"Thronbesteigung" meaning in All languages combined

See Thronbesteigung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtʁoːnbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ Audio: De-Thronbesteigung.ogg Forms: die Thronbesteigung [nominative, singular], die Thronbesteigungen [nominative, plural], der Thronbesteigung [genitive, singular], der Thronbesteigungen [genitive, plural], der Thronbesteigung [dative, singular], den Thronbesteigungen [dative, plural], die Thronbesteigung [accusative, singular], die Thronbesteigungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Thron und Besteigung
  1. Amtseinführung eines neuen Monarchen oder Patriarchen
    Sense id: de-Thronbesteigung-de-noun-4y4qQ33I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Inthronisation, Inthronisierung, Thronerhebung Hypernyms: Besteigung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Thron und Besteigung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Thronbesteigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thronbesteigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thronbesteigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thronbesteigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besteigung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Thron·be·stei·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Eschen: Der Totengräber auf dem Pfauenthron. In: G/Geschichte. Nummer 6/2017, ISSN 1617-9412, Seite 52.",
          "text": "„Schon bald nach der Thronbesteigung zeigte sich, dass im Mogulreich nun ein neuer Wind wehte.“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "180.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 180.",
          "text": "„Der König von Polen, der bei seiner Thronbesteigung den Namen Augustus angenommen hatte, wurde nun ernst und konnte es nicht unterlassen, mich zu unterbrechen.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "19",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 19 .",
          "text": "„Mit der Thronbesteigung verließ er sein Reich im Delta und siedelte nach Thanjavur um.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "102",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Ibid. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 102 .",
          "text": "„Nach der Thronbesteigung von Witigis fiel Ibidus in Ungnade und blieb eine Zeit lang inhaftiert; aber beim Herannahen der byzantinisch-römischen Armee unter Belisar erhielt er bald Freiheit und Ehrenrechte zurück.“",
          "title": "Ibid",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amtseinführung eines neuen Monarchen oder Patriarchen"
      ],
      "id": "de-Thronbesteigung-de-noun-4y4qQ33I",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁoːnbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Thronbesteigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Thronbesteigung.ogg/De-Thronbesteigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thronbesteigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inthronisation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inthronisierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thronerhebung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Thronbesteigung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Thron und Besteigung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Thronbesteigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thronbesteigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Thronbesteigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thronbesteigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Thronbesteigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besteigung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Thron·be·stei·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Eschen: Der Totengräber auf dem Pfauenthron. In: G/Geschichte. Nummer 6/2017, ISSN 1617-9412, Seite 52.",
          "text": "„Schon bald nach der Thronbesteigung zeigte sich, dass im Mogulreich nun ein neuer Wind wehte.“"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "180.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 180.",
          "text": "„Der König von Polen, der bei seiner Thronbesteigung den Namen Augustus angenommen hatte, wurde nun ernst und konnte es nicht unterlassen, mich zu unterbrechen.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "19",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 19 .",
          "text": "„Mit der Thronbesteigung verließ er sein Reich im Delta und siedelte nach Thanjavur um.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "102",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Ibid. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 102 .",
          "text": "„Nach der Thronbesteigung von Witigis fiel Ibidus in Ungnade und blieb eine Zeit lang inhaftiert; aber beim Herannahen der byzantinisch-römischen Armee unter Belisar erhielt er bald Freiheit und Ehrenrechte zurück.“",
          "title": "Ibid",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amtseinführung eines neuen Monarchen oder Patriarchen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁoːnbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Thronbesteigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Thronbesteigung.ogg/De-Thronbesteigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Thronbesteigung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inthronisation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inthronisierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thronerhebung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Thronbesteigung"
}

Download raw JSONL data for Thronbesteigung meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.