See Unart on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angewohnheit"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Unart",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unart",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unarten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unart",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Unart",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Un·art",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bernhard Kellermann",
"pages": "597",
"publisher": "Litres",
"ref": "Bernhard Kellermann: Totentanz / Пляска смерти. Книга для чтения на немецком языке. Litres, 2021, Seite 597 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Christa hatte die Unart angenommen, während des Gesprächs Zeichnungen und Einfälle auf ein Stück Papier zu kritzeln, als ob sie ihre Gedanken mehr beschäftigten als die Unterhaltung.“",
"title": "Totentanz / Пляска смерти. Книга для чтения на немецком языке",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "978-3-10-403709-7",
"pages": "53",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Sherlock Holmes - Seine Abschiedsvorstellung. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-403709-7, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Während des letzten halben Jahres hat sie nur noch über seine Sauferei und seine Unarten geredet.“",
"title": "Sherlock Holmes - Seine Abschiedsvorstellung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn",
"pages": "535",
"publisher": "Pendragon Press",
"ref": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn: The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn. Pendragon Press, 1987, Seite 535 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Unart hat verschiedene Briefe verschiedener Mitglieder dieses Hauses sehr unbeantwortet gelassen.“",
"title": "The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht"
],
"id": "de-Unart-de-noun-bm43VCWr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌʔaːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-Unart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Unart.ogg/De-Unart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unart.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "malvirto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "kutimaĉo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "malbona kutimo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "malbona konduto"
}
],
"word": "Unart"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bengel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frechdachs"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Unart",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Unartes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Unarts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unarte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Unart",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Unart",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Un·art",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn",
"pages": "535",
"publisher": "Pendragon Press",
"ref": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn: The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn. Pendragon Press, 1987, Seite 535 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Unart hat verschiedene Briefe verschiedener Mitglieder dieses Hauses sehr unbeantwortet gelassen.“",
"title": "The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"nicht folgsames, nicht gehorchendes Kind"
],
"id": "de-Unart-de-noun-FUyDw-HP",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌʔaːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-Unart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Unart.ogg/De-Unart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unart.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "veraltet: nicht folgsames, nicht gehorchendes Kind",
"sense_index": "1",
"word": "neobeanto"
}
],
"word": "Unart"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Angewohnheit"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Unart",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unart",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unarten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Unart",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Unart",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Un·art",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bernhard Kellermann",
"pages": "597",
"publisher": "Litres",
"ref": "Bernhard Kellermann: Totentanz / Пляска смерти. Книга для чтения на немецком языке. Litres, 2021, Seite 597 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Christa hatte die Unart angenommen, während des Gesprächs Zeichnungen und Einfälle auf ein Stück Papier zu kritzeln, als ob sie ihre Gedanken mehr beschäftigten als die Unterhaltung.“",
"title": "Totentanz / Пляска смерти. Книга для чтения на немецком языке",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "978-3-10-403709-7",
"pages": "53",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Sherlock Holmes - Seine Abschiedsvorstellung. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-403709-7, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Während des letzten halben Jahres hat sie nur noch über seine Sauferei und seine Unarten geredet.“",
"title": "Sherlock Holmes - Seine Abschiedsvorstellung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn",
"pages": "535",
"publisher": "Pendragon Press",
"ref": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn: The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn. Pendragon Press, 1987, Seite 535 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Unart hat verschiedene Briefe verschiedener Mitglieder dieses Hauses sehr unbeantwortet gelassen.“",
"title": "The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌʔaːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-Unart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Unart.ogg/De-Unart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unart.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "malvirto"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "kutimaĉo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "malbona kutimo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schlechte Eigenart, die sich negativ bei anderen bemerkbar macht",
"sense_index": "1",
"word": "malbona konduto"
}
],
"word": "Unart"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bengel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frechdachs"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Unart",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Unartes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Unarts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Unarte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Unart",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Unarten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Unart",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Unarte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Un·art",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn",
"pages": "535",
"publisher": "Pendragon Press",
"ref": "Fanny Mendelssohn Hensel, Felix Mendelssohn: The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn. Pendragon Press, 1987, Seite 535 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Unart hat verschiedene Briefe verschiedener Mitglieder dieses Hauses sehr unbeantwortet gelassen.“",
"title": "The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1987"
}
],
"glosses": [
"nicht folgsames, nicht gehorchendes Kind"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌʔaːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-Unart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Unart.ogg/De-Unart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Unart.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "veraltet: nicht folgsames, nicht gehorchendes Kind",
"sense_index": "1",
"word": "neobeanto"
}
],
"word": "Unart"
}
Download raw JSONL data for Unart meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.