Regierung weiter kämpferisch. In: stern.de. 10. Juli 2018, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 11. Juli 2018) .", "text": "„May hatte sich im vergangenen Jahr bei vorgezogenen Neuwahlen ein starkes Verhandlungsmandat für den Brexit holen wollen, verlor aber stattdessen ihre absolute Mehrheit.“" } ], "glosses": [ "Mandat zu verhandeln" ], "id": "de-Verhandlungsmandat-de-noun-1aPqXEeq", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈhandlʊŋsmanˌdaːt" }, { "audio": "De-Verhandlungsmandat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Verhandlungsmandat.ogg/De-Verhandlungsmandat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verhandlungsmandat.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verhandlungsmandat" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Verhandlung und Mandat mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Verhandlungsmandat", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Verhandlungsmandate", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Verhandlungsmandates", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Verhandlungsmandats", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Verhandlungsmandate", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Verhandlungsmandat", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Verhandlungsmandate", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Verhandlungsmandaten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Verhandlungsmandat", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Verhandlungsmandate", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mandat" } ], "hyphenation": "Ver·hand·lungs·man·dat", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "ZDNet.de: EU-Parlament lehnt Urheberrechtsreform ab. 5. Juli 2018, abgerufen am 11. Juli 2018.", "text": "„Mit 318 Stimmen gegen 278, bei 31 Enthaltungen, sprachen sich die Abgeordneten dafür aus, das vom Rechtsausschuss am 20. Juni vorgeschlagene Verhandlungsmandat abzulehnen.“" }, { "ref": "May trotz Rücktritten in der Regierung weiter kämpferisch. In: stern.de. 10. Juli 2018, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 11. Juli 2018) .", "text": "„May hatte sich im vergangenen Jahr bei vorgezogenen Neuwahlen ein starkes Verhandlungsmandat für den Brexit holen wollen, verlor aber stattdessen ihre absolute Mehrheit.“" } ], "glosses": [ "Mandat zu verhandeln" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈhandlʊŋsmanˌdaːt" }, { "audio": "De-Verhandlungsmandat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Verhandlungsmandat.ogg/De-Verhandlungsmandat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Verhandlungsmandat.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Verhandlungsmandat" }
Download raw JSONL data for Verhandlungsmandat meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.