"Unausgegorenheit" meaning in All languages combined

See Unausgegorenheit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌɡoːʁənhaɪ̯t Audio: De-Unausgegorenheit.ogg Forms: die Unausgegorenheit [nominative, singular], die Unausgegorenheiten [nominative, plural], der Unausgegorenheit [genitive, singular], der Unausgegorenheiten [genitive, plural], der Unausgegorenheit [dative, singular], den Unausgegorenheiten [dative, plural], die Unausgegorenheit [accusative, singular], die Unausgegorenheiten [accusative, plural]
Etymology: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv unausgegoren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
  1. Zustand, nicht in allen Einzelheiten durchdacht zu sein
    Sense id: de-Unausgegorenheit-de-noun-9TyyhywC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Adjektiv unausgegoren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·aus·ge·go·ren·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Deutschmann",
          "collection": "Europa, wie weiter?",
          "editor": "Winfried Brömmel, Helmut König, Manfred Sicking",
          "pages": "83",
          "ref": "Christoph Deutschmann: Euro-Krise und internationale Finanzkrise. Die Finanzialisierung der Wirtschaft als politische Herausforderung für Europa. In: Winfried Brömmel, Helmut König, Manfred Sicking (Herausgeber): Europa, wie weiter?. Seite 83 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das war ein Experiment, über dessen ökonomische Unausgegorenheiten schon in den Neunziger Jahren heftig gestritten wurde.“",
          "title": "Euro-Krise und internationale Finanzkrise. Die Finanzialisierung der Wirtschaft als politische Herausforderung für Europa",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "ref": "Hans Hoff: Jo, Ruhrgebiet!. In: sueddeutsche.de. 28. November 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Januar 2017) .",
          "text": "„Wohl genau deshalb leidet die Serie unter einer gewissen Unausgegorenheit.“"
        },
        {
          "author": "Clemens Kuby",
          "publisher": "Kösel",
          "ref": "Clemens Kuby: mental healing. Kösel, 2011 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nur die Eltern und andere Bezugspersonen, die das Bewusstsein von sich selbst als Kontinuum nicht verinnerlicht haben, merken es nicht oder interpretieren dies als kindliche Unausgegorenheit.“",
          "title": "mental healing",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, nicht in allen Einzelheiten durchdacht zu sein"
      ],
      "id": "de-Unausgegorenheit-de-noun-9TyyhywC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌɡoːʁənhaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Unausgegorenheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Unausgegorenheit.ogg/De-Unausgegorenheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unausgegorenheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unausgegorenheit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Substantivs vom Adjektiv unausgegoren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unausgegorenheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Unausgegorenheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Un·aus·ge·go·ren·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christoph Deutschmann",
          "collection": "Europa, wie weiter?",
          "editor": "Winfried Brömmel, Helmut König, Manfred Sicking",
          "pages": "83",
          "ref": "Christoph Deutschmann: Euro-Krise und internationale Finanzkrise. Die Finanzialisierung der Wirtschaft als politische Herausforderung für Europa. In: Winfried Brömmel, Helmut König, Manfred Sicking (Herausgeber): Europa, wie weiter?. Seite 83 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das war ein Experiment, über dessen ökonomische Unausgegorenheiten schon in den Neunziger Jahren heftig gestritten wurde.“",
          "title": "Euro-Krise und internationale Finanzkrise. Die Finanzialisierung der Wirtschaft als politische Herausforderung für Europa",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "ref": "Hans Hoff: Jo, Ruhrgebiet!. In: sueddeutsche.de. 28. November 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Januar 2017) .",
          "text": "„Wohl genau deshalb leidet die Serie unter einer gewissen Unausgegorenheit.“"
        },
        {
          "author": "Clemens Kuby",
          "publisher": "Kösel",
          "ref": "Clemens Kuby: mental healing. Kösel, 2011 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nur die Eltern und andere Bezugspersonen, die das Bewusstsein von sich selbst als Kontinuum nicht verinnerlicht haben, merken es nicht oder interpretieren dies als kindliche Unausgegorenheit.“",
          "title": "mental healing",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand, nicht in allen Einzelheiten durchdacht zu sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌɡoːʁənhaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Unausgegorenheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Unausgegorenheit.ogg/De-Unausgegorenheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unausgegorenheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Unausgegorenheit"
}

Download raw JSONL data for Unausgegorenheit meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.