"Trainingsdauer" meaning in All languages combined

See Trainingsdauer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtʁɛːnɪŋsˌdaʊ̯ɐ, ˈtʁeːnɪŋsˌdaʊ̯ɐ, ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌdaʊ̯ɐ Forms: die Trainingsdauer [nominative, singular], die Trainingsdauern [nominative, plural], der Trainingsdauer [genitive, singular], der Trainingsdauern [genitive, plural], der Trainingsdauer [dative, singular], den Trainingsdauern [dative, plural], die Trainingsdauer [accusative, singular], die Trainingsdauern [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Dauer sowie dem Fugenelement -s
  1. Zeitspanne, die für eine Trainingseinheit oder für das Erreichen bestimmter Trainingsziele vorgesehen ist Tags: especially
    Sense id: de-Trainingsdauer-de-noun-7MM68vF1 Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Dauer Translations (Zeitspanne des Trainings): training duration (Englisch), training period (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Dauer sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Trainingsdauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingsdauern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingsdauer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingsdauern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingsdauer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trainingsdauern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingsdauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingsdauern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dauer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trai·nings·dauer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fitbit Aria Air Waage günstig online kaufen. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Jetzt hast Du Kalorienzufuhr, Trainingsdauer und Gewicht praktisch in einer App, auf einen Blick.“"
        },
        {
          "ref": "Fernpiloten-Zeugnis A2: Online-Schulung & Präsenz-Prüfung, Droniq, 2023-07-18. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Die Trainingsdauer beträgt etwa acht bis zehn Stunden und wird erfahrungsgemäß – je nach Vorwissen – in ein bis zwei Wochen durchgearbeitet.“"
        },
        {
          "ref": "Training mit dem Crosstrainer & Kalorienverbrauch, hammer-fitness.ch, 2023-07-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Betrachtet man dieselbe Trainingsdauer, so werden in 30 Minuten intensivem Intervalltraining mehr Kalorien verbrannt als in 30 Minuten Dauerlauf.“"
        },
        {
          "ref": "Pilates zum Abnehmen: Übungen für Anfänger, Die Abnehmschule, 2023-07-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Es kommt nicht auf die genaue Trainingsdauer an, es macht also keinen Sinn, die Trainingsminuten zu zählen.“"
        },
        {
          "ref": "Rhein-Zeitung, 01.02.2018. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Die Trainingsdauer richtet sich je nach Plan zwischen 40 und 70 Minuten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitspanne, die für eine Trainingseinheit oder für das Erreichen bestimmter Trainingsziele vorgesehen ist"
      ],
      "id": "de-Trainingsdauer-de-noun-7MM68vF1",
      "raw_tags": [
        "Fitness"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɛːnɪŋsˌdaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁeːnɪŋsˌdaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌdaʊ̯ɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitspanne des Trainings",
      "sense_index": "1",
      "word": "training duration"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitspanne des Trainings",
      "sense_index": "1",
      "word": "training period"
    }
  ],
  "word": "Trainingsdauer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Dauer sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Trainingsdauer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingsdauern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingsdauer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingsdauern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Trainingsdauer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Trainingsdauern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingsdauer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Trainingsdauern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dauer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Trai·nings·dauer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fitbit Aria Air Waage günstig online kaufen. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Jetzt hast Du Kalorienzufuhr, Trainingsdauer und Gewicht praktisch in einer App, auf einen Blick.“"
        },
        {
          "ref": "Fernpiloten-Zeugnis A2: Online-Schulung & Präsenz-Prüfung, Droniq, 2023-07-18. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Die Trainingsdauer beträgt etwa acht bis zehn Stunden und wird erfahrungsgemäß – je nach Vorwissen – in ein bis zwei Wochen durchgearbeitet.“"
        },
        {
          "ref": "Training mit dem Crosstrainer & Kalorienverbrauch, hammer-fitness.ch, 2023-07-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Betrachtet man dieselbe Trainingsdauer, so werden in 30 Minuten intensivem Intervalltraining mehr Kalorien verbrannt als in 30 Minuten Dauerlauf.“"
        },
        {
          "ref": "Pilates zum Abnehmen: Übungen für Anfänger, Die Abnehmschule, 2023-07-06. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Es kommt nicht auf die genaue Trainingsdauer an, es macht also keinen Sinn, die Trainingsminuten zu zählen.“"
        },
        {
          "ref": "Rhein-Zeitung, 01.02.2018. Aus dem ZDL-Regionalkorpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. März 2025.",
          "text": "„Die Trainingsdauer richtet sich je nach Plan zwischen 40 und 70 Minuten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zeitspanne, die für eine Trainingseinheit oder für das Erreichen bestimmter Trainingsziele vorgesehen ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fitness"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁɛːnɪŋsˌdaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁeːnɪŋsˌdaʊ̯ɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌdaʊ̯ɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitspanne des Trainings",
      "sense_index": "1",
      "word": "training duration"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Zeitspanne des Trainings",
      "sense_index": "1",
      "word": "training period"
    }
  ],
  "word": "Trainingsdauer"
}

Download raw JSONL data for Trainingsdauer meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.