"Ventilposaune" meaning in All languages combined

See Ventilposaune on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: vɛnˈtiːlpoˌzaʊ̯nə Audio: De-Ventilposaune.ogg Forms: die Ventilposaune [nominative, singular], die Ventilposaunen [nominative, plural], der Ventilposaune [genitive, singular], der Ventilposaunen [genitive, plural], der Ventilposaune [dative, singular], den Ventilposaunen [dative, plural], die Ventilposaune [accusative, singular], die Ventilposaunen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ventil und Posaune
  1. Posaune, die anstatt eines Zuges zur Änderung der Tonhöhe drei oder vier Ventile besitzt
    Sense id: de-Ventilposaune-de-noun-K5tbLYvw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ventil und Posaune",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ventilposaune",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ventilposaunen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ventilposaune",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ventilposaunen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ventilposaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ventilposaunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ventilposaune",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ventilposaunen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ven·til·po·sau·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Hempel",
          "isbn": "978-3-7957-8610-6",
          "pages": "243",
          "publisher": "Schott Music",
          "ref": "Christoph Hempel: Neue Allgemeine Musiklehre. Schott Music, 2015, ISBN 978-3-7957-8610-6, Seite 243 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Ventilposaune hat statt des Zuges im unteren Teil drei Ventile, ähnlich der Trompete.“",
          "title": "Neue Allgemeine Musiklehre",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Franz Ludwig Schubert",
          "pages": "103",
          "ref": "Franz Ludwig Schubert: Instrumentationslehre nach den Bedürfnissen der Gegenwart. 1885, Seite 103 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die höchste Oktave ist vom Gebrauche ausgeschlossen, da diese Ventilposaune die Baßstimme übernimmt.“",
          "title": "Instrumentationslehre nach den Bedürfnissen der Gegenwart",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1885"
        },
        {
          "author": "Hermann Ludwig Eichborn",
          "pages": "100",
          "ref": "Hermann Ludwig Eichborn: Die trompete in alter und neuer zeit. 1881, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Zugposaune nimmt es bei geschickter Behandlung mit der Ventilposaune an Fertigkeit auf und übertrifft sie an Ton.“",
          "title": "Die trompete in alter und neuer zeit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1881"
        },
        {
          "author": "Karl Söhle",
          "isbn": "978-3-7437-3423-4",
          "pages": "64",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Karl Söhle: Musikanten und Sonderlinge. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7437-3423-4, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und von unten aus dem Kellerloch dröhnt die übende Ventilposaune in langgezogenen, grässlichen, dumpfen Klagetönen, wie die Angst eines lebendig Begrabenen.“",
          "title": "Musikanten und Sonderlinge",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Dagmar Droysen",
          "isbn": "978-3-11-081783-6",
          "pages": "68",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Dagmar Droysen: Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung. 1968. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 978-3-11-081783-6, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Melodiegruppe, bestehend aus Tenorsaxophon und Ventilposaune, ergibt einen tiefen, volltönenden, sehr stark verschmelzenden Klang.“",
          "title": "Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung. 1968",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Christoph Wagner-Trenkwitz",
          "isbn": "978-3-903083-69-1",
          "pages": "179",
          "publisher": "Amalthea Signum Verlag",
          "ref": "Christoph Wagner-Trenkwitz: Das Orchester, das niemals schläft. Amalthea Signum Verlag, 2017, ISBN 978-3-903083-69-1, Seite 179 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bis in die 1880er wurde die alte Ventilposaune verwendet (für die noch Brahms in seiner Zweiten geschrieben hatte), bis sie der moderneren Zugposaune wich.“",
          "title": "Das Orchester, das niemals schläft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Posaune, die anstatt eines Zuges zur Änderung der Tonhöhe drei oder vier Ventile besitzt"
      ],
      "id": "de-Ventilposaune-de-noun-K5tbLYvw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛnˈtiːlpoˌzaʊ̯nə"
    },
    {
      "audio": "De-Ventilposaune.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Ventilposaune.ogg/De-Ventilposaune.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ventilposaune.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ventilposaune"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ventil und Posaune",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ventilposaune",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ventilposaunen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ventilposaune",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ventilposaunen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ventilposaune",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ventilposaunen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ventilposaune",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ventilposaunen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ven·til·po·sau·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Hempel",
          "isbn": "978-3-7957-8610-6",
          "pages": "243",
          "publisher": "Schott Music",
          "ref": "Christoph Hempel: Neue Allgemeine Musiklehre. Schott Music, 2015, ISBN 978-3-7957-8610-6, Seite 243 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Ventilposaune hat statt des Zuges im unteren Teil drei Ventile, ähnlich der Trompete.“",
          "title": "Neue Allgemeine Musiklehre",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Franz Ludwig Schubert",
          "pages": "103",
          "ref": "Franz Ludwig Schubert: Instrumentationslehre nach den Bedürfnissen der Gegenwart. 1885, Seite 103 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die höchste Oktave ist vom Gebrauche ausgeschlossen, da diese Ventilposaune die Baßstimme übernimmt.“",
          "title": "Instrumentationslehre nach den Bedürfnissen der Gegenwart",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1885"
        },
        {
          "author": "Hermann Ludwig Eichborn",
          "pages": "100",
          "ref": "Hermann Ludwig Eichborn: Die trompete in alter und neuer zeit. 1881, Seite 100 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Zugposaune nimmt es bei geschickter Behandlung mit der Ventilposaune an Fertigkeit auf und übertrifft sie an Ton.“",
          "title": "Die trompete in alter und neuer zeit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1881"
        },
        {
          "author": "Karl Söhle",
          "isbn": "978-3-7437-3423-4",
          "pages": "64",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Karl Söhle: Musikanten und Sonderlinge. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7437-3423-4, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und von unten aus dem Kellerloch dröhnt die übende Ventilposaune in langgezogenen, grässlichen, dumpfen Klagetönen, wie die Angst eines lebendig Begrabenen.“",
          "title": "Musikanten und Sonderlinge",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Dagmar Droysen",
          "isbn": "978-3-11-081783-6",
          "pages": "68",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Dagmar Droysen: Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung. 1968. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2019, ISBN 978-3-11-081783-6, Seite 68 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Melodiegruppe, bestehend aus Tenorsaxophon und Ventilposaune, ergibt einen tiefen, volltönenden, sehr stark verschmelzenden Klang.“",
          "title": "Jahrbuch des Staatlichen Instituts für Musikforschung. 1968",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Christoph Wagner-Trenkwitz",
          "isbn": "978-3-903083-69-1",
          "pages": "179",
          "publisher": "Amalthea Signum Verlag",
          "ref": "Christoph Wagner-Trenkwitz: Das Orchester, das niemals schläft. Amalthea Signum Verlag, 2017, ISBN 978-3-903083-69-1, Seite 179 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bis in die 1880er wurde die alte Ventilposaune verwendet (für die noch Brahms in seiner Zweiten geschrieben hatte), bis sie der moderneren Zugposaune wich.“",
          "title": "Das Orchester, das niemals schläft",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Posaune, die anstatt eines Zuges zur Änderung der Tonhöhe drei oder vier Ventile besitzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛnˈtiːlpoˌzaʊ̯nə"
    },
    {
      "audio": "De-Ventilposaune.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Ventilposaune.ogg/De-Ventilposaune.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ventilposaune.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ventilposaune"
}

Download raw JSONL data for Ventilposaune meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.