"Toilettenmann" meaning in All languages combined

See Toilettenmann on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: to̯aˈlɛtn̩ˌman, toˈlɛtn̩ˌman Audio: De-Toilettenmann.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Toilette und Mann sowie dem Fugenelement -n Forms: Toilettenfrau [feminine], der Toilettenmann [nominative, singular], die Toilettenmänner [nominative, plural], des Toilettenmanns [genitive, singular], des Toilettenmannes [genitive, singular], der Toilettenmänner [genitive, plural], dem Toilettenmann [dative, singular], den Toilettenmännern [dative, plural], den Toilettenmann [accusative, singular], die Toilettenmänner [accusative, plural]
  1. Mann, der öffentlich zugängliche Toiletten sauber hält
    Sense id: de-Toilettenmann-de-noun-HIjZg81I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Abortmann, Klomann, Klosettmann, Lokusmann Hypernyms: Mann

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Toilette und Mann sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Toilettenfrau",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toilettenmann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toilettenmänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Toilettenmanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Toilettenmannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toilettenmänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Toilettenmann",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toilettenmännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toilettenmann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toilettenmänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann"
    }
  ],
  "hyphenation": "To·i·let·ten·mannTo·i·let·ten·män·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralph Stieber",
          "isbn": "978-3-8006-6354-5",
          "publisher": "Vahlen",
          "ref": "Ralph Stieber: Storyseller: Wie Marken zu Bestsellern werden. Teil 1: Storybranding. Vahlen, 2022, ISBN 978-3-8006-6354-5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Irgendwann geht Gary auf die Toilette und als er fertig ist und zum Waschbecken geht, steht da plötzlich dieser Toilettenmann vor ihm.“",
          "title": "Storyseller: Wie Marken zu Bestsellern werden",
          "title_complement": "Teil 1: Storybranding",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "ref": "Toilet Battle-Racing Game MOD_HACK. In: VNMOD.NET. Abgerufen am 1. Januar 2024.",
          "text": "„Sie sind in zwei Stämme aufgeteilt, den Toilettenmann und den Kameramann, […]. Doch in diesem dunklen Moment erwachte eine uralte Prophezeiung. Sie besagt, dass, wenn der Heilige Sohn geboren wird, göttliche Macht kommen wird und er die Fähigkeit besitzt, Waffen einen Mutbonus zu verleihen. Dieser Heilige Sohn ist dazu bestimmt, die von den Toilettenleuten und Fotografen besetzte Stadt zurückzuerobern […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mann, der öffentlich zugängliche Toiletten sauber hält"
      ],
      "id": "de-Toilettenmann-de-noun-HIjZg81I",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "to̯aˈlɛtn̩ˌman"
    },
    {
      "ipa": "toˈlɛtn̩ˌman"
    },
    {
      "audio": "De-Toilettenmann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Toilettenmann.ogg/De-Toilettenmann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toilettenmann.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abortmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klomann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klosettmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lokusmann"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Toilettenmann"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Toilette und Mann sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Toilettenfrau",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toilettenmann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toilettenmänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Toilettenmanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Toilettenmannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Toilettenmänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Toilettenmann",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toilettenmännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Toilettenmann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Toilettenmänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann"
    }
  ],
  "hyphenation": "To·i·let·ten·mannTo·i·let·ten·män·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralph Stieber",
          "isbn": "978-3-8006-6354-5",
          "publisher": "Vahlen",
          "ref": "Ralph Stieber: Storyseller: Wie Marken zu Bestsellern werden. Teil 1: Storybranding. Vahlen, 2022, ISBN 978-3-8006-6354-5 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Irgendwann geht Gary auf die Toilette und als er fertig ist und zum Waschbecken geht, steht da plötzlich dieser Toilettenmann vor ihm.“",
          "title": "Storyseller: Wie Marken zu Bestsellern werden",
          "title_complement": "Teil 1: Storybranding",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "ref": "Toilet Battle-Racing Game MOD_HACK. In: VNMOD.NET. Abgerufen am 1. Januar 2024.",
          "text": "„Sie sind in zwei Stämme aufgeteilt, den Toilettenmann und den Kameramann, […]. Doch in diesem dunklen Moment erwachte eine uralte Prophezeiung. Sie besagt, dass, wenn der Heilige Sohn geboren wird, göttliche Macht kommen wird und er die Fähigkeit besitzt, Waffen einen Mutbonus zu verleihen. Dieser Heilige Sohn ist dazu bestimmt, die von den Toilettenleuten und Fotografen besetzte Stadt zurückzuerobern […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mann, der öffentlich zugängliche Toiletten sauber hält"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "to̯aˈlɛtn̩ˌman"
    },
    {
      "ipa": "toˈlɛtn̩ˌman"
    },
    {
      "audio": "De-Toilettenmann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Toilettenmann.ogg/De-Toilettenmann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Toilettenmann.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abortmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klomann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klosettmann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lokusmann"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Toilettenmann"
}

Download raw JSONL data for Toilettenmann meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.