"Torspielerin" meaning in All languages combined

See Torspielerin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtoːɐ̯ˌʃpiːləʁɪn Audio: De-Torspielerin.ogg Forms: Torspieler [masculine], die Torspielerin [nominative, singular], die Torspielerinnen [nominative, plural], der Torspielerin [genitive, singular], der Torspielerinnen [genitive, plural], der Torspielerin [dative, singular], den Torspielerinnen [dative, plural], die Torspielerin [accusative, singular], die Torspielerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung von Torspieler
  1. weibliche Person im Tor
    Sense id: de-Torspielerin-de-noun-Bw9CDAK- Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Spielerin Coordinate_terms: Keeperin, Torfrau, Torhüterin

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldspielerin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Keeperin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Torfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Torhüterin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Torspieler",
  "forms": [
    {
      "form": "Torspieler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torspielerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torspielerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torspielerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Torspielerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tor·spie·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Regionenliga Frauenmannschaft aus Suttgart sucht Torspielerin. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Hast Du Spaß am Fußball, kannst gut spielen und möchtest bei der Sportvg Feuerbach mitspielen?? Die Sportvg sucht eine Torspielerin.“"
        },
        {
          "ref": "Torspielerin für B Juniorinnen Verbandsstaffel gesucht von SGM Wendlingen/Ötlingen. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Für die Saison 17/18 suchen wir dringend eine Torspielerin. Wenn du Lust und Interesse hast melde dich einfach.“"
        },
        {
          "ref": "Landesstaffelauftakt für die U15. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Die Abwehr und vor allem die Torspielerin der TSG hielten das Team weiterhin im Rennen.“"
        },
        {
          "ref": "C-Juniorinnen: Torloses Remis zum Auftakt. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Trotz der großen Tore landeten alle Schüsse entweder neben dem Tor, darüber oder direkt in den Armen der Torspielerinnen.“"
        },
        {
          "ref": "Günther Herz: Frauenfußball-Verbandspokal TSV-Frauen ohne Probleme eine Runde weiter. In: Südwest Presse Online. 2. Oktober 2018, abgerufen am 8. Juni 2019.",
          "text": "„Im Tor spielte dieses Mal Jil Schneider, die im Pokal immer beweisen darf, dass Crailsheim mit ihr und Nadine Steiner zwei gute Torspielerinnen hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person im Tor"
      ],
      "id": "de-Torspielerin-de-noun-Bw9CDAK-",
      "raw_tags": [
        "Ballsport"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːɐ̯ˌʃpiːləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Torspielerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Torspielerin.ogg/De-Torspielerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Torspielerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Torspielerin"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feldspielerin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Keeperin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Torfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Torhüterin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Torspieler",
  "forms": [
    {
      "form": "Torspieler",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torspielerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torspielerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Torspielerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Torspielerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Torspielerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tor·spie·le·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Regionenliga Frauenmannschaft aus Suttgart sucht Torspielerin. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Hast Du Spaß am Fußball, kannst gut spielen und möchtest bei der Sportvg Feuerbach mitspielen?? Die Sportvg sucht eine Torspielerin.“"
        },
        {
          "ref": "Torspielerin für B Juniorinnen Verbandsstaffel gesucht von SGM Wendlingen/Ötlingen. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Für die Saison 17/18 suchen wir dringend eine Torspielerin. Wenn du Lust und Interesse hast melde dich einfach.“"
        },
        {
          "ref": "Landesstaffelauftakt für die U15. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Die Abwehr und vor allem die Torspielerin der TSG hielten das Team weiterhin im Rennen.“"
        },
        {
          "ref": "C-Juniorinnen: Torloses Remis zum Auftakt. Abgerufen am 7. Juni 2019.",
          "text": "„Trotz der großen Tore landeten alle Schüsse entweder neben dem Tor, darüber oder direkt in den Armen der Torspielerinnen.“"
        },
        {
          "ref": "Günther Herz: Frauenfußball-Verbandspokal TSV-Frauen ohne Probleme eine Runde weiter. In: Südwest Presse Online. 2. Oktober 2018, abgerufen am 8. Juni 2019.",
          "text": "„Im Tor spielte dieses Mal Jil Schneider, die im Pokal immer beweisen darf, dass Crailsheim mit ihr und Nadine Steiner zwei gute Torspielerinnen hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person im Tor"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ballsport"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtoːɐ̯ˌʃpiːləʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Torspielerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Torspielerin.ogg/De-Torspielerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Torspielerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Torspielerin"
}

Download raw JSONL data for Torspielerin meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.