See Trägheitstropfenabscheider on Wiktionary
Download JSONL data for Trägheitstropfenabscheider meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Elektrofilter"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fliehkraftabscheider"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Zyklonabscheider"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Abluftwäscher"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Trägheit und Tropfenabscheider, mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Trägheitstropfenabscheiders",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Trägheitstropfenabscheidern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Technik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Vorlesung \"Industrielle Gasreinigung I\": Untersuchung von Tropfengrößen und -verteilungen mit Hilfe von Kaskadenimpaktoren (PDF; 63KB), www.uni-due.de, abgerufen am 12. Mai 2015",
"text": "„Das Bild oben zeigt beispielhaft das Tropfengrößenspektrum eines Siliconöls, wie es nach einem Trägheitstropfenabscheider mit Hilfe eines achtstufigen Kaskadenimpaktors […]. “"
},
{
"raw_ref": "Klimatechnik; Band 2: Raumluft- und Raumkühltechnik; 16., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage; Springer-Verlag; 2008; Seite 329; siehe auch Google-Büchersuche",
"text": "„Tropfen oberhalb eines Grenztropfendurchmessers werden dabei durch Trägheitskräfte (Trägheitstropfenabscheider) abgeschieden.“"
},
{
"raw_ref": "HF-Trägheitstropfenabscheider Typenreihe H-DS und HA-DS(PDF; 91KB) www.huerner-funken.de, abgerufen am 13. Mai 2015",
"text": "„Die Hauptleistungsmerkmale der Trägheitstropfenabscheider sind die hohen Abscheideleistungen und niedrige Druckdifferenzen.“"
},
{
"accessdate": "2015-06-19",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Juni 2015.",
"text": "Bild 1 Sprühbefeuchter mit Trägheitstropfenabscheider und Gleichrichter.",
"title": "Ki: Klima Kälte Heizung, Band 12",
"url": "https://books.google.se/books?id=MUcrAQAAMAAJ&q=Tr%C3%A4gheitstropfenabscheider&dq=Tr%C3%A4gheitstropfenabscheider&hl=de&sa=X&ei=8H2EVfnuOYGssAHU9YCAAw&ved=0CCYQ6AEwAQ"
},
{
"accessdate": "2015-06-19",
"raw_ref": "Beschreibung HF-Trägheitstropfenabscheider Typenreihe H-DS und HA-DS. Abgerufen am 19. Juni 2015.",
"text": "Hürner-Funken-Trägheitstropfenabscheider dienen zur Abscheidung von Tropfen aus flüssigkeitsbeladenen Gasen. Dies geschieht aus Gründen des Umweltschutzes, der Wirtschaftlichkeit oder weil die abgeschiedenen Flüssigkeiten in Folgeprozessen störende oder nachteilige Auswirkungen hätten.",
"title": "Beschreibung HF-Trägheitstropfenabscheider Typenreihe H-DS und HA-DS",
"url": "http://www.huerner-funken.de/fileadmin/user_upload/produkte/HF-Katalog_DE/Tropfenabscheider_Beschreibung.pdf"
}
],
"glosses": [
"Vorrichtung zum Abscheiden von feinst verteilten, schwebenden flüssigen Stoffen aus Luft, Gasen oder Dämpfen bis zu einem bestimmten Grenztropfendurchmesser"
],
"id": "de-Trägheitstropfenabscheider-de-noun-1",
"senseid": "1",
"tags": [
"jargon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁɛːkhaɪ̯t͡stʁɔp͡fn̩ʔapˌʃaɪ̯dɐ"
},
{
"ipa": "ˈtʁeːkhaɪ̯t͡stʁɔp͡fm̩ʔapˌʃaɪ̯dɐ"
},
{
