See Vergangenheitsverliebtheit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nostalgie"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vergangenheitsverliebt zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit; alternativ:\n:Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Vergangenheit und Verliebtheit sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ver·gan·gen·heits·ver·liebt·heit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Daniel Sollberger, Hans-Peter Kapfhammer, Erik Boehlke, Thomas Stompe",
"isbn": "978-3-7329-0170-8",
"pages": "201",
"publisher": "Frank & Timme GmbH",
"ref": "Daniel Sollberger, Hans-Peter Kapfhammer, Erik Boehlke, Thomas Stompe: Eros und Sexus. Frank & Timme GmbH, 2015, ISBN 978-3-7329-0170-8, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wir leisten es uns, eine Tankstelle unter Denkmalschutz zu stellen und vergessen über unserer Vergangenheitsverliebtheit die Zukunft.“",
"title": "Eros und Sexus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Claus Riemann",
"isbn": "978-3-641-01104-8",
"pages": "26",
"publisher": "Arkana",
"ref": "Claus Riemann: Der tiefe Brunnen. Arkana, 2009, ISBN 978-3-641-01104-8, Seite 26 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„So naiv diese Einseitigkeit meiner Ansicht nach ist, als Gegenbewegung zur Vergangenheitsverliebtheit mancher therapeutischer Verfahren ist sie mit Sicherheit wichtig.“",
"title": "Der tiefe Brunnen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Martin Bäuerle",
"isbn": "978-3-8260-3218-9",
"pages": "78",
"publisher": "Königshausen & Neumann",
"ref": "Martin Bäuerle: Kommunikation mit Texten. Königshausen & Neumann, 2008, ISBN 978-3-8260-3218-9, Seite 78 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ebenso verfehlt wäre, die Notiz mit dem Topos der romantischen Vergangenheitsverliebtheit zu korrelieren.“",
"title": "Kommunikation mit Texten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"ref": "Ariana Zustra: Wer wird schlau aus dieser Frau?. In: Spiegel Online. 19. Juli 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Februar 2022) .",
"text": "„Ihre Vergangenheitsverliebtheit perfektionierte die inzwischen 32-jährige Elizabeth ‚Lizzy‘ Grant mit Retro-Sound und Vintage-Gebaren auf drei Alben.“"
},
{
"ref": "Nadine Lange: Date mit einem Alien: Janelle Monáes neues Album. In: Der Tagesspiegel Online. 17. September 2013 (URL, abgerufen am 28. Februar 2022) .",
"text": "„Ebenso unterhaltsam sind Janelle Monáes neue Songs, mit denen sie sich bei aller Vergangenheitsverliebtheit um einen modernen Sound bemüht.“"
}
],
"glosses": [
"Einstellung, sich (übermäßig) auf die Vergangenheit zu konzentrieren; Haltung, an alten Dingen, an alten Gewohnheiten festhalten zu wollen"
],
"id": "de-Vergangenheitsverliebtheit-de-noun-gZH1kf33",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌliːpthaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg/De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergangenheitsverliebtheit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nostalgie"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vergangenheitsverliebt zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit; alternativ:\n:Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Vergangenheit und Verliebtheit sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Vergangenheitsverliebtheit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ver·gan·gen·heits·ver·liebt·heit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Daniel Sollberger, Hans-Peter Kapfhammer, Erik Boehlke, Thomas Stompe",
"isbn": "978-3-7329-0170-8",
"pages": "201",
"publisher": "Frank & Timme GmbH",
"ref": "Daniel Sollberger, Hans-Peter Kapfhammer, Erik Boehlke, Thomas Stompe: Eros und Sexus. Frank & Timme GmbH, 2015, ISBN 978-3-7329-0170-8, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wir leisten es uns, eine Tankstelle unter Denkmalschutz zu stellen und vergessen über unserer Vergangenheitsverliebtheit die Zukunft.“",
"title": "Eros und Sexus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Claus Riemann",
"isbn": "978-3-641-01104-8",
"pages": "26",
"publisher": "Arkana",
"ref": "Claus Riemann: Der tiefe Brunnen. Arkana, 2009, ISBN 978-3-641-01104-8, Seite 26 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„So naiv diese Einseitigkeit meiner Ansicht nach ist, als Gegenbewegung zur Vergangenheitsverliebtheit mancher therapeutischer Verfahren ist sie mit Sicherheit wichtig.“",
"title": "Der tiefe Brunnen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Martin Bäuerle",
"isbn": "978-3-8260-3218-9",
"pages": "78",
"publisher": "Königshausen & Neumann",
"ref": "Martin Bäuerle: Kommunikation mit Texten. Königshausen & Neumann, 2008, ISBN 978-3-8260-3218-9, Seite 78 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ebenso verfehlt wäre, die Notiz mit dem Topos der romantischen Vergangenheitsverliebtheit zu korrelieren.“",
"title": "Kommunikation mit Texten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"ref": "Ariana Zustra: Wer wird schlau aus dieser Frau?. In: Spiegel Online. 19. Juli 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Februar 2022) .",
"text": "„Ihre Vergangenheitsverliebtheit perfektionierte die inzwischen 32-jährige Elizabeth ‚Lizzy‘ Grant mit Retro-Sound und Vintage-Gebaren auf drei Alben.“"
},
{
"ref": "Nadine Lange: Date mit einem Alien: Janelle Monáes neues Album. In: Der Tagesspiegel Online. 17. September 2013 (URL, abgerufen am 28. Februar 2022) .",
"text": "„Ebenso unterhaltsam sind Janelle Monáes neue Songs, mit denen sie sich bei aller Vergangenheitsverliebtheit um einen modernen Sound bemüht.“"
}
],
"glosses": [
"Einstellung, sich (übermäßig) auf die Vergangenheit zu konzentrieren; Haltung, an alten Dingen, an alten Gewohnheiten festhalten zu wollen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌliːpthaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg/De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vergangenheitsverliebtheit.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vergangenheitsverliebtheit"
}
Download raw JSONL data for Vergangenheitsverliebtheit meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.