"Tierschützer" meaning in All languages combined

See Tierschützer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtiːɐ̯ˌʃʏt͡sɐ Audio: De-Tierschützer.ogg Forms: Tierschützerin [feminine], der Tierschützer [nominative, singular], die Tierschützer [nominative, plural], des Tierschützers [genitive, singular], der Tierschützer [genitive, plural], dem Tierschützer [dative, singular], den Tierschützern [dative, plural], den Tierschützer [accusative, singular], die Tierschützer [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Derivation) von Tierschutz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (plus Umlaut)
  1. Person, die sich im Tierschutz engagiert
    Sense id: de-Tierschützer-de-noun-0GapqQG8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Aktivist Translations (Person, die sich im Tierschutz engagiert): animal rights activist (Englisch), animal rights campaigner (Englisch), protecteur des animaux [masculine] (Französisch), dýravinur [masculine] (Isländisch), animalista [masculine] (Italienisch), állatvédő (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierquäler"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) von Tierschutz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "Tierschützerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tierschützer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tierschützer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tierschützers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tierschützer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tierschützer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tierschützern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tierschützer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tierschützer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktivist"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tier·schüt·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tierschützer fordern schon lange ein Verbot für Tierversuche."
        },
        {
          "ref": "Drohnenabschuss bei Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Gegen die noch immer beliebten Gatterjagden laufen die Tierschützer vom VgT (Verein gegen Tierfabriken) seit Jahren Sturm. Mehrere Prozesse gegen diverse Veranstalter sind anhängig.“"
        },
        {
          "ref": "Nadja Neuner-Schatz: Zur Geschichte des Tierschutzes: Vom Mitleid zum \"Tierwohl\". In: Der Standard digital. 14. Februar 2023 (URL, abgerufen am 30. Juli 2023) .",
          "text": "„Vielleicht haben sich Menschen seither fortwährend Gedanken darüber gemacht, wie Tiere gehalten werden sollen. Vereinsmäßig organisierten sich Tierschützer und Tierschützerinnen aber erst im 19. Jahrhundert, die ersten in Österreich 1846 in Wien und 1860 in Graz.“"
        },
        {
          "ref": "Sandra Pfister: US-Klimaforscher Michael E. Mann – Die Strategien der Untätigen. In: Deutschlandradio. 28. Juni 2001 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Andruck - Das Magazin für Politische Literatur, Text und Audio zum Download, Dauer: 08:36 mm:ss, URL, abgerufen am 14. Februar 2024) .",
          "text": "„Tierschützer greifen oft Klimawissenschaftler an, nur weil diese darauf hinweisen, dass der Beitrag des Fleischessens im Vergleich zur Verbrennung fossiler Brennstoffe gering ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die sich im Tierschutz engagiert"
      ],
      "id": "de-Tierschützer-de-noun-0GapqQG8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːɐ̯ˌʃʏt͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tierschützer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Tierschützer.ogg/De-Tierschützer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tierschützer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "animal rights activist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "animal rights campaigner"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protecteur des animaux"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dýravinur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "animalista"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "állatvédő"
    }
  ],
  "word": "Tierschützer"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tierquäler"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Derivation) von Tierschutz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (plus Umlaut)",
  "forms": [
    {
      "form": "Tierschützerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tierschützer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tierschützer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tierschützers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tierschützer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tierschützer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tierschützern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tierschützer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tierschützer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktivist"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tier·schüt·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tierschützer fordern schon lange ein Verbot für Tierversuche."
        },
        {
          "ref": "Drohnenabschuss bei Gatterjagd. Abgerufen am 6. März 2020.",
          "text": "„Gegen die noch immer beliebten Gatterjagden laufen die Tierschützer vom VgT (Verein gegen Tierfabriken) seit Jahren Sturm. Mehrere Prozesse gegen diverse Veranstalter sind anhängig.“"
        },
        {
          "ref": "Nadja Neuner-Schatz: Zur Geschichte des Tierschutzes: Vom Mitleid zum \"Tierwohl\". In: Der Standard digital. 14. Februar 2023 (URL, abgerufen am 30. Juli 2023) .",
          "text": "„Vielleicht haben sich Menschen seither fortwährend Gedanken darüber gemacht, wie Tiere gehalten werden sollen. Vereinsmäßig organisierten sich Tierschützer und Tierschützerinnen aber erst im 19. Jahrhundert, die ersten in Österreich 1846 in Wien und 1860 in Graz.“"
        },
        {
          "ref": "Sandra Pfister: US-Klimaforscher Michael E. Mann – Die Strategien der Untätigen. In: Deutschlandradio. 28. Juni 2001 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Andruck - Das Magazin für Politische Literatur, Text und Audio zum Download, Dauer: 08:36 mm:ss, URL, abgerufen am 14. Februar 2024) .",
          "text": "„Tierschützer greifen oft Klimawissenschaftler an, nur weil diese darauf hinweisen, dass der Beitrag des Fleischessens im Vergleich zur Verbrennung fossiler Brennstoffe gering ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die sich im Tierschutz engagiert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtiːɐ̯ˌʃʏt͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tierschützer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Tierschützer.ogg/De-Tierschützer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tierschützer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "animal rights activist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "animal rights campaigner"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "protecteur des animaux"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dýravinur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "animalista"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Person, die sich im Tierschutz engagiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "állatvédő"
    }
  ],
  "word": "Tierschützer"
}

Download raw JSONL data for Tierschützer meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.