See Tryptophan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem trypto- (aus Trypsin), und dem Suffix -phan, aus griechisch φαίνω (phainō^☆) ^(→ grc) „-sichtbar machen“, „-zeigen“, „-ans Licht bringen“. R. Neumeister hatte im Jahr 1890 aus Proteinen und einem Enzym namens Trypsin ein Abbauprodukt erhalten, welches er Tryptophan nannte.Paul Walden, Carl Graebe: Geschichte der organischen Chemie seit 1880. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662286937, Seite 896",
"forms": [
{
"form": "das Tryptophan",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tryptophans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tryptophan",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Tryptophan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aminosäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffgruppe"
}
],
"hyphenation": "Tryp·to·phan",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "L-Tryptophan"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus der essentiellen Aminosäure Tryptophan wird im Stoffwechsel der Neurotransmitter Serotonin gebildet."
},
{
"text": "Die polare NH-Gruppe des Indol-Ringes von Tryptophan ist auch für die Ausbildung der Tertiärstruktur von Proteinen verantwortlich."
}
],
"glosses": [
"eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine"
],
"id": "de-Tryptophan-de-noun-BSq~pekg",
"raw_tags": [
"Biochemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʁʏptoˈfaːn"
},
{
"audio": "De-Tryptophan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Tryptophan.ogg/De-Tryptophan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tryptophan.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triptofan"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "sè ān suān",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "色氨酸"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "tryptophan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "tryptophane"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "trýptófan"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "trîptofan"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "triptofāns"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryptofan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tryptofán"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triptofan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triptófano"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "tryptafan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трыптафан"
}
],
"word": "Tryptophan"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem trypto- (aus Trypsin), und dem Suffix -phan, aus griechisch φαίνω (phainō^☆) ^(→ grc) „-sichtbar machen“, „-zeigen“, „-ans Licht bringen“. R. Neumeister hatte im Jahr 1890 aus Proteinen und einem Enzym namens Trypsin ein Abbauprodukt erhalten, welches er Tryptophan nannte.Paul Walden, Carl Graebe: Geschichte der organischen Chemie seit 1880. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662286937, Seite 896",
"forms": [
{
"form": "das Tryptophan",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tryptophans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tryptophan",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Tryptophan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aminosäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stoffgruppe"
}
],
"hyphenation": "Tryp·to·phan",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "L-Tryptophan"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aus der essentiellen Aminosäure Tryptophan wird im Stoffwechsel der Neurotransmitter Serotonin gebildet."
},
{
"text": "Die polare NH-Gruppe des Indol-Ringes von Tryptophan ist auch für die Ausbildung der Tertiärstruktur von Proteinen verantwortlich."
}
],
"glosses": [
"eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine"
],
"raw_tags": [
"Biochemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʁʏptoˈfaːn"
},
{
"audio": "De-Tryptophan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Tryptophan.ogg/De-Tryptophan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tryptophan.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triptofan"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "sè ān suān",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "色氨酸"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "tryptophan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "tryptophane"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "trýptófan"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "trîptofan"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"word": "triptofāns"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryptofan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "triptofan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триптофан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tryptofán"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triptofan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triptófano"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "tryptafan",
"sense": "Biochemie: eine Aminosäure, Bestandteil der Proteine",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трыптафан"
}
],
"word": "Tryptophan"
}
Download raw JSONL data for Tryptophan meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.