"Vaterstelle" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vater und Stelle",
  "forms": [
    {
      "form": "Mutterstelle",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vaterstelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vaterstellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vaterstelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vaterstellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·ter·stel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie-Hélène Lafon: Geschichte des Sohnes. Rotpunktverlag, abgerufen am 3. April 2023.",
          "text": "„André wächst behütet in der Familie von Gabrielles Schwester Hélène und ihrem Mann Léon mit ihren fröhlichen Töchtern auf – und doch bleibt die Vaterstelle leer.“"
        },
        {
          "ref": "Aus dem Gerichtssaal: Unsittliche Berührung der Ziehtochter. tagesspiegel.de, 12. Oktober 2007, abgerufen am 3. April 2023.",
          "text": "„‘Unsere Familiensituation war damals nicht einfach.’ Sex mit seiner Frau habe er nur sporadisch gehabt, dafür viel Stress, auch mit deren Tochter Pauline, an der er von klein auf Vaterstelle vertreten habe, so Hagen H.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaterrolle"
      ],
      "id": "de-Vaterstelle-de-noun-kqpmAkJb",
      "raw_tags": [
        "nur in den festen Wendungen „an oder bei jemandem (die) Vaterstelle vertreten/einnehmen”"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːtɐˌʃtɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Vaterstelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Vaterstelle.ogg/De-Vaterstelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vaterstelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vaterrolle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vaterrolle",
      "sense_index": "1",
      "word": "paternal role"
    }
  ],
  "word": "Vaterstelle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Vater und Stelle",
  "forms": [
    {
      "form": "Mutterstelle",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vaterstelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vaterstellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Vaterstelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Vaterstellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Vaterstellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·ter·stel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie-Hélène Lafon: Geschichte des Sohnes. Rotpunktverlag, abgerufen am 3. April 2023.",
          "text": "„André wächst behütet in der Familie von Gabrielles Schwester Hélène und ihrem Mann Léon mit ihren fröhlichen Töchtern auf – und doch bleibt die Vaterstelle leer.“"
        },
        {
          "ref": "Aus dem Gerichtssaal: Unsittliche Berührung der Ziehtochter. tagesspiegel.de, 12. Oktober 2007, abgerufen am 3. April 2023.",
          "text": "„‘Unsere Familiensituation war damals nicht einfach.’ Sex mit seiner Frau habe er nur sporadisch gehabt, dafür viel Stress, auch mit deren Tochter Pauline, an der er von klein auf Vaterstelle vertreten habe, so Hagen H.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaterrolle"
      ],
      "raw_tags": [
        "nur in den festen Wendungen „an oder bei jemandem (die) Vaterstelle vertreten/einnehmen”"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfaːtɐˌʃtɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Vaterstelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Vaterstelle.ogg/De-Vaterstelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vaterstelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vaterrolle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vaterrolle",
      "sense_index": "1",
      "word": "paternal role"
    }
  ],
  "word": "Vaterstelle"
}