"Textverarbeitung" meaning in All languages combined

See Textverarbeitung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtɛkstfɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ Audio: De-Textverarbeitung.ogg Forms: die Textverarbeitung [nominative, singular], die Textverarbeitungen [nominative, plural], der Textverarbeitung [genitive, singular], der Textverarbeitungen [genitive, plural], der Textverarbeitung [dative, singular], den Textverarbeitungen [dative, plural], die Textverarbeitung [accusative, singular], die Textverarbeitungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Text und Verarbeitung
  1. Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten
    Sense id: de-Textverarbeitung-de-noun-N5gq4QX8 Topics: computing
  2. kognitive Leistungen von Personen bei der Aufnahme, Interpretation oder Produktion von Texten
    Sense id: de-Textverarbeitung-de-noun-5dP2VTlE Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Software, Textlinguistik, Linguistik Derived forms: Textverarbeitungsprogramm Translations: text processing (Englisch) Translations (Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten): traitement de texte [masculine] (Französisch), ordbehandling (Schwedisch), procesamiento de texto (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Textverarbeitungsprogramm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Text und Verarbeitung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Textverarbeitung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Textverarbeitung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Textverarbeitung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Textverarbeitung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Software"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Textlinguistik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Linguistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Text·ver·ar·bei·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt für die Textverarbeitung viele verschiedene Programme."
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 149. ISBN 3-476-12252-2.",
          "text": "„Im Bereich der Textverarbeitung ist sicher die Umsetzung der Rechtschreibreform derzeit eine der spannendsten Fragen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten"
      ],
      "id": "de-Textverarbeitung-de-noun-N5gq4QX8",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Textverarbeitung geht es um die Frage, welche Leistungen erforderlich sind, damit eine Person Texte erfolgreich produzieren oder rezipieren kann."
        },
        {
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 110.",
          "text": "„Für die Textverarbeitung und E-Mails gilt die DIN 5008, deren Empfehlungen immer dann angeführt werden, wenn sich Abweichungen zu den allgemeinen Richtlinien ergeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kognitive Leistungen von Personen bei der Aufnahme, Interpretation oder Produktion von Texten"
      ],
      "id": "de-Textverarbeitung-de-noun-5dP2VTlE",
      "raw_tags": [
        "speziell Psycholinguistik"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛkstfɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Textverarbeitung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Textverarbeitung.ogg/De-Textverarbeitung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Textverarbeitung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traitement de texte"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordbehandling"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten",
      "sense_index": "1",
      "word": "procesamiento de texto"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "text processing"
    }
  ],
  "word": "Textverarbeitung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Textverarbeitungsprogramm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Text und Verarbeitung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Textverarbeitung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Textverarbeitung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Textverarbeitung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Textverarbeitung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Textverarbeitungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Software"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Textlinguistik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Linguistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Text·ver·ar·bei·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt für die Textverarbeitung viele verschiedene Programme."
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 149. ISBN 3-476-12252-2.",
          "text": "„Im Bereich der Textverarbeitung ist sicher die Umsetzung der Rechtschreibreform derzeit eine der spannendsten Fragen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Textverarbeitung geht es um die Frage, welche Leistungen erforderlich sind, damit eine Person Texte erfolgreich produzieren oder rezipieren kann."
        },
        {
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 110.",
          "text": "„Für die Textverarbeitung und E-Mails gilt die DIN 5008, deren Empfehlungen immer dann angeführt werden, wenn sich Abweichungen zu den allgemeinen Richtlinien ergeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kognitive Leistungen von Personen bei der Aufnahme, Interpretation oder Produktion von Texten"
      ],
      "raw_tags": [
        "speziell Psycholinguistik"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛkstfɛɐ̯ˌʔaʁbaɪ̯tʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Textverarbeitung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Textverarbeitung.ogg/De-Textverarbeitung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Textverarbeitung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "traitement de texte"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordbehandling"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Informatik: Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten",
      "sense_index": "1",
      "word": "procesamiento de texto"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "text processing"
    }
  ],
  "word": "Textverarbeitung"
}

Download raw JSONL data for Textverarbeitung meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.