See Unterägypten on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberägypten"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Un·ter·ägyp·ten",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "H.P. Lovecraft",
"collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
"isbn": "978-3-865-52882-7",
"pages": "432",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "H.P. Lovecraft: Gefangen bei den Pharaonen. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 432 .",
"text": "„Von dort aus beabsichtigte ich, die wichtigsten historischen Stätten Unterägyptens zu besuchen, bevor ich schließlich nach Australien abreisen würde.“",
"title": "Gefangen bei den Pharaonen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"nördlicher Teil Ägyptens"
],
"id": "de-Unterägypten-de-noun-6hK95rBl",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐʔɛˌɡʏptn̩"
},
{
"audio": "De-Unterägypten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Unterägypten.ogg/De-Unterägypten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterägypten.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Benede-Egipte"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Miṣr as-suflā",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "مصر السفلى"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Aşağı Misir"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Долен Египет"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Lower Egypt"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Ala-Egypti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Basse-Égypte"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Baixo Exipto"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Kvemo Egviṗṭe",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "ქვემო ეგვიპტე"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "מצרים התחתונה"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Mesir Hilir"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "An Éigipt Íochtarach"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Basso Egitto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shimo Ejiputo",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "下エジプト"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Baix Egipte"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Haijibteu",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "하이집트"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Donji Egipat"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Aegyptus inferior"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Žemutinis Egiptas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Долен Египет"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Neder-Egypte"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Nedre Egypt"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Miṣr-i suflā"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Dolny Egipt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Baixo Egito"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Egiptul de Jos"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Нижний Египет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Nedre Egypten"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Spodnji Egipt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Bajo Egipto"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Kīḻ Ekiptu",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "கீழ் எகிப்து"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "Ii-yìp lâang",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "อียิปต์ล่าง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Dolní Egypt"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Aşağı Mısır"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Нижній Єгипет"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Alsó-Egyiptom"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Zerīṉ Miṣr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "زیریں مصر"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Hạ Ai Cập"
}
],
"word": "Unterägypten"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Oberägypten"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Un·ter·ägyp·ten",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "H.P. Lovecraft",
"collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
"isbn": "978-3-865-52882-7",
"pages": "432",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "H.P. Lovecraft: Gefangen bei den Pharaonen. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 432 .",
"text": "„Von dort aus beabsichtigte ich, die wichtigsten historischen Stätten Unterägyptens zu besuchen, bevor ich schließlich nach Australien abreisen würde.“",
"title": "Gefangen bei den Pharaonen",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"nördlicher Teil Ägyptens"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊntɐʔɛˌɡʏptn̩"
},
{
"audio": "De-Unterägypten.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Unterägypten.ogg/De-Unterägypten.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unterägypten.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Benede-Egipte"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Miṣr as-suflā",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "مصر السفلى"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Aşağı Misir"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Долен Египет"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Lower Egypt"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Ala-Egypti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Basse-Égypte"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Baixo Exipto"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Kvemo Egviṗṭe",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "ქვემო ეგვიპტე"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "מצרים התחתונה"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Mesir Hilir"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "An Éigipt Íochtarach"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Basso Egitto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shimo Ejiputo",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "下エジプト"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Baix Egipte"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Haijibteu",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "하이집트"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Donji Egipat"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Aegyptus inferior"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Žemutinis Egiptas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Долен Египет"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Neder-Egypte"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Nedre Egypt"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Miṣr-i suflā"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Dolny Egipt"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Baixo Egito"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Egiptul de Jos"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Нижний Египет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Nedre Egypten"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Spodnji Egipt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Bajo Egipto"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Kīḻ Ekiptu",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "கீழ் எகிப்து"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "Ii-yìp lâang",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "อียิปต์ล่าง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Dolní Egypt"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Aşağı Mısır"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Нижній Єгипет"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Alsó-Egyiptom"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Zerīṉ Miṣr",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "زیریں مصر"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "nördlicher Teil Ägyptens",
"sense_index": "1",
"word": "Hạ Ai Cập"
}
],
"word": "Unterägypten"
}
Download raw JSONL data for Unterägypten meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.