"Tröster" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch trœstære, trœster „Tröster, Helfer, Bürge“, althochdeutsch trōstāri (in einer Handschrift des 12. Jahrhunderts)\n:Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs trösten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Trösterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tröster",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tröster",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trösters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tröster",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tröster",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tröstern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tröster",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tröster",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Trös·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-86995-075-4",
          "pages": "9.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 9.",
          "text": "„In einer bestimmten Zeit galten Bartender als die Tröster, Beichtväter und Gesprächspartner der einsamen Trinker.“",
          "title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
          "title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Otto Flake",
          "pages": "74.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 74. Zuerst 1930.",
          "text": "„Die Jesuiten galten als Tröster junger reicher Witwen.“",
          "title": "Marquis de Sade",
          "title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die andere Personen tröstet"
      ],
      "id": "de-Tröster-de-noun-LMWNPU27",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁøːstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tröster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Tröster.ogg/De-Tröster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tröster.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːstɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Person, die andere Personen tröstet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "těšitel"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Person, die andere Personen tröstet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utěšovatel"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Person, die andere Personen tröstet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utěšitel"
    }
  ],
  "word": "Tröster"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch trœstære, trœster „Tröster, Helfer, Bürge“, althochdeutsch trōstāri (in einer Handschrift des 12. Jahrhunderts)\n:Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs trösten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Trösterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tröster",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tröster",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Trösters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tröster",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tröster",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tröstern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tröster",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tröster",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Trös·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hellmuth Karasek",
          "isbn": "978-3-86995-075-4",
          "pages": "9.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 9.",
          "text": "„In einer bestimmten Zeit galten Bartender als die Tröster, Beichtväter und Gesprächspartner der einsamen Trinker.“",
          "title": "Das find ich aber gar nicht komisch",
          "title_complement": "Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Otto Flake",
          "pages": "74.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 74. Zuerst 1930.",
          "text": "„Die Jesuiten galten als Tröster junger reicher Witwen.“",
          "title": "Marquis de Sade",
          "title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die andere Personen tröstet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁøːstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tröster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Tröster.ogg/De-Tröster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tröster.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "øːstɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Person, die andere Personen tröstet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "těšitel"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Person, die andere Personen tröstet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utěšovatel"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Person, die andere Personen tröstet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "utěšitel"
    }
  ],
  "word": "Tröster"
}