"Unschlittlicht" meaning in All languages combined

See Unschlittlicht on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʊnʃlɪtˌlɪçt Audio: De-Unschlittlicht.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Unschlitt und Licht Forms: das Unschlittlicht [nominative, singular], die Unschlittlichter [nominative, plural], die Unschlittlichte [nominative, plural], des Unschlittlichts [genitive, singular], des Unschlittlichtes [genitive, singular], der Unschlittlichter [genitive, plural], der Unschlittlichte [genitive, plural], dem Unschlittlicht [dative, singular], dem Unschlittlichte [dative, singular], den Unschlittlichtern [dative, plural], den Unschlittlichten [dative, plural], das Unschlittlicht [accusative, singular], die Unschlittlichter [accusative, plural], die Unschlittlichte [accusative, plural]
  1. von tierischem Fett genährte Lampe Tags: archaic
    Sense id: de-Unschlittlicht-de-noun-H0rb9K~t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Fettlampe, Talglicht, Unschlittkerze Hypernyms: Öllampe Hyponyms: Frosch, -lampe, Unschlittkerze

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Unschlitt und Licht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Unschlittlicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unschlittlichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unschlittlichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unschlittlichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unschlittlichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unschlittlicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unschlittlichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unschlittlichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unschlittlichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Unschlittlicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Öllampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·schlitt·licht",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frosch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-lampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unschlittkerze"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Claudia Beinert, Nadja Beinert",
          "publisher": "Knaur eBook",
          "ref": "Claudia Beinert, Nadja Beinert: Die Mutter des Satans. Knaur eBook, 2017 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ein Unschlittlicht brannte im Flur, von dem links zwei Türen abgingen.“",
          "title": "Die Mutter des Satans",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Michael Friedrich Wild",
          "editor": "Gustav Bacherer",
          "pages": "64",
          "place": "München",
          "publisher": "George Jaquet",
          "ref": "Michael Friedrich Wild; Gustav Bacherer (Herausgeber): Versuche und Beobachtungen im Gebiete der Physik. George Jaquet, München 1934, Seite 64 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Daß diese Flammen, mit gemeinem Oel genährt, ohne Glas nicht merklich heller macht, als ein Unschlittlicht von mittlerer Güte.“",
          "title": "Versuche und Beobachtungen im Gebiete der Physik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1934"
        },
        {
          "author": "Carl Friedrich Richter",
          "pages": "466",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Kleefeld",
          "ref": "Carl Friedrich Richter: Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon. Kleefeld, Leipzig 1805, Seite 466 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Grubenlicht, ist entweder ein gezogenes kleines Unschlittlicht, oder ein Oehllämpchen, oder ein Docht in einem blechenen Pfännchen liegend, auf welches der Bergmann zu Zeiten Unschlitt thut, und dabei, wenn es brennt, seine Grubenarbeit verrichtet.“",
          "title": "Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1805"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von tierischem Fett genährte Lampe"
      ],
      "id": "de-Unschlittlicht-de-noun-H0rb9K~t",
      "raw_tags": [
        "Bergbau"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʃlɪtˌlɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Unschlittlicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Unschlittlicht.ogg/De-Unschlittlicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unschlittlicht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fettlampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Talglicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unschlittkerze"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Unschlittlicht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Unschlitt und Licht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Unschlittlicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unschlittlichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unschlittlichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unschlittlichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unschlittlichte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unschlittlicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unschlittlichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unschlittlichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unschlittlichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Unschlittlicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unschlittlichte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Öllampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·schlitt·licht",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frosch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-lampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unschlittkerze"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Claudia Beinert, Nadja Beinert",
          "publisher": "Knaur eBook",
          "ref": "Claudia Beinert, Nadja Beinert: Die Mutter des Satans. Knaur eBook, 2017 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ein Unschlittlicht brannte im Flur, von dem links zwei Türen abgingen.“",
          "title": "Die Mutter des Satans",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Michael Friedrich Wild",
          "editor": "Gustav Bacherer",
          "pages": "64",
          "place": "München",
          "publisher": "George Jaquet",
          "ref": "Michael Friedrich Wild; Gustav Bacherer (Herausgeber): Versuche und Beobachtungen im Gebiete der Physik. George Jaquet, München 1934, Seite 64 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Daß diese Flammen, mit gemeinem Oel genährt, ohne Glas nicht merklich heller macht, als ein Unschlittlicht von mittlerer Güte.“",
          "title": "Versuche und Beobachtungen im Gebiete der Physik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1934"
        },
        {
          "author": "Carl Friedrich Richter",
          "pages": "466",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Kleefeld",
          "ref": "Carl Friedrich Richter: Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon. Kleefeld, Leipzig 1805, Seite 466 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Grubenlicht, ist entweder ein gezogenes kleines Unschlittlicht, oder ein Oehllämpchen, oder ein Docht in einem blechenen Pfännchen liegend, auf welches der Bergmann zu Zeiten Unschlitt thut, und dabei, wenn es brennt, seine Grubenarbeit verrichtet.“",
          "title": "Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1805"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von tierischem Fett genährte Lampe"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bergbau"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʃlɪtˌlɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Unschlittlicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Unschlittlicht.ogg/De-Unschlittlicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unschlittlicht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fettlampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Talglicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unschlittkerze"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Unschlittlicht"
}

Download raw JSONL data for Unschlittlicht meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.