"UN-Resolution" meaning in All languages combined

See UN-Resolution on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: uˈʔɛnʁezoluˌt͡si̯oːn Audio: De-UN-Resolution.ogg Forms: die UN-Resolution [nominative, singular], die UN-Resolutionen [nominative, plural], der UN-Resolution [genitive, singular], der UN-Resolutionen [genitive, plural], der UN-Resolution [dative, singular], den UN-Resolutionen [dative, plural], die UN-Resolution [accusative, singular], die UN-Resolutionen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus UN und dem Substantiv Resolution
  1. Beschluss der Vereinten Nationen, der das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegt
    Sense id: de-UN-Resolution-de-noun-ItXOjZnk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Resolution Translations: قرار الامم المتحدة (karar al'umam almutahida) (Arabisch), 聯合國決議 (Liánhéguó juéyì) (Chinesisch (traditionell)), 联合国决议 (Liánhéguó juéyì) (Chinesisch (vereinfacht)), UN resolution (Englisch), Résolution de l'ONU (Französisch), Risoluzione delle Nazioni Unite (Italienisch), Resolução da ONU (Portugiesisch), Резолюция ООН (Rezoljucija OON) (Russisch), FN-resolution (Schwedisch), Резолуција Уједињених нација (Rezolucija Ujedinjenih nacija) [feminine] (Serbisch), Резолуција Уједињених нација (Rezolucija Ujedinjenih nacija) [feminine] (Serbokroatisch), resolución de Naciones Unidas (Spanisch), BM kararı (Türkisch), Резолюція ООН (Rezoljucija OON) (Ukrainisch), Рэзалюцыя ААН (Rėzaljucyja AAN) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus UN und dem Substantiv Resolution",
  "forms": [
    {
      "form": "die UN-Resolution",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der UN-Resolution",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der UN-Resolution",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die UN-Resolution",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Resolution"
    }
  ],
  "hyphenation": "UN-Re·so·lu·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Das Parlament",
          "day": "07",
          "month": "04",
          "number": "15",
          "pages": "8",
          "ref": "Heikle Entsorgung. In: Das Parlament. Nummer 15, 7. April 2014, Seite 8",
          "text": "„Die Ministerin wies darauf hin, dass einer entsprechenden UN-Resolution zur Vernichtung der C-Waffen eine Vereinbarung der USA mit Russland vorausgegangen sei — und eine solche Operation ursprünglich auch von Nato und Russland gemeinsam in Angriff genommen werden sollte.“",
          "title": "Heikle Entsorgung",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschluss der Vereinten Nationen, der das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegt"
      ],
      "id": "de-UN-Resolution-de-noun-ItXOjZnk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uˈʔɛnʁezoluˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-UN-Resolution.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-UN-Resolution.ogg/De-UN-Resolution.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-UN-Resolution.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "karar al'umam almutahida",
      "sense_index": "1",
      "word": "قرار الامم المتحدة"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Liánhéguó juéyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "聯合國決議"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Liánhéguó juéyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "联合国决议"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "UN resolution"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Résolution de l'ONU"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Risoluzione delle Nazioni Unite"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Resolução da ONU"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Rezoljucija OON",
      "sense_index": "1",
      "word": "Резолюция ООН"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "FN-resolution"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Rezolucija Ujedinjenih nacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Резолуција Уједињених нација"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Rezolucija Ujedinjenih nacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Резолуција Уједињених нација"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "resolución de Naciones Unidas"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "BM kararı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Rezoljucija OON",
      "sense_index": "1",
      "word": "Резолюція ООН"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Rėzaljucyja AAN",
      "sense_index": "1",
      "word": "Рэзалюцыя ААН"
    }
  ],
  "word": "UN-Resolution"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus UN und dem Substantiv Resolution",
  "forms": [
    {
      "form": "die UN-Resolution",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der UN-Resolution",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der UN-Resolution",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die UN-Resolution",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die UN-Resolutionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Resolution"
    }
  ],
  "hyphenation": "UN-Re·so·lu·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Das Parlament",
          "day": "07",
          "month": "04",
          "number": "15",
          "pages": "8",
          "ref": "Heikle Entsorgung. In: Das Parlament. Nummer 15, 7. April 2014, Seite 8",
          "text": "„Die Ministerin wies darauf hin, dass einer entsprechenden UN-Resolution zur Vernichtung der C-Waffen eine Vereinbarung der USA mit Russland vorausgegangen sei — und eine solche Operation ursprünglich auch von Nato und Russland gemeinsam in Angriff genommen werden sollte.“",
          "title": "Heikle Entsorgung",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschluss der Vereinten Nationen, der das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uˈʔɛnʁezoluˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-UN-Resolution.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-UN-Resolution.ogg/De-UN-Resolution.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-UN-Resolution.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "karar al'umam almutahida",
      "sense_index": "1",
      "word": "قرار الامم المتحدة"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Liánhéguó juéyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "聯合國決議"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Liánhéguó juéyì",
      "sense_index": "1",
      "word": "联合国决议"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "UN resolution"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Résolution de l'ONU"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Risoluzione delle Nazioni Unite"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Resolução da ONU"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Rezoljucija OON",
      "sense_index": "1",
      "word": "Резолюция ООН"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "FN-resolution"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Rezolucija Ujedinjenih nacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Резолуција Уједињених нација"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Rezolucija Ujedinjenih nacija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Резолуција Уједињених нација"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "resolución de Naciones Unidas"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "BM kararı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Rezoljucija OON",
      "sense_index": "1",
      "word": "Резолюція ООН"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Rėzaljucyja AAN",
      "sense_index": "1",
      "word": "Рэзалюцыя ААН"
    }
  ],
  "word": "UN-Resolution"
}

Download raw JSONL data for UN-Resolution meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.