See Umweltzone on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Umwelt und Zone", "forms": [ { "form": "die Umweltzone", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Umweltzonen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Umweltzone", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Umweltzonen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Umweltzone", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Umweltzonen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Umweltzone", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Umweltzonen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zone" } ], "hyphenation": "Um·welt·zo·ne", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "In: Sinnlose Umweltzonen. In: DER SPIEGEL 23, 2009, S. 104.", "text": "„In einer Studie des ADAC verglichen Verkehrsexperten die Schadstoffbelastungen vor und nach der Einführung sogenannter Umweltzonen.“" }, { "text": "Voraussetzung dafür, dass man in eine Umweltzone einfahren darf, ist, dass man für sein Fahrzeug eine bestimmte Plakette erhalten hat, die als Nachweis für eine relativ geringe Abgasbelastung gilt." }, { "author": "Kaya Yanar", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-60204-5", "pages": "210.", "place": "München", "publisher": "Wilhelm Heyne", "ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 210.", "text": "„Und wer heute noch so richtig schädliche Abgase einatmen will, der muss raus aus den Umweltzonen der Innenstädte und sich auf dem Land hinter einen alten ungefilterten Diesel-Trecker stellen.“", "title": "Made in Germany", "year": "2011" } ], "glosses": [ "in manchen Städten abgegrenzter Bereich, in den man nur mit Fahrzeugen einfahren darf, die bestimmte Abgasbedingungen erfüllen" ], "id": "de-Umweltzone-de-noun-hROJX5R6", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊmvɛltˌt͡soːnə" }, { "audio": "De-Umweltzone.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Umweltzone.ogg/De-Umweltzone.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umweltzone.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Umweltzone" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Umwelt und Zone", "forms": [ { "form": "die Umweltzone", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Umweltzonen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Umweltzone", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Umweltzonen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Umweltzone", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Umweltzonen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Umweltzone", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Umweltzonen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zone" } ], "hyphenation": "Um·welt·zo·ne", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "In: Sinnlose Umweltzonen. In: DER SPIEGEL 23, 2009, S. 104.", "text": "„In einer Studie des ADAC verglichen Verkehrsexperten die Schadstoffbelastungen vor und nach der Einführung sogenannter Umweltzonen.“" }, { "text": "Voraussetzung dafür, dass man in eine Umweltzone einfahren darf, ist, dass man für sein Fahrzeug eine bestimmte Plakette erhalten hat, die als Nachweis für eine relativ geringe Abgasbelastung gilt." }, { "author": "Kaya Yanar", "edition": "3.", "isbn": "978-3-453-60204-5", "pages": "210.", "place": "München", "publisher": "Wilhelm Heyne", "ref": "Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 210.", "text": "„Und wer heute noch so richtig schädliche Abgase einatmen will, der muss raus aus den Umweltzonen der Innenstädte und sich auf dem Land hinter einen alten ungefilterten Diesel-Trecker stellen.“", "title": "Made in Germany", "year": "2011" } ], "glosses": [ "in manchen Städten abgegrenzter Bereich, in den man nur mit Fahrzeugen einfahren darf, die bestimmte Abgasbedingungen erfüllen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʊmvɛltˌt͡soːnə" }, { "audio": "De-Umweltzone.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Umweltzone.ogg/De-Umweltzone.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umweltzone.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Umweltzone" }
Download raw JSONL data for Umweltzone meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.