"audio": "De-Trägheitstropfenabscheider.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Trägheitstropfenabscheider.ogg/De-Trägheitstropfenabscheider.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trägheitstropfenabscheider.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trägheitstropfenabscheider"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Elektrofilter"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fliehkraftabscheider"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Zyklonabscheider"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Abluftwäscher"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Trägheit und Tropfenabscheider, mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "der Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Trägheitstropfenabscheiders",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Trägheitstropfenabscheidern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Trägheitstropfenabscheider",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Technik"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Vorlesung \"Industrielle Gasreinigung I\": Untersuchung von Tropfengrößen und -verteilungen mit Hilfe von Kaskadenimpaktoren (PDF; 63KB), www.uni-due.de, abgerufen am 12. Mai 2015",
"text": "„Das Bild oben zeigt beispielhaft das Tropfengrößenspektrum eines Siliconöls, wie es nach einem Trägheitstropfenabscheider mit Hilfe eines achtstufigen Kaskadenimpaktors […]. “"
},
{
"raw_ref": "Klimatechnik; Band 2: Raumluft- und Raumkühltechnik; 16., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage; Springer-Verlag; 2008; Seite 329; siehe auch Google-Büchersuche",
"text": "„Tropfen oberhalb eines Grenztropfendurchmessers werden dabei durch Trägheitskräfte (Trägheitstropfenabscheider) abgeschieden.“"
},
{
"raw_ref": "HF-Trägheitstropfenabscheider Typenreihe H-DS und HA-DS(PDF; 91KB) www.huerner-funken.de, abgerufen am 13. Mai 2015",
"text": "„Die Hauptleistungsmerkmale der Trägheitstropfenabscheider sind die hohen Abscheideleistungen und niedrige Druckdifferenzen.“"
},
{
"accessdate": "2015-06-19",
"raw_ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 19. Juni 2015.",
"text": "Bild 1 Sprühbefeuchter mit Trägheitstropfenabscheider und Gleichrichter.",
"title": "Ki: Klima Kälte Heizung, Band 12",
"url": "https://books.google.se/books?id=MUcrAQAAMAAJ&q=Tr%C3%A4gheitstropfenabscheider&dq=Tr%C3%A4gheitstropfenabscheider&hl=de&sa=X&ei=8H2EVfnuOYGssAHU9YCAAw&ved=0CCYQ6AEwAQ"
},
{
"accessdate": "2015-06-19",
"raw_ref": "Beschreibung HF-Trägheitstropfenabscheider Typenreihe H-DS und HA-DS. Abgerufen am 19. Juni 2015.",
"text": "Hürner-Funken-Trägheitstropfenabscheider dienen zur Abscheidung von Tropfen aus flüssigkeitsbeladenen Gasen. Dies geschieht aus Gründen des Umweltschutzes, der Wirtschaftlichkeit oder weil die abgeschiedenen Flüssigkeiten in Folgeprozessen störende oder nachteilige Auswirkungen hätten.",
"title": "Beschreibung HF-Trägheitstropfenabscheider Typenreihe H-DS und HA-DS",
"url": "http://www.huerner-funken.de/fileadmin/user_upload/produkte/HF-Katalog_DE/Tropfenabscheider_Beschreibung.pdf"
}
],
"glosses": [
"Vorrichtung zum Abscheiden von feinst verteilten, schwebenden flüssigen Stoffen aus Luft, Gasen oder Dämpfen bis zu einem bestimmten Grenztropfendurchmesser"
],
"senseid": "1",
"tags": [
"jargon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtʁɛːkhaɪ̯t͡stʁɔp͡fn̩ʔapˌʃaɪ̯dɐ"
},
{
"ipa": "ˈtʁeːkhaɪ̯t͡stʁɔp͡fm̩ʔapˌʃaɪ̯dɐ"
},
{
"audio": "De-Trägheitstropfenabscheider.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Trägheitstropfenabscheider.ogg/De-Trägheitstropfenabscheider.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Trägheitstropfenabscheider.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Trägheitstropfenabscheider"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.