"Unionsbürgerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Unionsbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Unionsbürger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Uni·ons·bür·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Generalanwältin Verica Trstenjak: 15. Mai 2012, abgerufen am 4. April 2022.",
          "text": "„Dass der Kernbereich der unionsbürgerschaftlichen Rechtsposition der minderjährigen Unionsbürgerin im vorliegenden Fall berührt ist, wenn ihrem drittstaatsangehörigen Vater kein unionsrechtliches Aufenthaltsrecht in Deutschland gewährt würde, lässt sich auf Anhieb schwerlich vertreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört"
      ],
      "id": "de-Unionsbürgerin-de-noun-jd7SjfQ8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uˈni̯oːnsˌbʏʁɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Unionsbürgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Unionsbürgerin.ogg/De-Unionsbürgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unionsbürgerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "EU-Bürgerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "Union citizen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "citoyenne de l’Union"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "unionsmedborgare"
    }
  ],
  "word": "Unionsbürgerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Unionsbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Unionsbürger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unionsbürgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Uni·ons·bür·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Generalanwältin Verica Trstenjak: 15. Mai 2012, abgerufen am 4. April 2022.",
          "text": "„Dass der Kernbereich der unionsbürgerschaftlichen Rechtsposition der minderjährigen Unionsbürgerin im vorliegenden Fall berührt ist, wenn ihrem drittstaatsangehörigen Vater kein unionsrechtliches Aufenthaltsrecht in Deutschland gewährt würde, lässt sich auf Anhieb schwerlich vertreten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uˈni̯oːnsˌbʏʁɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Unionsbürgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Unionsbürgerin.ogg/De-Unionsbürgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unionsbürgerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "EU-Bürgerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "Union citizen"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "citoyenne de l’Union"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört",
      "sense_index": "1",
      "word": "unionsmedborgare"
    }
  ],
  "word": "Unionsbürgerin"
}