"Umkehr" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drehung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wendung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückkehr"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bekehrung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Besserung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sinneswandel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sinnesänderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Umdenken"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Umkehr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkehr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkehr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkehr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·kehr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Flugzeug war aufgrund eines defekten Triebwerkes zur Umkehr gezwungen."
        },
        {
          "text": "Als es auf dem Weg zum Park auf einmal heftig zu regnen begann, entschlossen sie sich zur Umkehr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung in diejenige Richtung, aus der man gekommen ist"
      ],
      "id": "de-Umkehr-de-noun-G~f936r9",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Varwick: Der Westen muss Russland eine Brücke bauen. In: FAZ.NET. 19. Januar 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Eine vorwiegend auf Abschreckung setzende Politik war nicht erfolgreich und wirtschaftlicher Druck und die Verschärfung von Sanktionen haben Russland nicht zur Umkehr bewegen können.“"
        },
        {
          "ref": "Jasper Von Altenbockum: Mit dem Grundgesetz auf Kollisionskurs. In: FAZ.NET. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Ohne Umkehr ist die Partei auf einem verfassungsfeindlichen Kurs.“"
        },
        {
          "ref": "Rainer Hermann: Die Taliban sind unbelehrbar. In: FAZ.NET. 12. Januar 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Es ist erschreckend, dass selbst die Not, die über Afghanistan hereingebrochen ist, die Taliban nicht zur Umkehr veranlasst.“"
        },
        {
          "ref": "Kardinal Woelki irritiert mit Aussagen über Papst Franziskus. In: FAZ.NET. 3. April 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Der Weg der Kirche sei jedoch ein anderer, nämlich der des Gebets, der Buße und der Umkehr, sei ihm gesagt worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Änderung der eigenen Einstellung/Meinung/Überzeugung zum Besseren hin"
      ],
      "id": "de-Umkehr-de-noun-7XsP19NE",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmˌkeːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Umkehr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Umkehr.ogg/De-Umkehr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umkehr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Umkehr"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drehung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wendung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückkehr"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bekehrung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Besserung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sinneswandel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sinnesänderung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Umdenken"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Umkehr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkehr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Umkehr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Umkehr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Um·kehr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Flugzeug war aufgrund eines defekten Triebwerkes zur Umkehr gezwungen."
        },
        {
          "text": "Als es auf dem Weg zum Park auf einmal heftig zu regnen begann, entschlossen sie sich zur Umkehr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bewegung in diejenige Richtung, aus der man gekommen ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Varwick: Der Westen muss Russland eine Brücke bauen. In: FAZ.NET. 19. Januar 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Eine vorwiegend auf Abschreckung setzende Politik war nicht erfolgreich und wirtschaftlicher Druck und die Verschärfung von Sanktionen haben Russland nicht zur Umkehr bewegen können.“"
        },
        {
          "ref": "Jasper Von Altenbockum: Mit dem Grundgesetz auf Kollisionskurs. In: FAZ.NET. 9. März 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Ohne Umkehr ist die Partei auf einem verfassungsfeindlichen Kurs.“"
        },
        {
          "ref": "Rainer Hermann: Die Taliban sind unbelehrbar. In: FAZ.NET. 12. Januar 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Es ist erschreckend, dass selbst die Not, die über Afghanistan hereingebrochen ist, die Taliban nicht zur Umkehr veranlasst.“"
        },
        {
          "ref": "Kardinal Woelki irritiert mit Aussagen über Papst Franziskus. In: FAZ.NET. 3. April 2022 (URL, abgerufen am 16. April 2022) .",
          "text": "„Der Weg der Kirche sei jedoch ein anderer, nämlich der des Gebets, der Buße und der Umkehr, sei ihm gesagt worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Änderung der eigenen Einstellung/Meinung/Überzeugung zum Besseren hin"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʊmˌkeːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Umkehr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Umkehr.ogg/De-Umkehr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Umkehr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Umkehr"
}