See Tunfischfang on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tunfisch und Fang",
"forms": [
{
"form": "der Tunfischfang",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tunfischfänge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tunfischfanges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tunfischfangs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tunfischfänge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tunfischfang",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tunfischfange",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tunfischfängen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tunfischfang",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tunfischfänge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tun·fisch·fang",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ines Friedrich",
"isbn": "978-3-8317-5069-6",
"pages": "56",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Ines Friedrich: Reise Know-How Wohnmobil-Tourguide Französische Atlantikküste. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2019, ISBN 978-3-8317-5069-6, Seite 56 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Insel lebte einst vom Tunfischfang und mit Glück ergattert man hier ein Stück frischen, roten Tunfisch, den man, wie ein Steak gebraten, genießen kann – eine Delikatesse!“",
"title": "Reise Know-How Wohnmobil-Tourguide Französische Atlantikküste",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Andreas Drouve",
"isbn": "978-3-575-43060-1",
"pages": "53",
"publisher": "Mair Dumont DE",
"ref": "Andreas Drouve: Baedeker SMART Reiseführer Algarve. Mair Dumont DE, 2019, ISBN 978-3-575-43060-1, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einen neuerlichen Aufschwung initiierten der Tunfischfang, die Fischkonservenindustrie und den Fremdenverkehr.“",
"title": "Baedeker SMART Reiseführer Algarve",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Günter Voss",
"isbn": "978-3-7375-0614-4",
"pages": "333",
"publisher": "epubli",
"ref": "Günter Voss: Die Kanarische Bolle-Fibel. epubli, 2014, ISBN 978-3-7375-0614-4, Seite 333 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Alle Boote und die ganze Fischermannschaft, hieß es, wären längs der Südküste auf den Tunfischfang.“",
"title": "Die Kanarische Bolle-Fibel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Eric-Emmanuel Schmitt",
"isbn": "978-3-10-401359-6",
"pages": "136",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"ref": "Eric-Emmanuel Schmitt: Odysseus aus Bagdad. S. Fischer Verlag, 2015, ISBN 978-3-10-401359-6, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wir konnten erkennen, dass auf den Wellen ein verletzter Mann trieb, seine Kleider waren Lumpen, und er hielt sich an einem Netz fest, das dem Tunfischfang diente.“",
"title": "Odysseus aus Bagdad",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Joseph Huber",
"isbn": "978-3-531-93466-2",
"pages": "291",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Joseph Huber: Allgemeine Umweltsoziologie. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-531-93466-2, Seite 291 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die USA hatten im Tunfischfang die Benutzung von meilengroßen Hebenetzen 1972 untersagt.“",
"title": "Allgemeine Umweltsoziologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Andreas Drouve, Sabine Lubenow",
"isbn": "978-3-7701-9337-0",
"pages": "35",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Andreas Drouve, Sabine Lubenow: DuMont BILDATLAS Algarve. DuMont Reiseverlag, 2013, ISBN 978-3-7701-9337-0, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sardinen- und Tunfischfänge führten ab Ende des 19. Jh. zum Aufschwung der Konservenindustrie.“",
"title": "DuMont BILDATLAS Algarve",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"pages": "74",
"publisher": "Moeser",
"ref": "Mittheilungen des deutschen Seefischereivereins. Moeser, 1929, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Neuerdings hat man aber auch in Norwegen nennenswerte Tunfischfänge gemacht, da der Fisch dort gelegentlich in größerer Zahl auftaucht.“",
"title": "Mittheilungen des deutschen Seefischereivereins",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1929"
}
],
"glosses": [
"das Fangen von Thunfischen"
],
"id": "de-Tunfischfang-de-noun-rfwrtqje",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtuːnfɪʃˌfaŋ"
},
{
"audio": "De-Tunfischfang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Tunfischfang.ogg/De-Tunfischfang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tunfischfang.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tunfischfang"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tunfisch und Fang",
