See Tischmülleimer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tisch und Mülleimer", "forms": [ { "form": "der Tischmülleimer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Tischmülleimer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Tischmülleimers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Tischmülleimer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Tischmülleimer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Tischmülleimern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Tischmülleimer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Tischmülleimer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mülleimer" } ], "hyphenation": "Tisch·müll·ei·mer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pascale Hugues", "isbn": "978-3-498-03032-2", "pages": "51.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 51. Französisches Original 2017.", "text": "„Der Tischmülleimer macht aus dem Schlachtfeld Esstisch einen klinisch sauberen Ort.“", "title": "Deutschland à la française", "year": "2017" }, { "ref": "Tischabfalleimer Aufgerufen am 9.12.17.", "text": "„Diese Tischmülleimer gibt es als rustikale Keramiktöpfe bis hin zum aufwändigen Stilporzellan für die gehobene Gastronomie.“" }, { "ref": "Peter Licht: Lob der Schweiz, Süddeutsche Zeitung, 18. Februar 2017. Aufgerufen am 9.12.17.", "text": "„Der Tischmülleimer ist ein weißer, sehr schöner Keramikbecher, der von außen mit einem roten Filzflor beflockt ist.“" }, { "ref": "Nagel: Was kostet die Welt. Roman. Heyne EBOOKS, München Aufgerufen am 9.12.17.", "text": "„Wenn wir zum nächsten Wein übergehen, kippe ich den letzten Schluck in den Spucknapf, so einen Kübel aus Metall, der mich an die Tischmülleimer erinnert, die sie in Hotels manchmal haben.“" } ], "glosses": [ "kleiner Behälter für den Abfall, der bei Tisch anfällt" ], "id": "de-Tischmülleimer-de-noun-6NE7QED~", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɪʃˌmʏlʔaɪ̯mɐ" }, { "audio": "De-Tischmülleimer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Tischmülleimer.ogg/De-Tischmülleimer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tischmülleimer.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tischabfalleimer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Tischmülleimer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tisch und Mülleimer", "forms": [ { "form": "der Tischmülleimer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Tischmülleimer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Tischmülleimers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Tischmülleimer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Tischmülleimer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Tischmülleimern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Tischmülleimer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Tischmülleimer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mülleimer" } ], "hyphenation": "Tisch·müll·ei·mer", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Pascale Hugues", "isbn": "978-3-498-03032-2", "pages": "51.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 51. Französisches Original 2017.", "text": "„Der Tischmülleimer macht aus dem Schlachtfeld Esstisch einen klinisch sauberen Ort.“", "title": "Deutschland à la française", "year": "2017" }, { "ref": "Tischabfalleimer Aufgerufen am 9.12.17.", "text": "„Diese Tischmülleimer gibt es als rustikale Keramiktöpfe bis hin zum aufwändigen Stilporzellan für die gehobene Gastronomie.“" }, { "ref": "Peter Licht: Lob der Schweiz, Süddeutsche Zeitung, 18. Februar 2017. Aufgerufen am 9.12.17.", "text": "„Der Tischmülleimer ist ein weißer, sehr schöner Keramikbecher, der von außen mit einem roten Filzflor beflockt ist.“" }, { "ref": "Nagel: Was kostet die Welt. Roman. Heyne EBOOKS, München Aufgerufen am 9.12.17.", "text": "„Wenn wir zum nächsten Wein übergehen, kippe ich den letzten Schluck in den Spucknapf, so einen Kübel aus Metall, der mich an die Tischmülleimer erinnert, die sie in Hotels manchmal haben.“" } ], "glosses": [ "kleiner Behälter für den Abfall, der bei Tisch anfällt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɪʃˌmʏlʔaɪ̯mɐ" }, { "audio": "De-Tischmülleimer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Tischmülleimer.ogg/De-Tischmülleimer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tischmülleimer.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tischabfalleimer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Tischmülleimer" }
Download raw JSONL data for Tischmülleimer meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.