See Untergruppe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus unter- und Gruppe",
"forms": [
{
"form": "die Untergruppe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untergruppen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Untergruppe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Untergruppen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Untergruppe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Untergruppen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Untergruppe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untergruppen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Un·ter·grup·pe",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ronald Posch: Wie sehr wüteten die Vandalen wirklich?. In: DiePresse.com. 24. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. Juli 2017) .",
"text": "„Diese ‚Völker‘ sind keine scharf abgrenzbaren ethnischen Gruppen, sondern zunächst eher Untergruppen des römischen Militärs.“"
},
{
"ref": "Kerstin Greiner: Zurück zur Natur. In: sueddeutsche.de. 1. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2017) .",
"text": "„Meistens führt eine alte Sau die Gruppe, es gibt mehrere Untergruppen.“"
},
{
"ref": "Isabella Wallnöfer: Matthias Horx: „Digitaler Brei trübt die Weltsicht“. In: DiePresse.com. 29. April 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. Juni 2017) .",
"text": "„[Matthias Horx:] Zeitungen sind wiederum eine Untergruppe dieses Systems.“"
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "109",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 109 .",
"text": "„Durch die Neubesetzungen geriet der Dare in eine ethnische Schieflage, denn zwei der drei großen Untergruppen der Shona, nämlich die Karanga, die im Süden des Landes lebten, und die Manyika aus dem Osten, waren mit jeweils vier Personen vertreten, während die Zezuru überhaupt nicht repräsentiert waren.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"zusammengehörender Teil einer Menge von Personen, Tieren oder Dingen"
],
"id": "de-Untergruppe-de-noun-B0yxHfax",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikibooks-Buch „Beweisarchiv: Algebra: Gruppen: Untergruppenordnung teilt Gruppenordnung“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Ordnung der Untergruppe|H| (Anzahl der Elemente) ist ein Teiler der Gruppenordnung |G|.“"
}
],
"glosses": [
"Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt"
],
"id": "de-Untergruppe-de-noun-8wUpwZIH",
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐˌɡʁʊpə"
},
{
"audio": "De-Untergruppe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Untergruppe.ogg/De-Untergruppe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Untergruppe.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"word": "subgroup"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sous-groupe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sottogruppo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podgruppa",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подгруппа"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subgrupo"
}
],
"word": "Untergruppe"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus unter- und Gruppe",
"forms": [
{
"form": "die Untergruppe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untergruppen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Untergruppe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Untergruppen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Untergruppe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Untergruppen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Untergruppe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Untergruppen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Un·ter·grup·pe",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ronald Posch: Wie sehr wüteten die Vandalen wirklich?. In: DiePresse.com. 24. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. Juli 2017) .",
"text": "„Diese ‚Völker‘ sind keine scharf abgrenzbaren ethnischen Gruppen, sondern zunächst eher Untergruppen des römischen Militärs.“"
},
{
"ref": "Kerstin Greiner: Zurück zur Natur. In: sueddeutsche.de. 1. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 3. Juni 2017) .",
"text": "„Meistens führt eine alte Sau die Gruppe, es gibt mehrere Untergruppen.“"
},
{
"ref": "Isabella Wallnöfer: Matthias Horx: „Digitaler Brei trübt die Weltsicht“. In: DiePresse.com. 29. April 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. Juni 2017) .",
"text": "„[Matthias Horx:] Zeitungen sind wiederum eine Untergruppe dieses Systems.“"
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "109",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 109 .",
"text": "„Durch die Neubesetzungen geriet der Dare in eine ethnische Schieflage, denn zwei der drei großen Untergruppen der Shona, nämlich die Karanga, die im Süden des Landes lebten, und die Manyika aus dem Osten, waren mit jeweils vier Personen vertreten, während die Zezuru überhaupt nicht repräsentiert waren.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"zusammengehörender Teil einer Menge von Personen, Tieren oder Dingen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikibooks-Buch „Beweisarchiv: Algebra: Gruppen: Untergruppenordnung teilt Gruppenordnung“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Ordnung der Untergruppe|H| (Anzahl der Elemente) ist ein Teiler der Gruppenordnung |G|.“"
}
],
"glosses": [
"Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐˌɡʁʊpə"
},
{
"audio": "De-Untergruppe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Untergruppe.ogg/De-Untergruppe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Untergruppe.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"word": "subgroup"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sous-groupe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sottogruppo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podgruppa",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подгруппа"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mathematik: Teilmenge einer Gruppe, die selbst die Gruppeneigenschaft besitzt",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subgrupo"
}
],
"word": "Untergruppe"
}
Download raw JSONL data for Untergruppe meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.