"Unfallwagen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Unfall und Wagen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Unfallwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwägen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unfallwagens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallwagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallwägen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unfallwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallwägen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwägen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Fahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Wagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·fall·wa·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christoph Stockburger/Deutsche Presse-Agentur/AFP: Toter und Verletzte in Schleswig-Holstein: Gas-Auto explodiert nach Unfall. In: Spiegel Online. 15. August 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2015) .",
          "text": "„Ersten Erkenntnissen der Polizei zufolge handelt es sich bei dem Unfallwagen um einen Ford Focus.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "287.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 287.",
          "text": "„Hinter Simmern stand ein ausgebrannter Unfallwagen am Straßenrand.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "ref": "Steffen Winter: Kot in der Kühltruhe. In: Spiegel Online. 3. Februar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2015) .",
          "text": "„Die beiden Unfallwagen waren reif für die Schrottpresse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrzeug, das bei einem Unfall beschädigt wurde"
      ],
      "id": "de-Unfallwagen-de-noun-5hyVYiyA",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fahrzeug mit spezieller Ausrüstung zur technischen Hilfe bei Unfällen"
      ],
      "id": "de-Unfallwagen-de-noun-~emhSIFV",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnfalˌvaːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallwagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Unfallwagen.ogg/De-Unfallwagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallwagen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallwagen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Unfallwagen2.ogg/De-Unfallwagen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallwagen2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unfallfahrzeug"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fahrzeug, das bei einem Unfall beschädigt wurde",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "véhicule accidenté"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fahrzeug mit spezieller Ausrüstung zur technischen Hilfe bei Unfällen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "véhicule de dépannage"
    }
  ],
  "word": "Unfallwagen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Unfall und Wagen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Unfallwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwägen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Unfallwagens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallwagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unfallwägen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Unfallwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallwägen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unfallwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unfallwägen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Fahrzeug"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Wagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·fall·wa·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christoph Stockburger/Deutsche Presse-Agentur/AFP: Toter und Verletzte in Schleswig-Holstein: Gas-Auto explodiert nach Unfall. In: Spiegel Online. 15. August 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2015) .",
          "text": "„Ersten Erkenntnissen der Polizei zufolge handelt es sich bei dem Unfallwagen um einen Ford Focus.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "287.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 287.",
          "text": "„Hinter Simmern stand ein ausgebrannter Unfallwagen am Straßenrand.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "ref": "Steffen Winter: Kot in der Kühltruhe. In: Spiegel Online. 3. Februar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2015) .",
          "text": "„Die beiden Unfallwagen waren reif für die Schrottpresse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrzeug, das bei einem Unfall beschädigt wurde"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fahrzeug mit spezieller Ausrüstung zur technischen Hilfe bei Unfällen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnfalˌvaːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallwagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Unfallwagen.ogg/De-Unfallwagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallwagen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Unfallwagen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-Unfallwagen2.ogg/De-Unfallwagen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unfallwagen2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unfallfahrzeug"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fahrzeug, das bei einem Unfall beschädigt wurde",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "véhicule accidenté"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fahrzeug mit spezieller Ausrüstung zur technischen Hilfe bei Unfällen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "véhicule de dépannage"
    }
  ],
  "word": "Unfallwagen"
}