See Uigure on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Uigurin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Uigure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Uiguren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Uiguren",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Uiguren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Uiguren",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Uiguren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Uiguren",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Uiguren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ui·gu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Uiguren werden in China unterdrückt."
},
{
"ref": "Vera Kämper: Provinz Xinjiang: 16 Menschen sterben bei Unruhen in West-China. In: Spiegel Online. 16. Dezember 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. Dezember 2013) .",
"text": "„In der Region kommt es immer wieder zu blutigen Konflikten zwischen der Zentralmacht und muslimischen Uiguren.“"
},
{
"ref": "Steffen Wurzel: Kamera-Software soll Uiguren erkennen. tagesschau.de, 9. Dezember 2020, abgerufen am 28. März 2021.",
"text": "Der Technologie-Konzern Huawei testet offenbar eine Software, mit der Uiguren erkannt werden können - Angehörige einer in China unterdrückten Minderheit."
},
{
"ref": "dpa: Menschenrechtsverletzungen: EU verhängt Sanktionen gegen China wegen Uiguren. In: Zeit Online. 22. März 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
"text": "Die Außenminister der 27 Mitgliedstaaten beschlossen in Brüssel Strafmaßnahmen gegen Verantwortliche für die Unterdrückung der muslimischen Minderheit der Uiguren in der Region Xinjiang."
},
{
"ref": "dpa: Menschenrechtsverletzungen: EU verhängt Sanktionen gegen China wegen Uiguren. In: Zeit Online. 22. März 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
"text": "Mitgliedstaaten beschlossen in Brüssel Strafmaßnahmen gegen Verantwortliche für die Unterdrückung der muslimischen Minderheit der Uiguren in der Region Xinjiang."
}
],
"glosses": [
"Angehöriger einer turksprachigen Ethnie, die in dem autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China lebt"
],
"id": "de-Uigure-de-noun-G32GHamS",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊɪ̯ˈɡuːʁə"
},
{
"audio": "De-Uigure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Uigure.ogg/De-Uigure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Uigure.ogg"
},
{
"rhymes": "uːʁə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "uyğur"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "維吾爾族"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "维吾尔族"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "Uyghur"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "Uighur"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ujgur"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "Uygur"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "ئۇيغۇر"
}
],
"word": "Uigure"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Uigurin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Uigure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Uiguren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Uiguren",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Uiguren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Uiguren",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Uiguren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Uiguren",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Uiguren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ui·gu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Uiguren werden in China unterdrückt."
},
{
"ref": "Vera Kämper: Provinz Xinjiang: 16 Menschen sterben bei Unruhen in West-China. In: Spiegel Online. 16. Dezember 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. Dezember 2013) .",
"text": "„In der Region kommt es immer wieder zu blutigen Konflikten zwischen der Zentralmacht und muslimischen Uiguren.“"
},
{
"ref": "Steffen Wurzel: Kamera-Software soll Uiguren erkennen. tagesschau.de, 9. Dezember 2020, abgerufen am 28. März 2021.",
"text": "Der Technologie-Konzern Huawei testet offenbar eine Software, mit der Uiguren erkannt werden können - Angehörige einer in China unterdrückten Minderheit."
},
{
"ref": "dpa: Menschenrechtsverletzungen: EU verhängt Sanktionen gegen China wegen Uiguren. In: Zeit Online. 22. März 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
"text": "Die Außenminister der 27 Mitgliedstaaten beschlossen in Brüssel Strafmaßnahmen gegen Verantwortliche für die Unterdrückung der muslimischen Minderheit der Uiguren in der Region Xinjiang."
},
{
"ref": "dpa: Menschenrechtsverletzungen: EU verhängt Sanktionen gegen China wegen Uiguren. In: Zeit Online. 22. März 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2021) .",
"text": "Mitgliedstaaten beschlossen in Brüssel Strafmaßnahmen gegen Verantwortliche für die Unterdrückung der muslimischen Minderheit der Uiguren in der Region Xinjiang."
}
],
"glosses": [
"Angehöriger einer turksprachigen Ethnie, die in dem autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China lebt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊɪ̯ˈɡuːʁə"
},
{
"audio": "De-Uigure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Uigure.ogg/De-Uigure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Uigure.ogg"
},
{
"rhymes": "uːʁə"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "uyğur"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "維吾爾族"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "维吾尔族"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "Uyghur"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "Uighur"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ujgur"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "Uygur"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"sense": "Angehöriger einer turksprachigen Ethnie in Xinjiang in Nordwest China",
"sense_index": "1",
"word": "ئۇيغۇر"
}
],
"word": "Uigure"
}
Download raw JSONL data for Uigure meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.