"U-Boot-Krieg" meaning in All languages combined

See U-Boot-Krieg on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈuːboːtˌkʁiːk Audio: De-U-Boot-Krieg.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven U-Boot und Krieg Forms: der U-Boot-Krieg [nominative, singular], die U-Boot-Kriege [nominative, plural], des U-Boot-Krieges [genitive, singular], des U-Boot-Kriegs [genitive, singular], der U-Boot-Kriege [genitive, plural], dem U-Boot-Krieg [dative, singular], dem U-Boot-Kriege [dative, singular], den U-Boot-Kriegen [dative, plural], den U-Boot-Krieg [accusative, singular], die U-Boot-Kriege [accusative, plural]
  1. Kriegsgeschehen unter Einsatz von U-Booten
    Sense id: de-U-Boot-Krieg-de-noun-h37zh5OA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Unterseebootkrieg Hypernyms: Krieg Translations (Kriegsgeschehen unter Einsatz von U-Booten): guerre sous-marine [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven U-Boot und Krieg",
  "forms": [
    {
      "form": "der U-Boot-Krieg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des U-Boot-Krieges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des U-Boot-Kriegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem U-Boot-Krieg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den U-Boot-Kriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den U-Boot-Krieg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "hyphenation": "U-Boot-Krieg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 77.",
          "text": "„Tags zuvor hatte er auf britisches Verlangen die Einstellung des U-Boot-Krieges befohlen, in dem die Kriegsmarine 782 Boote und 27000 von knapp 40000 U-Boot-Fahrern verloren hatte.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 122.",
          "text": "„Alle waren heilfroh, dass sie den Kahn verlassen konnten. Vor allem mein Vater, der nun endgültig genug hatte vom U-Boot-Krieg und auch keine große Lust mehr verspürte, seine Abenteuer weiterhin in Wort und Bild zu erzählen.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Blake Bailey",
          "isbn": "978-3-446-27612-3",
          "pages": "65.",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 65. Englisch 2021 erschienen.",
          "text": "„Die kleinen Ortschaften an der Küste waren verdunkelt, die Strände infolge des U-Boot-Kriegs mit Wrackteilen übersät, und überall patrouillierte die Küstenwache und suchte mit Hunden nach Nazi-Saboteuren.“",
          "title": "Philip Roth",
          "title_complement": "Biografie",
          "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kriegsgeschehen unter Einsatz von U-Booten"
      ],
      "id": "de-U-Boot-Krieg-de-noun-h37zh5OA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːboːtˌkʁiːk"
    },
    {
      "audio": "De-U-Boot-Krieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-U-Boot-Krieg.ogg/De-U-Boot-Krieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-U-Boot-Krieg.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterseebootkrieg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kriegsgeschehen unter Einsatz von U-Booten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guerre sous-marine"
    }
  ],
  "word": "U-Boot-Krieg"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven U-Boot und Krieg",
  "forms": [
    {
      "form": "der U-Boot-Krieg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des U-Boot-Krieges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des U-Boot-Kriegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem U-Boot-Krieg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den U-Boot-Kriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den U-Boot-Krieg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die U-Boot-Kriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "hyphenation": "U-Boot-Krieg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 77.",
          "text": "„Tags zuvor hatte er auf britisches Verlangen die Einstellung des U-Boot-Krieges befohlen, in dem die Kriegsmarine 782 Boote und 27000 von knapp 40000 U-Boot-Fahrern verloren hatte.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 122.",
          "text": "„Alle waren heilfroh, dass sie den Kahn verlassen konnten. Vor allem mein Vater, der nun endgültig genug hatte vom U-Boot-Krieg und auch keine große Lust mehr verspürte, seine Abenteuer weiterhin in Wort und Bild zu erzählen.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Blake Bailey",
          "isbn": "978-3-446-27612-3",
          "pages": "65.",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 65. Englisch 2021 erschienen.",
          "text": "„Die kleinen Ortschaften an der Küste waren verdunkelt, die Strände infolge des U-Boot-Kriegs mit Wrackteilen übersät, und überall patrouillierte die Küstenwache und suchte mit Hunden nach Nazi-Saboteuren.“",
          "title": "Philip Roth",
          "title_complement": "Biografie",
          "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kriegsgeschehen unter Einsatz von U-Booten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈuːboːtˌkʁiːk"
    },
    {
      "audio": "De-U-Boot-Krieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-U-Boot-Krieg.ogg/De-U-Boot-Krieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-U-Boot-Krieg.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterseebootkrieg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Kriegsgeschehen unter Einsatz von U-Booten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guerre sous-marine"
    }
  ],
  "word": "U-Boot-Krieg"
}

Download raw JSONL data for U-Boot-Krieg meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.