See Triell on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "triellieren" } ], "etymology_text": "Wahrscheinlich zum ersten Mal im Jahr 2000 in Klaus Fritz' deutscher Übersetzung von Simon Singhs Fermats letzter Satz als Übersetzung des gleichbedeutenden englischen truel aufgetaucht. Das englische truel ist spätestens für den Anfang der 1970er belegt (International Journal of Game Theory).\n:„Eines Morgens beschließen Herr Schwarz, Herr Grau und Herr Weiß einen Streit durch ein Pistolentriell zu beenden, bei dem am Ende nur einer überleben wird.“ Fermats letzter Satz, dtv, März 2000, Seite 182.", "forms": [ { "form": "das Triell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Trielle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Triells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Trielle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Triell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Triellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Triell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Trielle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wettkampf" } ], "hyphenation": "Tri·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Süddeutsche.de: Eins, zwei, drei. Abgerufen am 22. Mai 2021.", "text": "„Aus dem \"TV-Duell\" wird ein \"Triell\", die Öffentlich-Rechtlichen bekommen Konkurrenz vom \"Dschungelcamp\"-Sender, und der WDR hat das Rennen schon jetzt gewonnen.“" } ], "glosses": [ "Duell, aber mit drei anstelle von zwei Kämpfern (jeder gegen jeden, nicht zwei gegen einen)" ], "id": "de-Triell-de-noun-~bS7y0Vo", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "dpa: Streit bei kleineren Parteien: Auf Triell folgt Vierkampf. In: Zeit Online. 13. September 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. September 2021) .", "text": "„Nach dem Triell der Kanzlerkandidaten haben sich auch die Spitzenkandidaten der vier kleineren Parteien FDP, Linke, AfD und CSU einen Schlagabtausch zu zentralen politischen Themen geliefert.“" } ], "glosses": [ "Wortgefecht, Streitgespräch zwischen 3 Personen, die für ein Amt kandidieren" ], "id": "de-Triell-de-noun-vASFML4x", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁiˈɛl" }, { "audio": "De-Triell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Triell.ogg/De-Triell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Triell.ogg" }, { "rhymes": "ɛl" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "truel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "truel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "truel" } ], "word": "Triell" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "triellieren" } ], "etymology_text": "Wahrscheinlich zum ersten Mal im Jahr 2000 in Klaus Fritz' deutscher Übersetzung von Simon Singhs Fermats letzter Satz als Übersetzung des gleichbedeutenden englischen truel aufgetaucht. Das englische truel ist spätestens für den Anfang der 1970er belegt (International Journal of Game Theory).\n:„Eines Morgens beschließen Herr Schwarz, Herr Grau und Herr Weiß einen Streit durch ein Pistolentriell zu beenden, bei dem am Ende nur einer überleben wird.“ Fermats letzter Satz, dtv, März 2000, Seite 182.", "forms": [ { "form": "das Triell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Trielle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Triells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Trielle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Triell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Triellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Triell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Trielle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wettkampf" } ], "hyphenation": "Tri·ell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Süddeutsche.de: Eins, zwei, drei. Abgerufen am 22. Mai 2021.", "text": "„Aus dem \"TV-Duell\" wird ein \"Triell\", die Öffentlich-Rechtlichen bekommen Konkurrenz vom \"Dschungelcamp\"-Sender, und der WDR hat das Rennen schon jetzt gewonnen.“" } ], "glosses": [ "Duell, aber mit drei anstelle von zwei Kämpfern (jeder gegen jeden, nicht zwei gegen einen)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "dpa: Streit bei kleineren Parteien: Auf Triell folgt Vierkampf. In: Zeit Online. 13. September 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. September 2021) .", "text": "„Nach dem Triell der Kanzlerkandidaten haben sich auch die Spitzenkandidaten der vier kleineren Parteien FDP, Linke, AfD und CSU einen Schlagabtausch zu zentralen politischen Themen geliefert.“" } ], "glosses": [ "Wortgefecht, Streitgespräch zwischen 3 Personen, die für ein Amt kandidieren" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁiˈɛl" }, { "audio": "De-Triell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Triell.ogg/De-Triell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Triell.ogg" }, { "rhymes": "ɛl" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "truel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "truel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "truel" } ], "word": "Triell" }
Download raw JSONL data for Triell meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.