See Unordnung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosmos"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs Ordnung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-",
"forms": [
{
"form": "die Unordnung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unordnung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unordnung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unordnung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Un·ord·nung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zettelwirtschaft"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mach nicht soviel Unordnung!"
},
{
"author": "Philip Roth",
"isbn": "3-499-23650-8",
"pages": "40.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 40. Englisches Original 2001.",
"text": "„Sex ist das, was unser normalerweise geordnetes Leben in Unordnung bringt.“",
"title": "Das sterbende Tier",
"title_complement": "Roman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "22.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 22.",
"text": "„Es war schon ein kleiner Schreck, der Toms Gedanken für Momente in Unordnung brachte.“",
"title": "Ein Kontakt",
"year": "2019"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "163.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 163.",
"text": "„Dieses Gesetz hat zur Folge, daß die Welt immer in Unordnung und Unwissenheit bleiben wird, denn auf hundert Leute kommt höchstens ein Kluger.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet"
],
"id": "de-Unordnung-de-noun-RZnMGAnJ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌʔɔʁdnʊŋ"
},
{
"audio": "De-Unordnung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Unordnung.ogg/De-Unordnung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unordnung.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Unordnung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-at-Unordnung.ogg/De-at-Unordnung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Unordnung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chaos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durcheinander"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirrwarr"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "disorder"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "mess"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "turmoil"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "désordre"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagaille"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fouillis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatras"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déballage"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "utsesrigoba",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "უწესრიგობა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "areuloba",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "არეულობა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disordine"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusione"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caos"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baraonda"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bolgia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desordre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desorde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieporządek"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieład"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezład"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bałagan"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zamęt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obłęd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajzel"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desordem"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusão"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dischurden"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scumbigl"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezordine"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harababură"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "besporjadok",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "беспорядок"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neporjadok",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "непорядок"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "eralaš",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ералаш"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nerazbericha",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неразбериха"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "oreda"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "oordning"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neporiadok"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njepórěd"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeporjadk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeporjad"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeroda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeporjadnosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njerodnosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "lidorstwo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desorden"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nepořádek"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nelad"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "rendetlenség"
}
],
"word": "Unordnung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosmos"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung des Substantivs Ordnung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-",
"forms": [
{
"form": "die Unordnung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unordnung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unordnung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unordnung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Un·ord·nung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zettelwirtschaft"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mach nicht soviel Unordnung!"
},
{
"author": "Philip Roth",
"isbn": "3-499-23650-8",
"pages": "40.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 40. Englisches Original 2001.",
"text": "„Sex ist das, was unser normalerweise geordnetes Leben in Unordnung bringt.“",
"title": "Das sterbende Tier",
"title_complement": "Roman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Rainer Heuser",
"isbn": "978-3-942303-83-5",
"pages": "22.",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 22.",
"text": "„Es war schon ein kleiner Schreck, der Toms Gedanken für Momente in Unordnung brachte.“",
"title": "Ein Kontakt",
"year": "2019"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "163.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 163.",
"text": "„Dieses Gesetz hat zur Folge, daß die Welt immer in Unordnung und Unwissenheit bleiben wird, denn auf hundert Leute kommt höchstens ein Kluger.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌʔɔʁdnʊŋ"
},
{
"audio": "De-Unordnung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Unordnung.ogg/De-Unordnung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unordnung.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Unordnung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-at-Unordnung.ogg/De-at-Unordnung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Unordnung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chaos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Durcheinander"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirrwarr"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "disorder"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "mess"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "turmoil"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "désordre"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pagaille"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fouillis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatras"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déballage"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "utsesrigoba",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "უწესრიგობა"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "areuloba",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "არეულობა"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disordine"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusione"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caos"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baraonda"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bolgia"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desordre"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desorde"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieporządek"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieład"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bezład"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bałagan"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zamęt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obłęd"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bajzel"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desordem"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusão"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dischurden"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scumbigl"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezordine"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harababură"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "besporjadok",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "беспорядок"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neporjadok",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "непорядок"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "eralaš",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ералаш"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nerazbericha",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неразбериха"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "oreda"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "oordning"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neporiadok"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njepórěd"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeporjadk"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeporjad"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeroda"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njeporjadnosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "njerodnosć"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "lidorstwo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desorden"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confusión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nepořádek"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nelad"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "rendetlenség"
}
],
"word": "Unordnung"
}
Download raw JSONL data for Unordnung meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.