"Validierung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verifikation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Validierungskontext"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Verb validieren",
  "forms": [
    {
      "form": "die Validierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Validierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Validierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Validierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Validierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Validierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Validierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Validierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·li·die·rung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Feldvalidierung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tabellenvalidierung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Bahnsen: Krebsmedizin: Die Wende im Kampf gegen Krebs. Erstmals sinkt die Zahl der Opfer. Vorbeugung und Früherkennung haben sich als Erfolgsrezept erwiesen. Erster Teil der großen ZEIT-Serie.. In: Zeit Online. 12. Juli 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2016) .",
          "text": "„Ihre Validierung ist kaum weniger aufwendig als die von Krebsmedikamenten.“"
        },
        {
          "text": "Verifizierung und Validierung sollte man nicht verwechseln."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feststellung der Wichtigkeit, des Wertes von etwas, Feststellung einer Gültigkeit"
      ],
      "id": "de-Validierung-de-noun-eK43jaZX",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Verifizierung und Validierung sollte man nicht verwechseln."
        },
        {
          "text": "Beim Softwaretesten klärt die Verifizierung die Frage, ob das Produkt richtig entwickelt wurde, während die Validierung klärt, ob man das richtige Produkt entwickelte."
        },
        {
          "ref": "Validierung. In: Nr. 5. DWDS, 1999, abgerufen am 11. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, aus der Zeitschrift C't).",
          "text": "„Auch die Überprüfung der Daten (mit einer Validierung) ist so nicht lösbar.“"
        },
        {
          "ref": "Innovative Ticketing-Lösung von mobilkom austria. pressetext Nachrichtenagentur, 18. September 2003, abgerufen am 11. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Validierung des Tickets erfolgt durch ein mehrstufiges Sicherheitssystem, das eine rasche Kontrolle ebenso ermöglicht wie 100%-ige Sicherheit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bestätigung durch Bereitstellung eines objektiven Nachweises, dass die Anforderungen für einen spezifischen Gebrauch oder eine spezifische beabsichtigte Anwendung erfüllt worden sind."
      ],
      "id": "de-Validierung-de-noun-AZpOlgOd",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌvaliˈdiːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Validierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Validierung.ogg/De-Validierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Validierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Validation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feststellung der Wichtigkeit, des Wertes von etwas, Feststellung einer Gültigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "validation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Feststellung der Wichtigkeit, des Wertes von etwas, Feststellung einer Gültigkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "validation"
    }
  ],
  "word": "Validierung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Verifikation"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Validierungskontext"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Verb validieren",
  "forms": [
    {
      "form": "die Validierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Validierungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Validierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Validierungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Validierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Validierungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Validierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Validierungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Va·li·die·rung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Feldvalidierung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Tabellenvalidierung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Bahnsen: Krebsmedizin: Die Wende im Kampf gegen Krebs. Erstmals sinkt die Zahl der Opfer. Vorbeugung und Früherkennung haben sich als Erfolgsrezept erwiesen. Erster Teil der großen ZEIT-Serie.. In: Zeit Online. 12. Juli 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2016) .",
          "text": "„Ihre Validierung ist kaum weniger aufwendig als die von Krebsmedikamenten.“"
        },
        {
          "text": "Verifizierung und Validierung sollte man nicht verwechseln."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feststellung der Wichtigkeit, des Wertes von etwas, Feststellung einer Gültigkeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Verifizierung und Validierung sollte man nicht verwechseln."
        },
        {
          "text": "Beim Softwaretesten klärt die Verifizierung die Frage, ob das Produkt richtig entwickelt wurde, während die Validierung klärt, ob man das richtige Produkt entwickelte."
        },
        {
          "ref": "Validierung. In: Nr. 5. DWDS, 1999, abgerufen am 11. Oktober 2016 (HTML, Deutsch, aus der Zeitschrift C't).",
          "text": "„Auch die Überprüfung der Daten (mit einer Validierung) ist so nicht lösbar.“"
        },
        {
          "ref": "Innovative Ticketing-Lösung von mobilkom austria. pressetext Nachrichtenagentur, 18. September 2003, abgerufen am 11. Oktober 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Validierung des Tickets erfolgt durch ein mehrstufiges Sicherheitssystem, das eine rasche Kontrolle ebenso ermöglicht wie 100%-ige Sicherheit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bestätigung durch Bereitstellung eines objektiven Nachweises, dass die Anforderungen für einen spezifischen Gebrauch oder eine spezifische beabsichtigte Anwendung erfüllt worden sind."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌvaliˈdiːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Validierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Validierung.ogg/De-Validierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Validierung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Validation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Feststellung der Wichtigkeit, des Wertes von etwas, Feststellung einer Gültigkeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "validation"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Feststellung der Wichtigkeit, des Wertes von etwas, Feststellung einer Gültigkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "validation"
    }
  ],
  "word": "Validierung"
}