"Tunnelröhre" meaning in All languages combined

See Tunnelröhre on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtʊnl̩ˌʁøːʁə Audio: De-Tunnelröhre.ogg Forms: die Tunnelröhre [nominative, singular], die Tunnelröhren [nominative, plural], der Tunnelröhre [genitive, singular], der Tunnelröhren [genitive, plural], der Tunnelröhre [dative, singular], den Tunnelröhren [dative, plural], die Tunnelröhre [accusative, singular], die Tunnelröhren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Tunnel und Röhre
  1. einzelne Röhre eines Tunnelbauwerks
    Sense id: de-Tunnelröhre-de-noun-VIOlPUEo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Röhre

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tunnel und Röhre",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tunnelröhre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tunnelröhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tunnelröhre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tunnelröhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tunnelröhre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tunnelröhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tunnelröhre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tunnelröhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Röhre"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tun·nel·röh·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Prozess um Montblanc-Inferno mit 39 Toten beginnt. In: Der Standard digital. 31. Januar 2005 (URL, abgerufen am 25. Juni 2016) .",
          "text": "„Wegen fahrlässiger Tötung angeklagt sind der Fahrer jenes Lastwagens, der bei dem Inferno in Europas höchstem Berg am 24. März 1999 in der 11,6 Kilometer langen Tunnelröhre in Flammen aufgegangen war, sowie 15 weitere Beschuldigte.“"
        },
        {
          "ref": "Wieder keine guten Nachrichten von der Neat. In: NZZOnline. 2. Oktober 2006, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Juni 2016) .",
          "text": "„Auf der 16 Kilometer langen Strecke von Faido bis zum Südportal in Bodio wurden die beiden Tunnelröhren von den Bohrmaschinen mit einem Durchmesser von 8,8 Metern statt der sonst üblichen 9,4 Meter ausgebrochen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelne Röhre eines Tunnelbauwerks"
      ],
      "id": "de-Tunnelröhre-de-noun-VIOlPUEo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʊnl̩ˌʁøːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Tunnelröhre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Tunnelröhre.ogg/De-Tunnelröhre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tunnelröhre.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tunnelröhre"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tunnel und Röhre",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tunnelröhre",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tunnelröhren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tunnelröhre",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tunnelröhren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tunnelröhre",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tunnelröhren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tunnelröhre",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tunnelröhren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Röhre"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tun·nel·röh·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Prozess um Montblanc-Inferno mit 39 Toten beginnt. In: Der Standard digital. 31. Januar 2005 (URL, abgerufen am 25. Juni 2016) .",
          "text": "„Wegen fahrlässiger Tötung angeklagt sind der Fahrer jenes Lastwagens, der bei dem Inferno in Europas höchstem Berg am 24. März 1999 in der 11,6 Kilometer langen Tunnelröhre in Flammen aufgegangen war, sowie 15 weitere Beschuldigte.“"
        },
        {
          "ref": "Wieder keine guten Nachrichten von der Neat. In: NZZOnline. 2. Oktober 2006, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Juni 2016) .",
          "text": "„Auf der 16 Kilometer langen Strecke von Faido bis zum Südportal in Bodio wurden die beiden Tunnelröhren von den Bohrmaschinen mit einem Durchmesser von 8,8 Metern statt der sonst üblichen 9,4 Meter ausgebrochen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einzelne Röhre eines Tunnelbauwerks"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʊnl̩ˌʁøːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Tunnelröhre.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Tunnelröhre.ogg/De-Tunnelröhre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tunnelröhre.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Tunnelröhre"
}

Download raw JSONL data for Tunnelröhre meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.