"forms": [
{
"form": "der Tunfischfang",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tunfischfänge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tunfischfanges",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tunfischfangs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tunfischfänge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tunfischfang",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tunfischfange",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tunfischfängen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Tunfischfang",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tunfischfänge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Tun·fisch·fang",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ines Friedrich",
"isbn": "978-3-8317-5069-6",
"pages": "56",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Ines Friedrich: Reise Know-How Wohnmobil-Tourguide Französische Atlantikküste. Reise Know-How Verlag Peter Rump, 2019, ISBN 978-3-8317-5069-6, Seite 56 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Insel lebte einst vom Tunfischfang und mit Glück ergattert man hier ein Stück frischen, roten Tunfisch, den man, wie ein Steak gebraten, genießen kann – eine Delikatesse!“",
"title": "Reise Know-How Wohnmobil-Tourguide Französische Atlantikküste",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Andreas Drouve",
"isbn": "978-3-575-43060-1",
"pages": "53",
"publisher": "Mair Dumont DE",
"ref": "Andreas Drouve: Baedeker SMART Reiseführer Algarve. Mair Dumont DE, 2019, ISBN 978-3-575-43060-1, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einen neuerlichen Aufschwung initiierten der Tunfischfang, die Fischkonservenindustrie und den Fremdenverkehr.“",
"title": "Baedeker SMART Reiseführer Algarve",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Günter Voss",
"isbn": "978-3-7375-0614-4",
"pages": "333",
"publisher": "epubli",
"ref": "Günter Voss: Die Kanarische Bolle-Fibel. epubli, 2014, ISBN 978-3-7375-0614-4, Seite 333 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Alle Boote und die ganze Fischermannschaft, hieß es, wären längs der Südküste auf den Tunfischfang.“",
"title": "Die Kanarische Bolle-Fibel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Eric-Emmanuel Schmitt",
"isbn": "978-3-10-401359-6",
"pages": "136",
"publisher": "S. Fischer Verlag",
"ref": "Eric-Emmanuel Schmitt: Odysseus aus Bagdad. S. Fischer Verlag, 2015, ISBN 978-3-10-401359-6, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wir konnten erkennen, dass auf den Wellen ein verletzter Mann trieb, seine Kleider waren Lumpen, und er hielt sich an einem Netz fest, das dem Tunfischfang diente.“",
"title": "Odysseus aus Bagdad",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Joseph Huber",
"isbn": "978-3-531-93466-2",
"pages": "291",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Joseph Huber: Allgemeine Umweltsoziologie. Springer-Verlag, 2011, ISBN 978-3-531-93466-2, Seite 291 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die USA hatten im Tunfischfang die Benutzung von meilengroßen Hebenetzen 1972 untersagt.“",
"title": "Allgemeine Umweltsoziologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Andreas Drouve, Sabine Lubenow",
"isbn": "978-3-7701-9337-0",
"pages": "35",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Andreas Drouve, Sabine Lubenow: DuMont BILDATLAS Algarve. DuMont Reiseverlag, 2013, ISBN 978-3-7701-9337-0, Seite 35 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Sardinen- und Tunfischfänge führten ab Ende des 19. Jh. zum Aufschwung der Konservenindustrie.“",
"title": "DuMont BILDATLAS Algarve",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"pages": "74",
"publisher": "Moeser",
"ref": "Mittheilungen des deutschen Seefischereivereins. Moeser, 1929, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Neuerdings hat man aber auch in Norwegen nennenswerte Tunfischfänge gemacht, da der Fisch dort gelegentlich in größerer Zahl auftaucht.“",
"title": "Mittheilungen des deutschen Seefischereivereins",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1929"
}
],
"glosses": [
"das Fangen von Thunfischen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtuːnfɪʃˌfaŋ"
},
{
"audio": "De-Tunfischfang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Tunfischfang.ogg/De-Tunfischfang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tunfischfang.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tunfischfang"
}
Download raw JSONL data for Tunfischfang meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.