"Vatertagsgeschenk" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Muttertagsgeschenk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vatertag und Geschenk mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vatertagsgeschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vatertagsgeschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vatertagsgeschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vatertagsgeschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vatertagsgeschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vatertagsgeschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·ter·tags·ge·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Herrmann: Atombombe gegen Hillary Clinton. In: Der Standard digital. (URL, abgerufen am 3. Oktober 2016) .",
          "text": "„Sie suchen in der weiten Welt ein Vatertagsgeschenk für Bush senior.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-10-03",
          "author": "Nelson DeMille",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Nelson DeMille: Das Vermächtnis. Roman. Hoffmann und Campe, 2009 (Google Books, abgerufen am 3. Oktober 2016)",
          "text": "»Es war einfach. Carolyn, Edward und ich haben uns hingesetzt, um über dein Vatertagsgeschenk zu sprechen, und jeder hat einen Vorschlag auf einen Zettel geschrieben, und auf allen dreien stand das Gleiche: ›Segelboot‹.«",
          "title": "Das Vermächtnis",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "Google Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "accessdate": "2016-10-03",
          "author": "Marie Kondo",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Marie Kondo: Magic Cleaning: Wie richtiges Aufräumen Ihr Leben verändert. Rowohlt, 2013 (Google Books, abgerufen am 3. Oktober 2016)",
          "text": "„Das Vatertagsgeschenk mit der noch unsicher gekritzelten Aufschrift «Danke, Papi», das Babyfoto des Sohnes auf dem Schreibtisch, der selbstgetöpferte Aschenbecher von der damals siebenjährigen Tochter.“",
          "title": "Magic Cleaning: Wie richtiges Aufräumen Ihr Leben verändert",
          "url": "Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-10-03",
          "author": "Mira Grant",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Mira Grant: Deadline - Tödliche Wahrheit. BASTEI LÜBBE, 2012 (Google Books, abgerufen am 3. Oktober 2016)",
          "text": "„Du könntest das beste Vatertagsgeschenk sein, dass er jemals von mir bekommen wird.“",
          "title": "Deadline - Tödliche Wahrheit",
          "url": "Google Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Vatertagsgeschenke auf den letzten Drücker. In: KURIER.at. 7. Juni 2014 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2016) .",
          "text": "„Ein spezielles, wenn auch kostspieliges Vatertagsgeschenk: Eine Reise zum Grand Prix von Österreich mit dem Kaiserzug kostet 790 € (Inklusive Essen, Getränke).“"
        },
        {
          "ref": "Sabine Seidl: Bart ab! Rathauskorrespondenz der Stadt Wien, 6. Juni 2016, abgerufen am 3. Oktober 2016.",
          "text": "„Außerdem und [sic!] ist [die Rasierseife] ein originelles Vatertagsgeschenk.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschenk zum Vatertag"
      ],
      "id": "de-Vatertagsgeschenk-de-noun-8z7sP7Dd",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːtɐtaːksɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Vatertagsgeschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Vatertagsgeschenk.ogg/De-Vatertagsgeschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vatertagsgeschenk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Vatertagsgeschenk"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Muttertagsgeschenk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vatertag und Geschenk mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Vatertagsgeschenk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vatertagsgeschenkes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Vatertagsgeschenks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vatertagsgeschenk",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vatertagsgeschenken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Vatertagsgeschenk",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vatertagsgeschenke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·ter·tags·ge·schenk",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Herrmann: Atombombe gegen Hillary Clinton. In: Der Standard digital. (URL, abgerufen am 3. Oktober 2016) .",
          "text": "„Sie suchen in der weiten Welt ein Vatertagsgeschenk für Bush senior.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-10-03",
          "author": "Nelson DeMille",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Nelson DeMille: Das Vermächtnis. Roman. Hoffmann und Campe, 2009 (Google Books, abgerufen am 3. Oktober 2016)",
          "text": "»Es war einfach. Carolyn, Edward und ich haben uns hingesetzt, um über dein Vatertagsgeschenk zu sprechen, und jeder hat einen Vorschlag auf einen Zettel geschrieben, und auf allen dreien stand das Gleiche: ›Segelboot‹.«",
          "title": "Das Vermächtnis",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "Google Books",
          "year": "2009"
        },
        {
          "accessdate": "2016-10-03",
          "author": "Marie Kondo",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Marie Kondo: Magic Cleaning: Wie richtiges Aufräumen Ihr Leben verändert. Rowohlt, 2013 (Google Books, abgerufen am 3. Oktober 2016)",
          "text": "„Das Vatertagsgeschenk mit der noch unsicher gekritzelten Aufschrift «Danke, Papi», das Babyfoto des Sohnes auf dem Schreibtisch, der selbstgetöpferte Aschenbecher von der damals siebenjährigen Tochter.“",
          "title": "Magic Cleaning: Wie richtiges Aufräumen Ihr Leben verändert",
          "url": "Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "accessdate": "2016-10-03",
          "author": "Mira Grant",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Mira Grant: Deadline - Tödliche Wahrheit. BASTEI LÜBBE, 2012 (Google Books, abgerufen am 3. Oktober 2016)",
          "text": "„Du könntest das beste Vatertagsgeschenk sein, dass er jemals von mir bekommen wird.“",
          "title": "Deadline - Tödliche Wahrheit",
          "url": "Google Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Vatertagsgeschenke auf den letzten Drücker. In: KURIER.at. 7. Juni 2014 (URL, abgerufen am 3. Oktober 2016) .",
          "text": "„Ein spezielles, wenn auch kostspieliges Vatertagsgeschenk: Eine Reise zum Grand Prix von Österreich mit dem Kaiserzug kostet 790 € (Inklusive Essen, Getränke).“"
        },
        {
          "ref": "Sabine Seidl: Bart ab! Rathauskorrespondenz der Stadt Wien, 6. Juni 2016, abgerufen am 3. Oktober 2016.",
          "text": "„Außerdem und [sic!] ist [die Rasierseife] ein originelles Vatertagsgeschenk.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschenk zum Vatertag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːtɐtaːksɡəˌʃɛŋk"
    },
    {
      "audio": "De-Vatertagsgeschenk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Vatertagsgeschenk.ogg/De-Vatertagsgeschenk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vatertagsgeschenk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Vatertagsgeschenk"
}